Кіріспе
Корнилья (местные тұрғындар Curnigia деп атайды) – Италияның солтүстігіндегі Лигурия аймағындағы Ла Специя провинциясындағы Вернацца коммунасының құрамындағы frazione ("кішкентай ауыл"), 2016 жылы халқы шамамен 150 адамды құрады. Cinque Terre аймағының басқа елді мекендерінен өзгеше, Корнилья тікелей теңізге жақын орналаспаған. Оның орнына, ол 100 метрлік мұражайдың үстінде орналасқан, үш жағынан жүзімдіктер мен террасалармен қоршалған, ал төртінші жағы теңізге қарай тік құлайды. Корнильяға жету үшін 33 қадамнан тұратын, 383 қадамнан құралған ұзын кірпіштен жасалған Лардарина баспалдағымен көтерілу керек немесе вокзалдан ауылға дейін жететін көлік жолын пайдалану керек. Кейде шағын автобус та жүреді. Ауыл Фиещи жолы бойымен созылып жатыр, үйлердің бір жағы осы жолға, екінші жағы теңізге қарап тұрады. Корнилья тар көшелерімен ерекшеленеді. Таудан жасалған террасадан Cinque Terre аймағының қалған төрт ауылын көруге болады – екісі бір жағында, екісі екінші жағында. Қала құрылысының ерекшеліктері басқа ауылдармен салыстырғанда өзгеше: үйлер көбінесе төмен орналасқан, ал соңғы кезде ғана ішкі аймақтардың ауылдарына ұқсас биік үйлер салынды. Корнилья Джованни Боккаччоның "Декамерон" романындағы атақты повесінде және Дженнифер Иганның "Көрінбейтін цирк" романында еске алынады.
Corniglia (; locally Curnigia) is a frazione ("hamlet") within the comune of Vernazza in the province of La Spezia, Liguria, northern Italy, with a population of about 150 (in 2016). Unlike the other localities of the Cinque Terre, Corniglia is not directly adjacent to the sea. Instead, it is on the top of a promontory about 100 metres high, surrounded on three sides by vineyards and terraces, the fourth side descends steeply to the sea. To reach Corniglia, it is necessary to climb the Lardarina, a long brick flight of steps composed of 33 flights with 383 steps or, otherwise follow a vehicular road that, from the station, leads to the village. Sometimes a small bus runs. The village stretches along the main road, Fieschi Road, and the houses have one side facing this road and the other facing the sea. Corniglia is characterised by narrow roads. There is a terrace in the rock from which all other four Cinque Terre villages can be seen, two on one side and two on the other. The town planning structure presents original characteristics compared to those of the other villages: the houses are lower set, and only more recently higher, similar to those of the villages of the hinterland. Corniglia is mentioned in a famous novella of Giovanni Boccaccio's Decameron and in the novel The Invisible Circus by Jennifer Egan.
Тарих
Ауылдың тарихы Рим дәуіріне дейін жетеді, мұны ауыл атына қарағанда көруге болады, ол Gens Cornelia, яғни осы жерге ие болған римдік әулеттен бастау алады. Орта ғасырларда ол Лаванья графтарының меншігінде болды, Карпена және Лунидің феодалдары. 1254 жылы Папа Иннокентий IV оны Николо Фиескиге сыйлады, ол 1276 жылға дейін оны басқарды, содан кейін ауыл Генуя Республикасының құрамына кірді.
Негізгі көрікті жерлер
1276-1277 жылдар аралығындағы құжаттарда қамалдың болғандығы айтылады. Дегенмен, қамалдың қалдықтары әліге дейін табылған жоқ және қамал орналасқан жері белгісіз. Корнильядағы жалғыз сақталған қираған орын – генуэздік бекіністер, теңізге тік құлайтын жартаста орналасқан мықты бекініс, ол шамамен 1556 жылға дейін салынған. Приход шіркеуі, Chiesa San Pietro, 1334-1351 жылдар аралығында жергілікті тас қолданылып салынған. Ішкі жағы үш бөліктен тұрады және барокко стилінде безендірілген. Су шашу алаңы 12 ғасырға жатады. 2016 жылы алтарьдың жанына Корнилья суретшісі Просперо Луксардидің 17 ғасырда салған картинасы орнатылды. Бұл үлкен майлы бояумен салынған сурет Розарий және Сот туралы мистикалық оқиғаларды бейнелейді. Роза тәрізді терезе ақ Каррара мәрмәрінен жасалған. Ішкі аула түрлі түсті тастармен төселген.
Танымал мәдениет
2021 жылғы «Лука» анимациялық фильмі Цинке-Терре қалаларынан шабыт алды. Фильмдегі ойдан шығарылған Портороссо қаласы жағалауда орналасқан болса да, Pixar анимациялық тобы Корнильяға оның салыстырмалы түрде шалғай орналасқандығы мен туристердің аз келуіне ерекше қызығушылық танытты.