Жаспал Бхатти: Комик, актер және сатирик өмірі мен шығармашылығы
Jaspal Bhatti
Индийский комик, "Flop Show" сериалының танымал шаруасы. Әйелі Савита Бхаттимен бірге түсірген 10 бөлімнен тұратын шоу, бүгінгі күнге дейін есте қалып жүр.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Үндістандық комедияшы және актер
Indian Comedian and Actor
Флоп шоуы
1990 жылдардың басындағы оның аз қаржымен түсірілген "Флоп Шоу" телесериалы бүгінге дейін есімізде сақталып келеді. Оның әйелі Савита Бхатти осы шоудың продюсері болды және барлық эпизодтарда оның әйелі рөлін ойнады. Барлығы 10 бөлім ғана түсірілді, бірақ бұл сериал ұзақ және күшті із қалдырып, көптеген адамдар есінде сақталды. Оның әріптесі Вивек Шауқ "Флоп Шоу" сериалында ойнағаннан кейін үлкен жетістікке қол жеткізіп, үнді киносында берік орналасты.
His low budget Flop Show TV series in the early 1990s is remembered even today. His wife Savita Bhatti produced the show and acted in all the episodes as his wife. Only 10 episodes were ever produced, but the show has had a long and powerful legacy and is well remembered. One of his co actors Vivek Shauq became pretty successful after his stint in Flop Show, having found a solid footing in Hindi cinema.
Кейінгі жұмыстар
Кейін Бхатти «Ульта Пульта» және «Нонсенс Приват Лимитед» телесериалдарын түсіріп, режиссерлік жұмыстарын жүзеге асырды. Оның шоулары көрермендерді қызықтырды, себебі ол Үндістанның орта таптарының күнделікті мәселелерін әзіл-қалжың арқылы жеткізе білумен ерекшеленді. Бхаттидің Пәнджаб полициясы туралы сатиралық туындысы «Махаул Теек Хай» (1999) – оның туған пәнджаби тіліндегі толық метражды көркем фильмге дебюттік режиссерлік жұмысы болды. Ол «Фана» фильмінде Жолли Гуд Сингх атты күзетші рөлін ойнады. «Кой мере дил се пучхе» фильмінде ол әзілге толы колледж директорының бейнесін сомдады. Сонымен қатар, ол «Джиджаджи» комедиялық пәнджаби фильмінде де ойнады. Бхатти 1999 жылы Кадар Ханмен бірге «Аа аб лаут чален» хинди фильмінде қатысты. Бхатти SAB TV арнасының «Комеди ка Кинг Каун» шоуында актриса Дивя Даттамен бірге төрешілік жасады. Соңғы рет Бхатти әйелі Савитамен бірге 2008 жылдың қазан айында эфирге шыққан «Нач Балие» танымал телешоуында өнер көрсетті. Бұл жұп би және комедиялық дағдыларын таныстырды. Өмірінің соңғы жылдарында Жаспал Бхатти Чандигархтың жанындағы Мохали қаласында «Жоке Фабрикасы» деп аталатын оқу орталығы мен студия ашты. Ол сондай-ақ Sony-дің SAB TV отбасылық арнасында «Рахмет саған, Джиджаджи» атты 52 бөлімді комедиялық сериалды іске қосты. Бұл сериал Чандигархтағы оның MAD Arts киномектебінде түсірілді. 2009 жылы Чандигархта өткен карнавалда Бхатти көкөністер, дүрбілер және майлар сататын дүкен ашты. Көрмеге келгендерге осы қымбат тауарларды жүлде ретінде жеңіп алу үшін оларға сақина тастау ұсынылды, бұл үкіметтің инфляцияны бақылаудағы сәтсіздігін әжуалады. 2009 жылы Бхатти мектебінің «Mad Art» анимациялық фильмі, қыз балаларды өлтіру туралы, 1take media ұйымдастырған «Advantage India» байқауында екінші орынды иеленді. Ол сондай-ақ 2008 жылы Мумбайда өткен IDPA сыйлығында марапатталды. Бхатти алғашқы «Алтын Кела» сыйлығындағы өмірлік жетістіктері үшін марапатқа ие болды. Жаспал Бхаттиге 2013 жылғы Республика күнінде Үндістан үкіметі өнер саласына қосқан үлесі үшін «Падма Бхушан» орденімен марапаттады.
