Кіріспе

Оклахома штатының шоктау ұлты (шоктау тілінде: Chahta Okla) – Америка Құрама Штаттарының оңтүстік-шығыс Оклахома штатының бір бөлігін алып жатқан түпкілікті американдық резервация. Шамамен ауданы , ол Наваходан кейін ауданы бойынша екінші үлкен резервация болып табылады, бұл АҚШ-тың сегіз штатынан асып түседі. Үкімет орталығы Оклахома штатының Дюрант қаласында орналасқан. 2011 жылғы мәліметтер бойынша, тайпаның 223 279 тіркелген мүшесі бар, олардың 84 670-і Оклахома штатында, ал 41 616-сы Шоктау ұлтының құзыретінде тұрады. Осы шекаралар ішінде барлығы 233 126 адам тұрады, оның тайпалық құзырет аймағы штаттың 10,5 округін қамтиды. Шоктау ұлты – Америка Құрама Штаттарындағы үшінші ірі федералды мойындалған тайпа, және Чикасо, Мускоги және Чероки резервацияларымен, сондай-ақ АҚШ-тың Техас және Арканзас штаттарымен шекаралас. Алғашқы аумағы 19 ғасырдан бері бірнеше рет кеңейіп, тарылып, 1867 жылы қазіргі шекарасына жеткен.

Терминология

Ағылшын тілінде бұл аймақтың ресми атауы "Choctaw Nation" болды, бұл 1866 жылғы Азамат соғысынан кейінгі Қайта құру шартының III бабында көрсетілген. Америка Құрама Штаттарының Үндістан аумағындағы тәуелсіздік кезеңінде ол "Чоктау Республикасы" деген атауды да пайдаланды. 1971 жылдан бері ол ресми түрде Оклахома штатының Чоктау ұлты деп аталады. Чоктау ұлты федералды және Оклахома үкіметтерімен ерекше қарым-қатынас таныстырады. 1971 жылдан бері ішкі тәуелді ұлт ретінде танылған Чоктау ұлты, 2020 жылдың шілдесінде Жоғарғы Соттың "МакГиртке қарсы Оклахома" ісі бойынша шешімімен Оклахома штатының шығыс бөлігі – қазіргі штаттың шамамен жартысы – ешқашан үнді резервациясы мәртебесін жоғалтпағаны туралы үкім шығарды. Бұл Тулса қаласын да қамтиды (Мускоги және Чероки аумақтары арасында орналасқан). Аталған аймаққа Чикасо, Чоктау, Чероки, Мускоги және Семиноль тайпаларының жерлері кіреді. Бұл шешімнің нәтижесінде аймақтағы мыңнан астам сотталғандардың үкімі қайта қаралуы мүмкін, олар штат заңдары бойынша сотталған. Шешім 1832 жылғы шартқа негізделген, сот бұл шарттың әлі де күшінде екенін мәлімдеді және "Конгресс басқаша бұйрық бермесе, біз үкіметті берген уәдесіне адал болуға мәжбүр етеміз" деді. Осылайша, Чоктау ұлты ішкі тәуелді ұлт мәртебесінен үнді резервациясы мәртебесіне қайта оралды.

