Кіріспе

Роджер Уотерс жазған және жазған "Bring the Boys Back Home" әнін ағылшын рок-тобы Пинк Флойд 1979 жылы "The Wall" альбомында шығарған. Ән "When the Tigers Broke Free" синглінің В-борышы ретінде шығарылды.

Өнер көрсетулер

The Wall-тің алғашқы Pink Floyd концерттері соншалықты қымбат болғандықтан, ақыр соңында топ оларды сахналаудан ақша жоғалтты. Олар сол кезде рок-топтың сахнада жасаған ең күрделі қойылымдары болды. Осы және басқа да себептермен топтың Майкл Каменнің оркестрлік аранжировкаларының түпнұсқалық жазбаларын пайдалануды таңдағаны түсінікті, сол кезде рок-н-ролл концерті деп саналатын тірі оркестрді жалдап, репетиция жасаудың орнына. Түпнұсқа дыбыс эффекттерінің (телевизорлар, тікұшақтар, әр түрлі атмосфералық эффекттер) жазбасы да қолданылды (мысалы, "Hey You" немесе "Stop" сияқты бірнеше әндегі нақты эхо эффекттері). Клик тректерді қолдану арқылы музыканттар жазбалармен синхронды түрде ойнай алды (қосымша нәтижемен олар әр әнді дәл бастапқы темпінде қайта шығарды). "Bring the Boys Back Home" әнін оркестр орындағандықтан, барабаншылар көп, ал рок-н-ролл аспаптарының ешқайсысы қолданылмағандықтан, Роджер Уотерс студиялық жазбаның ремиксіне қосылып ән шырқады. Бұл "Онда біреу бар ма?" бағдарламасында көрсетілген. The Wall Live 198081, "тірі" Роджер Уотерс шығып, оның жазылған бас вокалдық күйі қалады, соңғы нотаны студиялық альбомда естілген бірегей тербеліске ұшыратады. Он жылдан кейін Роджер Уотерс сол кездегі жеке орындаушы болған кезде, қабырғаның жаңадан бұзылған Берлин қабырғасының орнында үлкен репродукциясын өткізуге шешім қабылдады, оның толық көлемдегі аранжировка үшін персоналы мен қаржысы болды (әсіресе, бұл апат апатына көмек көрсету үшін мемориалдық қайырымдылық концерті деп түсінілді). Фильмдегі кеңейтілген аранжировканы пайдаланып, Уотерс ән шырқады (өзінің ең жарқын, хистриондық стилімен), оған Германиядағы біріккен совет күштерінің тобы және Қызыл армия хоры Рундфунк оркестрі мен хоры қолдау көрсетті. Уотерс The Wall тұжырымдамасын 2010-2012 жылдардағы The Wall Live турнесі үшін қайта тірілткенде, ән шоудың саяси хабарының басты бөлігі болды. Әннің барысында толық салынған қабырғадағы проекциялар 1953 жылы АҚШ-тың бұрынғы президенті Дуайт Д. Эйзенхауэрдің сөздерін баяу айтты: мәтін = Әр қару жасалған, әрбір әскери кеме шығарылған, әрбір зымыран атылған, түпкілікті мағынада, аштық пен тамақтанбайтындардан, суық пен киімсіздерден ұрлық жасауды білдіреді.

Фильмге түсірілуі

Фильмде әнді үлкен хор әндейді, бірақ Вотерстің вокалдық рөлі жоқ. Ол сондай-ақ толық төрт жолды қайталаудан бұрын субдоминантта кеңейтілген вамппен кеңейтіледі. "Балаларды үйге қайтарыңыз" дегеніміз - соғыстың немесе мансабың отбасылық қарым-қатынасты көлеңкелеп, балаларды елеусіз қалдырмауы. Бұл фильмде бейнеленген, онда басты кейіпкер Пинк пойыз стансасында жас бала ретінде көрінеді. Станция соғыстан оралған жауынгерлерге толы, олардың сүйіктілері оларды қуана қарсы алады. Бірақ ол бекер жүрсе де, Пинк үшін құшақтап алатын ешкім жоқ, өйткені оның әкесі үйге аман-есен келмеді. Бақытты көпшілік "Балаларды үйге қайтарыңыз" деген қуанышты әнді айтады, бірақ ән кенеттен Пинк жалғыз екенін түсінгенде, кенеттен минорлық акорда аяқталады. Содан кейін үйлескен отбасылар қашып кетеді. Соңғы ноталар өшіп бара жатқанда, біз оның қатал және алыстатылған ересегін көреміз. Пинкті оқшаулауға итермелеген оқиғалар туралы естеліктер қайталана бастайды: "Қабырғадағы тағы бір кірпіш" фильміндегі мұғалім, "Жас құмарлық" фильміндегі оператор және "Менің кезектерімнің бірі" фильміндегі топшы, Пинктің менеджері "Барға уақыт болды!" деп айқайлап, соққы береді. (концерт ойнату үшін) және ақымақ күлімсіреген күлкілер де соңғы секундтарда араласады, ол "Is There Anybody Out There? ", баяу үнсіздіктен кейін "Кейде жайсызданады" деп жалғасады, өйткені Пинк менеджері есіктен өтіп, Пинктің шамадан тыс дозадан есінен танығанын табады.