Хулхудуффару аралы: Мальдив аралдарының бірі, Раа атолында орналасқан. 1995 жылы халық қоныстандырылды. Тарихы, қазба жұмыстары және зияраттар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хульхудхуффаару (Дхивехи: ހުޅުދުއްފާރު) – Раа атолының тұрғындары бар аралдарының бірі. Хульхудхуффаару 1995 жылға дейін қоныстанбаған арал болды, Раа атолындағы екі кіші арал – Унгалу және Ундоду – тұрғындары осы аралға көшірілгеннен кейін ресми түрде қоныстанған деп жарияланды.
Hulhudhuffaaru (Dhivehi: ހުޅުދުއްފާރު) is one of the inhabited islands of Raa Atoll. Hulhudhuffaaru was an uninhabited island until 1995 when it was officially declared as inhabited after relocating the people of two other smaller islands in Raa Atoll Ungulu and Undoodhoo to this island.
Тарих
Бұл аралдың тарихи дәлелдері адамдардың тарихтың бір кезеңінде осы аралда өмір сүргенін көрсетеді. Аралдың көптеген жерлерінде қазба жұмыстары жүргізілген кезде әлі де адам бас сүйегінің қалдықтары табылуда. Қызықтысы, Мальдив аралдарындағы көптеген аралдар сияқты, мұнда да "зияраай" немесе құрметті адамның қабірі бар, бұл аралда адамдар тұрғанына қосымша дәлел. Дегенмен, қабірдегі адам туралы көп мәлімет белгілі емес.
Historical evidences from the island suggest that people have lived in the island at some time in the history. Remains of human skull are still being found in many places in the island while digging. Remarkably, like most islands in the Maldives, there is also a “ziyaaraaiy” or a tomb of a respected person adding more to the evidences that the island was inhabited. Nothing much is known, however, about the person in the tomb.
Тұрғылықты жері
Үкімет қаржыландырған жоба аясында, адамдар білім беру, денсаулық сақтау, порт сияқты жақсырақ инфрақұрылымдық мүмкіндіктерге үмітпен бұрынғы аралдарын тастап кетті. Олар бұрынғыдан гөрі халық саны көп үлкен аралға көшіп бара жатқан еді. Унгалу және Ундадуо аралдарының тұрғындарына үкімет олардың бұрынғы аралдардағы мүліктерінің құнын бағалап, қаржылай көмек көрсетті. Содан кейін халық Хульхудуффаруда өздері үй салды. Адамдар 1990 жылдардың басында аралға көшіп келе бастады, нәтижесінде Унгалу және Ундадуо аралдарының барлық тұрғындары толықтай көшірілді. Хулхудхуффару 1995 жылдың 13 наурызында президент Маумун Абдул Гаюм аралға сапар жасаған кезде ресми түрде бекітілді. Сол күні, бұл арал үшін ерекше жағдай болды, арал тұрғындары үкіметтік шенеуніктер орнатқан, үкіметті мақтаған және арал тұрғындары жобаға қанағаттанғандай көрінген ақпараттық стендті қиратқан шағын наразылық акциясын өткізді. Стендтегі "көрсетпелер" көптеген адамдарды ашуландырды, олар мүліктері үшін толық өтемақы алмағанын және оларға уәде етілген нәрселердің берілмегенін сезінді.
Under a government financed project, the people left their former islands with the hope of better basic facilities such as education and health care, harbor, etc. when they move to a bigger island with a bigger population than before. The residents of the islands of Ungulu and Undoodhoo were given funds by the government after estimating the value of their properties in their former islands. The people then built their homes in Hulhudhuffaru on their own. People started moving to the island in the early 1990s, until the entire communities of both Ungulu and Undoodhoo were completely relocated. Hulhudhuffaru was officially declared as inhabited on 13 March 1995 by President Maumoon Abdul Gayoom on a visit to the island. That day, unusually, a small protest was held on the island by islanders, who destroyed a display board in the island office, set up by government officials, purportedly praising the government and saying that the islanders were satisfied with the project. The "testimonials" on the board outraged many who felt that they were not compensated fully for their property and were not provided what they were promised.
2004 жылғы цунамидің салдары
2004 жылдың желтоқсан айында Азияны қампқан апатты цунами Раа атолындағы Кандхольхуду аралын қиратты. Осының салдарынан Кандхольхуду тұрғындары басқа аралдарда паналауға мәжбүр болды, Хульхудуфаару олардың бірі болды. Сондықтан цунами аралға тікелей әсер етпесе де, арал қауымдастығына зор жанама әсер тигізді. 2005 жылдың 5 қарашасында Кандхольхуду аралынан көшірілген тұрғындар мен Хульхудуффаару аралының қауымдастығы арасында тәртіпсіздіктер орын алды. Осы тәртіпсіздіктер салдарынан бірнеше адам жарақат алды, мемлекеттік және жеке мүлікке елеулі зиян келтірілді. Осыдан кейін аралда қауіпсіздік қызметкерлері орналастырылды, содан соң көшірілген адамдар Дуваафару аралына көшірілді.
The disastrous tsunami of December 2004 that hit Asia devastated Kandholhudhoo island in Raa Atoll. As a result, the residents of Kandholhudhoo were forced to seek shelter in other islands, Hulhudhufaaru being one of them. Hence even though the tsunami did not have a direct impact on the island, it has had enormous indirect impact on the island community. 5 November 2005 saw disturbances between the communities of the displaced residents of Kandholhudhoo and the Hulhudhuffaaru island community. The disturbances left injuries to some people, and significant damages to public and private property. Since then, security personnel were present in the island until the displaced people were relocated to Dhuvaafaru Island.
География
Бұл арал елдің астанасы Маледен солтүстікте орналасқан.
The island is north of the country's capital, Malé.
Денсаулық сақтау
Хульхудуффару денсаулық сақтау орталығы 1995 жылдан бері біріншілік медициналық көмек көрсетіп келеді. Ол арал тұрғындарымен қатар, Ангольхитему және Фаарафуши сияқты жақын аралдардан келген науқастарға да қызмет көрсетеді. Барлығы 21 адам жұмыс істейді, оның 10-ы әкімшілік қызметкерлер (барлығы жергілікті тұрғындар), 9-ы медбикелер (4-і шетелдік, 5-і жергілікті тұрғындар) және 2-і шетелдік дәрігер. Денсаулық сақтау орталығы тәулік бойы жұмыс істейді және ОПД/ИПД, небулизация, шағын хирургия, жараны таңу және инъекция жасау, өсу мониторингі, иммунизация, отбасылық жоспарлау қызметі, жүктілікке дейінгі және жүктіліктен кейінгі клиника, зертхана қызметі, үйге бару және жедел жәрдем сияқты негізгі медициналық қызметтерді ұсынады.
The Hulhudhuffaru Health centre has been providing primary healthcare since 1995. It caters for the island people as well as patients from nearby islands like Angolhitheemu and Faarafushi. There are a total of 21 personnel, 10 in administration (all locals), 9 nursing staff (4 are expatriates and 5 locals) and 2 expatriate doctors. The health centre is working 24hours and provides basic health facilities such as OPD/IPD, Nebulization, Minor Surgery, Dressing & Injections, Growth Monitoring, Immunization, Family Planning Service, Antenatal & Postnatal Clinic, Laboratory service, Home Visits and Ambulance service.