Үкімет

Тұқымдық штаб-пәтер Дюрант қаласында орналасқан және Басшының кеңсесі сол жерде. 2018 жылдың маусым айында ашылған жаңа штаб-пәтер 5 қабаттан тұратын, 500 000 шаршы фут алақанды ғимарат, ол Оңтүстік Дюранттағы 80 акрлық кампуста орналасқан. Бұл ғимарат Аймақтық денсаулық сақтау клиникасы, Сауықтыру орталығы, Қоғамдық орталық, Балалар даму орталығы және Азық-түлік тарату орталығы сияқты басқа да тайпалық ғимараттарға жақын орналасқан. Бұрын штаб-пәтер бұрынғы Оклахома Пресвитериан колледжінде болған, ал кеңселер Дюрант қаласының әртүрлі жерлеріне шашырап орналасқан. Шоктау ұлтының Басшысы – Гэри Баттон, ол 2014 жылдың 29 сәуірінде Грегори Э. Пайл зейнеткерлікке шыққаннан кейін қызметке кірді. Басшының орынбасары – Джек Остин-младший. Тайпалық Кеңес ай сайын Tvshka Homma қаласында жиналады, ол 1884 жылы салынған және кейіннен Шоктау ұлты мұражайы ретінде пайдаланыла бастаған тарихи Шоктау Капитолий ғимаратының қарсы бетінде орналасқан. Тайпа Шоктау ұлтының Конституциясымен басқарылады, ол 1984 жылдың 9 маусымында халық тарапынан бекітілді. Конституцияда атқарушы, заң шығарушы және сот билігі қарастырылған. Шоктау тайпасының Басшысы төрт жыл сайын сайланады және Тайпалық Кеңесте дауыс беру құқығы жоқ. Кеңес мүшелері төрт жылдық мерзімге бір округтен сайланады. Тайпаның заң шығарушы билігі он екі мүшеден тұратын Тайпалық Кеңеске жүктелген. Шоктау ұлтының азаматтығы Конституцияның II-бабының I-бөлімінде белгіленген, онда мүшелік "1906 жылғы 26 сәуірдегі Заңтың 2-бөліміне сәйкес бекітілген Шоктау ұлтының соңғы тізілімінде аты-жөні тіркелген және олардың тікелей ұрпақтары" деп көрсетілген. Конституцияға өзгеріс енгізу үшін тайпа мүшелерінің дауысы қажет, және қазіргі уақытта Шоктау азат етілгендері мүшелікке қабылданбайды. Конституциялық түзетулер екі жолмен қабылдануы мүмкін: 1) Тайпалық Кеңестің 8 дауыспен қолдауымен ұсынысы немесе 2) соңғы Басшы сайлауында дауыс берген білікті сайлаушылардың кемінде 30 пайызы қол қойған түзетудің толық мәтінін қамтитын петиция. Қазіргі Басшы Гэри Баттон азат етілгендерге азаматтық құқықтан бас тартудың нәсілдік мәселе екендігімен келіспейді, бірақ бұл Доуз Роллздың тарихи нәсілшіл мұрасын елемеуге болады. Сонымен қатар, Ұлт, басқа Бес Цивилизацияланған тайпалармен бірге, АҚШ Азамат соғысы кезінде Конфедерацияны қолдағандықтан, федералды үкіметпен байланысын үзді, бұл АҚШ-ты осы тайпалардан жаңа бейбітшілік келісімдерін жасауды, құлдарын босатуды және толық азаматтық құқықтарды ұсынуды талап етуге мәжбүр етті. Көптеген отбасылар сол кезде тайпамен некелесіп немесе басқа да жеке байланыстарға ие болды, бірақ Шоктау ұлты 1866 жылғы келісімді сақтамады. Көптеген тайпалық ұлттардың азаматтығын анықтау әдісі басқа елдер мен ұлттардың азаматтығын анықтау тәсілінен өзгеше (шекараларға, туған жерге, натурализацияға негізделген, нәсілге, этникалық топқа емес). Федералды түрде танылған көптеген тайпалар АҚШ үкіметінің соңғы қабылдауына бағынады. 2017 жылдың 1 қазанынан бастап 2018 жылдың 30 қыркүйегіне дейінгі қаржы жылына арналған Жалпы қордың операциялық бюджеті, Денсаулық сақтау жүйелерінің операциялық бюджеті және Күрделі жобалар бюджеті 516 318 568 АҚШ долларын құрады. 2023 жылдың 9 қыркүйегінде Тайпалық Кеңес 2024 қаржы жылына арналған 2,529 миллиард долларлық кеңейтілген бюджетті бекітті. Бюджеттегі операциялық шығындар 1,585 миллиард доллар, техникалық қызмет көрсету капиталы 36,5 миллион доллар, ал сатылатын тауарлардың құны 495 миллион доллар, бұл бюджеттік сұраныстың жалпы сомасы 2,116 миллиард долларды құрайды, нәтижесінде күтілетін таза кіріс 412,7 миллион долларға жетеді. Саяси тұрғыдан Шоктау ұлты Оклахома штатының 2-ші округіне толығымен кіреді, оны республикашыл және Шоктау азаматы Джош Бречин өкілдік етеді. Аймақтағы түпкілікті американдықтар мен ақ нәсілді сайлаушылардың көпшілігі консервативті көзқарастарды ұстанатындықтан, республикашыл Дональд Трамп 2020 жылғы сайлауда Шоктау ұлтының барлық округтерінде, сондай-ақ Оклахома штатының барлық округтерінде жеңіске жетті, бұл 2004, 2008, 2012 және 2016 жылдардағы сайлаулардағы тенденцияны жалғастырды. Шоктау ұлты Оклахома штатының ең консервативті аймақтарының бірінде орналасқан, тіркелген демократтардың саны республикашылдардан көп болғанымен, аймақ тұрақты түрде республикашыл кандидаттарға дауыс береді. Қазіргі үкімет басшысы Гэри Баттон – республикашыл. Шоктау ұлты 1830 жылғы "Билеуші құйрық" келісіміне сәйкес АҚШ Өкілдер палатасына дауыс беру құқығы жоқ делегатты тағайындау құқығына ие; бірақ 2024 жылға дейін Шоктау ұлты Конгреске ешқандай делегатты тағайындаған және жібермеген.

