Введение
Оригинальная песня, написанная и написанная Роджером Уотерсом "Bring the Boys Back Home" - песня английской рок-группы Pink Floyd, выпущенная на их альбоме 1979 года The Wall. Песня была выпущена в качестве B-бока на сингле "When the Tigers Broke Free".
"Bring the Boys Back Home" is a song by the English rock band Pink Floyd released on their 1979 album, The Wall. The song was released as a B side on the single, "When the Tigers Broke Free".
Выступления
Оригинальные концерты Pink Floyd The Wall были настолько дорогими, что в конечном итоге группа потеряла деньги, организуя их. В то время это были самые сложные сценические постановки, которые когда-либо делала рок-группа. По этим и другим причинам, понятно, что группа решила использовать оригинальные записи оркестровых аранжировок Майкла Камена, а не нанимать и репетировать живые оркестры, для того, что тогда считалось рок-н-ролльным концертом. Также использовались записи оригинальных звуковых эффектов (телевизоров, вертолетов, различных атмосферных эффектов) (как и специфические эхо-эффекты в нескольких песнях, таких как "Hey You" или "Stop"). Используя клик-треки, музыканты могли играть в синхронизации с записями (с дополнительным результатом, что они воспроизводили почти каждую песню в точном оригинальном темпе). Поскольку "Bring the Boys Back Home" исполняется оркестром, с большим количеством барабанщиков, и ни один из типичных рок-н-ролльных инструментов, Роджер Уотерс просто поет вместе с ремиксом студийной записи. Это было показано в "Есть ли там кто-нибудь?" The Wall Live 198081, уделяя особое внимание концу, когда "живой" Роджер Уотерс выходит из группы, а его записанный вокал остается, поддерживая последнюю ноту с уникальным колебанием, слышимым на студийном альбоме. Десять лет спустя, когда Роджер Уотерс, в то время сольный артист, решил устроить массовую репродукцию "Стены" на месте недавно демонтированной Берлинской стены, у него были персонал и финансы для полномасштабной аранжировки (особенно потому, что это был благотворительный концерт для Мемориала по оказанию помощи в случае бедствий). Используя расширенные аранжировки из фильма, Уотерс пел (в своем самом резком, истерическом стиле), в то время как его поддержали оркестр и хор Рундфунк, группа Объединенных советских сил в Германии и хор Красной армии. Когда Уотерс возродил концепцию "The Wall" для своего тура 2010-2012 годов, "The Wall Live", песня снова была центральной в политическом послании шоу. В течение всей песни, проекции на полностью построенной стене медленно произносили цитату 1953 года от бывшего президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра: текст = Каждое оружие, которое производится, каждый военный корабль, запущенный, каждая ракета, означает, в конечном счете, кражу от тех, кто голоден и не накормлен, тех, кому холодно и не одет.
text=Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired, signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed.
Появление в фильме
В фильме песню поет большой хор, без вокала Уотерса. Он также расширен, с расширенным вампом на субдоминанте перед повторением полного лирического текста из четырех строк. "Возвращайте мальчиков домой" - это о том, чтобы не позволить войне или карьере затмить семейные отношения или оставить детей без присмотра. Это символизируется в фильме, в котором главный герой, Пинк, показан как маленький мальчик на вокзале. На станции полно солдат, возвращающихся с войны, их близкие рады их встретить. Но хотя он блуждает по земле напрасно, у Пинка нет никого, кого бы он мог принять, так как его отец не вернулся домой живым. Радующаяся толпа поет восторженную мелодию "Bring the Boys Back Home", но песня заканчивается внезапно на минорном аккорде, когда Пинк внезапно понимает, что он один. Толпа воссоединенных семей исчезает. Когда последние ноты отмирают, мы видим его озлобленную и отчужденную взрослую жизнь. Воспоминания о событиях, которые привели Пинка к изоляции, начинают повторяться в петле: учитель из "Другого кирпича в стене", оператор из "Молодой похоти" и группировка из "Одна из моих очередей", менеджер Пинка стучит и кричит: "Время идти!" (играть концерт) и безумный смех также смешиваются в заключительные секунды, завершая зловещим голосом из "Is There Anybody Out There? " , медленно отражаясь в тишине, и переходя в "Удобный глухой", как менеджер Пинка прорывается через дверь, находя Пинка без сознания от передозировки.