Bhatti subsequently acted and directed the popular TV series Ulta Pulta and Nonsense Private Limited for the Doordarshan television network. What attracted audience to his shows was his gift of inducing humour to highlight everyday issues of the middle class in India. Bhatti's satire on the Punjab police Mahaul Theek Hai (1999) was his first directorial venture for a full length feature film in his native Punjabi language. He played the role of Jolly Good Singh, a guard, in the movie Fanaa. He played a comical college principal in Koi Mere Dil Se Poochhe. He also starred in the comedy Punjabi film Jijaji. Bhatti acted in Hindi Movie Aa Ab Laut Chalen with Kadar Khan in 1999. Bhatti appeared in SAB TV's Comedy ka King Kaun as a judge with actress Divya Dutta. In his latest stint, Bhatti and his wife Savita competed in a popular Star Plus show Nach Baliye which went on air in October 2008. The couple demonstrated their dancing and comic skills. In his later years, Jaspal Bhatti set up a training school and a studio in Mohali near Chandigarh called "Joke Factory". He also launched a new 52 episode comedy series titled Thank You Jijaji on Sony's family entertainment channel, SAB TV. It was shot at his own MAD Arts film school at Chandigarh. At a 2009 carnival at Chandigarh, Bhatti put up a stall displaying vegetables, daal and oils. The onlookers were invited to throw rings around them to win these costly goods as prizes, poking fun at the government's failure to control inflation. In 2009, Bhatti school's, Mad Art's, animation film on female foeticide won the second prize in the Advantage India organised by 1take media. It won a certificate of merit at the IDPA 2008 Awards in Mumbai. Bhatti was granted the Lifetime Achievement Award, at the first Golden Kela Awards. Jaspal Bhatti was awarded Padma Bhushan by the Government of India, posthumously on Republic Day 2013 for his contribution to Arts.
Саяси сатира
Бхатти сайлау кезінде халықтың мәселелерін жария ету үшін партиялар құрып, оларды пайдалануымен белгілі болды. 1995 жылы ол «Хавала партиясын» құрып, елдегі саяси жемқорлықтың өршуіне қатысты өзінің ерекше, бетке сыймайтын көзқарасын ұсынды, бұл мәселе сол кезде Жейн Хавала күнделіктері аясында қызу талқыланып жатқан еді. 2002 жылы Бхатти «Чемодан партиясын» құратынын жариялады және сайлау бағдарламасында отбасына 5 орын, ал кандидаттардың чемоданының көлеміне қарай қалған орындарды бөлуді көзделді. 2009 жылы комик «Төңкеріс партиясын» құратынын хабарлады, ал Бхажна Амли, әйгітек Гурдев Дхилон, осы партияның Лудхиянадағы бет-бейнесі болды. Әдеттегі сатирикалық стильде ол партияның символын опий, есірткі және алкоголь етіп белгіледі, партиясы билікке келсе олардың жетіспейтіні болмайды деп мәлімдеді.
Bhatti was known for floating his political parties during elections to highlight the problems faced by the general public. In 1995, he floated the 'Hawala Party' delighting passers by with his original poker faced take on growing political corruption in the country which was already a hotly discussed topic in the context of the Jain Hawala Diaries. In 2002, Bhatti announced that he was starting the "Suitcase Party" & released his manifesto allotting 5 seats to his family & more seats to be decided based on the suitcase size of the prospective candidates. In 2009, the comedian announced that he was floating the "Recession Party" & Bhajna Amli, alias Gurdev Dhillon, as his party's face from the Ludhiana. In his trademark satirical style, he kept his party's symbol as opium, drugs and alcohol for which he claimed that there will be no shortage of supply if his party is voted to power.
Сыни жауап
Үндістанның жетекші медиа сыншысы Амита Малик оның туралы былай деді: "Бхаттидің теледидарға сай келетін дұрыс стилі бар, ол айқайламастан, жай ғана әзілмен көңілге сіңіп, күнделікті өмірдегі сыбайлас жемқорлықты және одан пайда көретін қарапайым адамдарды аяусыз әшкерелейді. Қоғамдағы қатал шындықтар мен ащы правдалар Бхаттидің шеберлігі арқасында күлкілі болып көрінеді, соның нәтижесінде жалпы қателіктерден тазартатын күлкі туады."
India's leading media critic Amita Malik said of him: "Bhatti has the correct style for TV, an understated, quiet humour which sinks in without shouting, and which mercilessly exposes both corruption in our every day life and the typical people, who thrive on it. The grim fact and the hard truths of our society so bitter otherwise are made so funny through the adept handling of Bhatti, that cleansing laughter is created out of common malpractices."
Өлім
Бхатти 2012 жылғы 25 қазанда Жаландхар ауданындағы Шахкот маңында болған жол апаты салдарынан 57 жасында қайтыс болды. Көлікті оның ұлы Жасрадж Бхатти басқарған. Жаспал, оның ұлы Жасрадждың "Power Cut" фильмі көрсетілімге түсер алдында дүние салды. Оның естелігі үшін әйелі Савита Бхатти жыл сайын туған күніне орай Чандигарда "Жаспал Бхатти әзіл-қалжың фестивалін" өткізеді.
Bhatti died in a car accident near Shahkot in Jalandhar district on 25 October 2012, aged 57. The car was being driven by his son, Jasraj Bhatti. Jaspal died just one day before the release of his film Power Cut starring his son Jasraj. In his remembrance his wife Savita Bhatti organised 'Jaspal Bhatti Humor Festival' which takes place every year on his birth anniversary in Chandigarh.