Атқарушы бөлім

Чоктау ұлтының жоғарғы атқарушы билігі "Чоктау ұлтының басшысы" атағымен белгіленген бас судьяға жүктеледі. Көмекші басшыны тайпалық кеңестің кеңесімен және келісімімен Басшы тағайындайды және оны Басшының қалауынша қызметтен босатуға болады. Қазіргі Чоктау ұлтының басшысы – Гэри Баттон, ал қазіргі Көмекші басшы – Джек Остин, кіші. Басшының туған күні (Баттонның туған күні 15 желтоқсан) – тайпалық мереке. 2021 жылы тайпалық кеңес 16 қазанды Чоктау туы күні деп белгіледі, бұл мереке 1860 жылғы 16 қазанда Чоктау ұлтының мөрін қабылдауды тойлауға арналған.

Тарих

Оклахома штаты 1907 жылы Одаққа мемлекет ретінде қосылғанға дейін Чоктау ұлты үш округке бөлінді: Апукшунубби, Мошулатубби және Пушматтаха. 1834 жылдан 1857 жылға дейін әр округтің өз басшысы болды; содан кейін үш округ бір басшының басқаруына берілді. 1860 жылы үш округ қайта құрылды, әрқайсысының өз басшысы болды, ал төртінші басшы рудың Бас басшысы болды. Округтар штат құрылған кезде таратылды, себебі тайпалық үкімет пен жерге қойылатын талаптар таратылды, осылайша аймақ штат ретінде қабылдануы мүмкін болды. Тайпа өз үкіметін қайта құру үшін қайта ұйымдасты және 1979 жылы кеңесті қайта құру туралы конституцияны қабылдады. Сол жылы өткен сайлауда Харриет Райт О'Лири Джеймс ұлттық кеңеске сайланған алғашқы әйел атанды.

Басшылар тізімі

Чоктоу ұлты, Үндістан аумағы (1834–1906) Аудандық Moshulatubbee Apukshunnubbee Pushmataha Аудан бастығы Қызмет мерзімі Аудан бастығы Қызмет мерзімі Аудан бастығы Қызмет мерзімі Moshulatubbee 1834–1836 Томас ЛеФлор 1834–1838 Нитакечи 1834–1838 Джозеф Кинкейд 1836–1838 Джон МакКинни 1838–1842 Джеймс Флетчер 1838–1842 Пьер Жюзан 1838–1841 Натанэль Фольсом 1842–1846 Томас ЛеФлор 1842–1850 Исаак Фольсом 1841–1846 Питер Фольсом 1846–1850 Салас Фишер 1846–1850 Корнелиус МакКертейн 1850–1854 Джордж В. Харкинс 1850–1857 Джордж Фольсом 1850–1854 Дэвид Маккой 1854–1857 Николас Кохнауэр 1854–1857 Аудандықтар 1857 жылы таратылды Біріккен Ұлт Басшысы Қызмет мерзімі Партиясы Альфред Уэйд 1857–1858 Тэнди Уолкер 1858–1859 Базил ЛеФлор 1859–1860 Бас Бастық Қызмет мерзімі Партиясы Джордж Хадсон 1860–1862 Ұлттық Сэмюэл Гарланд 1862–1864 Ұлттық Питер Питчлинн 1864–1866 Тәуелсіз Аллен Райт 1866–1870 Прогрессивті Уильям Брайант 1870–1874 Ұлттық Колеман Коул 1874–1878 Ұлттық Исаак Леви Гарвин 1878–1880 Ұлттық Джексон МакКертейн 1880–1884 Прогрессивті Эдмунд МакКертейн 1884–1886 Прогрессивті Томпсон МакКинни 1886–1888 Прогрессивті Бенджамин Смоллвуд 1888–1890 Ұлттық Уилсон Н. Джонс 1890–1894 Прогрессивті Джефферсон Гарднер 1894–1896 Прогрессивті Грин МакКертейн 1896–1900 Тускахома Гилберт Уэсли Дьюкс 1900–1902 Тускахома Грин МакКертейн 1902–1906 Тускахома Чоктоу ұлты Оклахомада (1906–қазіргі уақытқа дейін) Басшысы Қызмет мерзімі Партиясы Грин МакКертейн 1906–1910 Республикалық Виктор Локк, кіші 1910–1918 Республикалық Уильям Ф. Семпл 1918–1922 Демократ Уильям Х. Харрисон 1922–1929 Республикалық Бен Дуайт 1929–1937 Республикалық Уильям А. Дюрант 1937–1948 Демократ Гарри Дж. В. Белвин 1948–1959 1959–1970 1971–1975 Демократ С. Дэвид Гарднер 1975–1978 Республикалық Холлис Е. Робертс 1978–1997 Демократ Грегори Е. Пайл 1997–2014 Демократ Гэри Баттон 2014–қазіргі уақытқа дейін Республикалық

Сот бөлімі

Дюрант сонымен қатар тайпаның сот департаментінің орналасқан жері болып табылады, ол Штаб-пәтерге жақын Чоктау ұлтының сот орталығында орналасқан. Чоктау ұлтының сот билігі Жалпы юрисдикция сотына (оның ішінде аудандық сот және апелляциялық бөлім) және Конституциялық сотқа жүктеледі. Конституциялық сот үш мүшеден тұрады, оларды Бас сот тағайындайды. Кем дегенде бір мүше, төрағалық етуші судья (Бас судья), Оклахома Жоғарғы Сотының алдында практика жүргізуге лицензиясы бар заңгер болуы тиіс.

Үкіметтік келісімдер

Шоктау тайпасы АҚШ-пен алғашқы байланыстарынан бері үкіметінде көптеген өзгерістерге ұшырады. Шоктау ұлты осы шарттарды мойындайды және оларды "Көшіруге дейінгі шарттар" және "Көшіруден кейінгі шарттар" деп сараптайды.

Экономика

2022 жылы Шоктау ұлтының экономикалық әсері 2,51 миллиард доллардан асты. Ұлтта шамамен 12 000 адам жұмыс істейді, олардың 4 200-і Дурант қаласындағы ең ірі жұмыс беруші мекемеде жұмыс істейді. Жалақы мен әлеуметтік төлемдерге жұмсалған шығындар 838 миллион доллардан асты, ал тайпалық кәсіпорындар мен мемлекеттік органдардың 2023 қаржы жылындағы жалпы кірісі 2,45 миллиард долларды құрауы күтілуде. Ұлт Брайан округінің жан басына шаққандағы табысын шамамен 24 000 долларға дейін көтеруге үлес қосты. Шоктау ұлты су жүйелері мен мұнараларын, жолдар мен басқа да инфрақұрылымдарды салуға көмектесті, сондай-ақ экономикалық өсімге байланысты қосымша өрт сөндіру станцияларын, жедел жәрдем бөлімшелерін және құқық қорғау қажеттіліктерін қамтамасыз етуге де атсалысты. Шоктау ұлты түрлі бизнес түрлерін жүргізеді. Оның жеті казиносы, 14 тайпалық темекі дүкені, 13 жүк тасымалдау бекеті және Атока мен Потео қалаларындағы екі Chili's франшизасы бар.

Денсаулық сақтау жүйесі

Чоктау ұлты АҚШ-та өз қаражатымен жеке аурухана салған алғашқы үнді тайпасы болып табылады. Талихина қаласында орналасқан Чоктау ұлтының денсаулық сақтау орталығы – 37 төсегі бар стационарлық емдеуге және 52 кабинеттік тексеруге арналған денсаулық сақтау мекемесі. 22 миллион доллар тұратын аурухана 6 миллион долларлық соңғы үлгідегі жабдықтармен және жиһаздармен жабдықталған. Ол жыл сайын 150 000–210 000 амбулаториялық науқасқа қызмет көрсетеді. Аурухана сонымен қатар Оңтүстік-Шығыс Оклахомадағы тайпалық денсаулық сақтау қызметтерінің орталығы – Чоктау ұлтының денсаулық сақтау қызметтері басқармасына да орналасқан. Тайпа сонымен қатар Атока, Брокен Боу, Дюрант, Хьюго, Идабель, МакАлестер, Пото және Стиглер қалаларында орналасқан сегіз үнді клиникасын басқарады.

2008 жылғы Қорғаныс министрі Жұмыс берушілер қолдауы бостандық сыйлығы

Оклахома штатының чоктау халқы өз ұлтынан тыс адамдарға зор көмек көрсетті. Шын мәнінде, олар АҚШ әскерлеріне шетелде көмектесуге қатысты. Олар мұны күтім пакеттерін жинап дайындау арқылы істеді. Жіберілген пакеттердің жалпы саны шамамен 3500-ге жуық болды. Бұл пакеттер Ирак пен Ауғанстан елдеріндегі әскерлерге жіберілді. АҚШ Қорғаныс министрлігінің «Қорғаныс министрінің жұмыс берушілерді қолдау бостандық сыйлығы» деп аталатын марапаты бар. Бұл сыйлық – АҚШ Үкіметінің Ұлттық гвардия мен резервте қызмет ететін қызметкерлерін ерекше қолдаған жұмыс берушілерге берілетін ең жоғары наградасы. Ұлттық гвардия мен резервті қолдау комитетінің атқарушы директоры, доктор Л. Гордон Самнер кіші былай деді: «Оклахома штатының чоктау халқының 2008 жылғы Қорғаныс министрінің жұмыс берушілерді қолдау бостандық сыйлығының иегері атанғанын қуанышпен хабарлаймыз. Оклахома штатының чоктау халқы күзет және резервтегі қызметкерлері мен олардың отбасыларына көрсеткен үлкен қолдауы үлгілі және біздің азамат жауынгерлерімізге жұмыстарын ойламай, елді қорғауға көмектеседі». Чоктау халқы сол жылы өткен 2199 үміткердің ішінде таңдалған 15 сыйлықтың иегерлерінің бірі болды. Олардың өкілдері 2008 жылдың 18 қыркүйегінде Вашингтон қаласында марапат алды. Олар Ұлттық гвардия мен резервтегі ірі жұмыс беруші ретінде танылғандықтан марапатқа ие болды. Чоктау халқы – бұл сыйлықты алған алғашқы американдық тайпа. «Оклахомалықтар елдеріне қызмет ету үшін зор жеке шығынға және тәуекелге барады. Чоктау халқы осы ерлер мен әйелдерді қолдау үшін бар күшін салды», - деді сенатор Джей Пол Гамм. «Олар жұмыс берушілер мен қоғамның әскери қызметшілері үшін мүмкіндігінше көмектесудің жарқын мысалы».

Билеуші Қоян сағасы туралы келісім (1830)

1786 жылы Хопвелл шарты бойынша шоктау тайпасы АҚШ қорғауындағы тәуелсіз ұлт ретінде мойындалды. Олар Америка Тәуелсіздік соғысы, Солтүстік-Батыс үнді соғысы, Криктің азаматтық соғысы және 1812 жылғы соғыс кезінде АҚШ-пен әскери одақта болды. Бірақ Эндрю Джексон сайланғаннан кейін қарым-қатынас нашарлады. Джексонның тікелей өтінішімен АҚШ Конгресі үндістерді жер аудару туралы заң жобасын қызу талқылады. Нәтижесінде заң қабылданды, бірақ дауыс беру тым жақын болды: Сенат 28-ке 19 дауыспен, ал Өкілдер палатасы 102-ге 97 дауыспен мақұлдады. 1830 жылдың 30 маусымында Джексон заңға қол қойды. Журналист Лен Грин былай деп жазады: «Теннессиде шоктаулармен кездесуден бас тартқандарына ашуланған Джексон, ЛеФлордың сөздерінен оның мүмкіндігі бар екенін сезінді және соғыс министрі Итон мен Джон Коффиді өздерінің жеріндегі шоктаулармен кездесуге жіберді». Джексон Итон мен генерал Джон Коффиді Миссисипи штатының қазіргі Ноксуби округіне жақын орналасқан Билеуші Қоян сағасында шоктаулармен кездесуге уәкілдік етіп тағайындады. Оларға былай деңдер: «Балаларым, достарым, әкелеріңнің және жарандарыңның сөзін тыңдаңдар! Қазіргі орнымызда біздің ақ балаларымызбен тыныш өмір сүру мүмкін емес. Ақ бауырларымның және менің тілегім – сіздер Миссисипиден арғы жаққа көшіп кетіңіз. Бұл шоктаулар мен чикасауларға ең дұрыс кеңес, көшу олардың бақытын арттырады. Сол жерде балаларыңыз шөп өскенше немесе су аққанша өмір сүре алады. Бұл жер сіздердікі болады, мәңгілікке. Ал азамат ретінде қалатын болсаңыз, сіздердің жерлеріңізді қамтитын резервтер бөлінеді. Әкеден баласына тиіс әділдік сіздерге беріледі. Қайта-қайта айтамын, оларға тыңдауларын жеткізіңдер. Ұсынылған жоспар – сіздердің ұлт ретінде сақталуыңыздың жалғыз жолы. Мен өте құрметпен сіздердің досыңыз және шоктау мен чикасау бауырларыңыздың досымын. Эндрю Джексон. Эндрю Джексонның шоктау және чикасау тайпаларына жолдаған хаты, 1829 жыл. Комиссарлар 1830 жылдың 15 қыркүйегінде Билеуші Қоян сағасында басшылармен және көшбасшылармен кездесті. Шартыратын атмосферада 6000 ер адам, әйел және баланың алдында көшіру саясаты түсіндірілді. 22-бап АҚШ Өкілдер палатасына шоктау өкілін сайлауға бағытталған. Осы шешуші кезде шоктау тайпасы екі бөлек топқа бөлінді: Оклахома штатының шоктау ұлты және Миссисипи шоктау үндістері. Ұлт тәуелсіздігін сақтап қалды, ал Миссисипидегі тайпа штат және федералды заңдарға бағынды. Миссисипи сайлаушыларына. Азаматтар, мен сіздер үшін күрестім, сіздердің өздеріңіздің шешіміңізбен мен сіздердің мемлекетіңіздің азаматы болдым; Сіздердің заңдарыңыз бойынша мен американдық азаматпын, мен әрқашан осы республиканың жағында болдым. Маған ақ бауырларым айтты, тарих қаламы бейтарап, және жылдар өткен соң, біздің қасіретке ұшыраған туыстарымыз әділдік пен "мәрхаматты" көреді. Мен сіздерден келесі Конгреске мені сайлауыңызды тілеймін. Мушулатубба, «Христиандық айна және Н. Х. Байқаушысы», 1830 жылдың шілдесі.

Оклахомадағы резервация құру (18301860)

1830 жылғы 28 мамырда президент Эндрю Джексон "Үндістерді көшіру туралы" заңға қол қойды, бұл заң Көшіру саясатын іске асырды. Акт Үндістан аумағын белгіледі, онда АҚШ федералды үкіметі бүкіл Америка Құрама Штаттарынан тайпаларды, соның ішінде Оңтүстік-Шығыс орманды аймақтарының жергілікті халықтарын (наchez, ючи, чероки, чикасау, чоктау, мускоги және семинол) күштеп қоныстандырды. 1831 жылы чоктау тайпасының күштеп көшірілуі "Көз жасының жолы" деп аталады. 1834 жылы АҚШ Конгресі алғашқы Үндістан аумағын анықтады, ал бес өркениетті тайпа ақырында Оклахома штатына айналған жерді, оның панхенделінсіз, иеленді.

Сайрус Кингсберидің Чоктав миссиясының әсері (1840)

Реверэнд Сайрус Кингсбери, 1818 жылдан бері чоктаулар арасында дін қызметін атқарып келген, чоктауларды Миссисипи штатының Октиббеха округіндегі Мейхью миссиясынан Үндістан аумағына, жаңа орнына дейін сүйемелдеді. 1951 жылы тайпа жаңа заңнан пайдаланып, осы ақыларды қайтару үшін 750 000 доллардан астам сомада талап арыз берді. 1948 жылы Ішкі істер министрі Гарри Дж. В. Белвинді чоктаулардың басшысы етіп тағайындағанда, ол комиссияға талап қоюға тек федералды мойындалған тайпалар ғана құқылы екенін түсінді. Егер ол сол ақшаны қайтарып алғысы келсе, оның тайпасы қайта ұйымдасып, үкіметін қайта құруы керек еді. Ол демократиялық сайлау арқылы құрылған тайпалық кеңес және конституция жасап, үкіметті қайта құруға тырысты, бірақ оның күш-жігеріне Үнді істер бюросының аймақтық директоры қарсылық көрсетті. Нәтижесінде, чоктаулар 1951 жылы техникалық себептермен талаптар комиссиясына арыз берді. Бұл сот ісі 1944 жылғы АҚШ-тың талаптар сотына қарсы істің жаңаруы ретінде қарастырылды, бірақ бұл Белвин мен аймақтық BIA қызметкерлері арасындағы шиеленісті азайта қоймады. Белвин үшін, саясат пен қаржыны бақылаудан босату, чоктауларға өздерінің дәстүрлі әрекет ету жолдарын сақтауға және өздерінің басқару кеңесін реформалауға мүмкіндік берер деп ойлады. 1959 жылдың 25 тамызында Конгресс тайпаны тарату туралы заң қабылдады; ол «Белвин заңы» деп аталды, өйткені ол оның басты жақтаушысы болды. Белвин заң жобасын насияттау арқылы, процесті және күтілетін нәтижелерді сипаттап, тайпа мүшелері арасында таратуға үлкен қолдау көрсетті. Кейіннен сұхбат берген тайпа мүшелері Белвин өзі сипаттаған нәрсе үшін «тарату» деген сөзді ешқашан қолданбағанын және көптеген адамдар оның таратуды ұсынатынын білмегенін айтты. Заң жобасының ережелері барлық сенімгерлік міндеттемелерді түпкілікті жою және «тайпалық үкіметтерді тарату» мақсатын көздеді.