Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Онлайн монтаждау – видео өндірісінің соңғы кезеңінде жүзеге асырылатын постөндірістік, желілік видеомонтаждау процесі. Ол офлайн монтаждаудан кейін орындалады. Көп жағдайда онлайн монтаждау, сызықтық емес монтаждау жүйелерінде (NLE) жұмыс істейтін бейнемонтаждау бағдарламаларымен алмастырылды. Дегенмен, жоғары деңгейдегі постөндіріс компаниялары әлі де NLE жүйелерін пайдаланып, офлайн-онлайн монтаждау әдістемесін қолданады. «Онлайн» термині телекоммуникация саласында туындаған, ол «басқа құрылғының тікелей бақылауында» (автоматтандыру) деген мағынаны білдіреді. Мысалы, Sony BVE 9000 басқару блогы сияқты онлайн редакторлар RS 422 қашықтан басқару 9-Pin протоколын қолданып, монтаждау контроллерлерінің компьютерлік интерфейсі арқылы видеомагнитофондарды (VTR) командалар тізбегі арқылы басқаруға мүмкіндік берді. Бұл протокол бір дюймдік рельстен рельске C типті видеомагнитофондар мен видеокассеталық магнитофондарды (VCR) SMPTE уақыт кодын пайдаланып, жылдам ойнату, кері ойнату, ойнату және жазу мүмкіндіктерін қамтиды. Контроллерлер консольдік автоматтандырылған аудио миксерлер сияқты кәсіби аудио жабдықтарымен байланыса алады. 1989 жылы Avid Media Composer жүйесінде пайда болған бейне сапасы, компьютерлік өңдеудің шектеулеріне байланысты телеарна стандартындағы бейнелерді жасауға қабілетсіз болды. «Онлайн» термині бастапқы мағынасынан өзгеше, толық немесе «online++» ажыратымдылықта суреттерді қайта құрастыру мағынасын иеленді. Офлайн монтаждау кезінде жасалған кесулер мен ауысуларды жүзеге асыру үшін монтаж шешімдері тізімі (EDL) немесе оған баламасы қолданылады. Бұл сәйкестік офлайн монтаждаудың бейне көшірмесімен салыстырылып, монтаждардың дұрыстығы мен кадрлық дәлдігі тексеріледі. Бұл жұмыс көшірмесі (Ұлыбританияда – кесу көшірмесі) қосылуы қажетті кез келген цифрлық бейне эффектілері үшін анықтама ретінде де қызмет етеді. Жобаны сәйкестендіргеннен кейін онлайн редактор визуалды эффектілерді қосады, төменгі үшіншік атауларды орнатады және түс түзетуін жүргізеді. Бұл процеске әдетте клиенттер бақылайды. Редактор сондай-ақ бағдарламаның телеарнаның техникалық талаптарына, видео деңгейлеріне, пропорциясына және бос кеңістігіне сәйкес келуін қамтамасыз етеді. Кейде онлайн редактор әр нұсқаны жинақтап, шоуды дайындауға қатысады. Әр нұсқа пішімдеуге (мысалы, қара экрандар), музыкалық сүйемелдеуге, коммерциялық роликтерге, әртүрлі титрлерге және т.б. қатысты әртүрлі талаптарға ие болуы мүмкін. Жобалар бейне сапасын барынша төмендетпей, мүмкіндігінше аз қысылумен қайта жазылуы мүмкін – идеалды жағдайда қысылусыз.
Online editing is a post production linear video editing process that is performed in the final stage of a video production. It occurs after offline editing. For the most part, online editing has been replaced by video editing software that operate on non linear editing systems (NLE). High end post production companies still use the Offline Online Editing workflow with NLEs. The term online originated in the telecommunication industry, meaning "Under the direct control of another device" (automation). Online editors such as the Sony BVE 9000 edit control unit used the RS 422 remote control 9 Pin Protocol to allow the computer interface of edit controllers to control video tape recorders (VTR) via a series of commands. The protocol supports a variety of devices including one inch reel to reel type C videotape as well as videocassette recorders (VCR) to Fast Forward, Rewind and Play and Record based on SMPTE time code. The controllers have the ability to interface with professional audio equipment like audio mixers with console automation. The video quality first introduced with Avid's Media Composer in 1989 was incapable of producing broadcast quality images due to computer processing limitations. The term 'Online' changed from its original meaning to where the pictures are re assembled at full or 'online++' resolution. An edit decision list (EDL) or equivalent is used to carry over the cuts and dissolves created during the offline edit. This conform is checked against a video copy of the offline edit to verify that the edits are correct and frame accurate. This work print (cutting copy in the UK) also provides a reference for any digital video effects that need to be added. After conforming the project, the online editor will add visual effects, lower third titles, and apply color correction. This process is typically supervised by the client(s). The editor will also ensure that the program meets the technical delivery broadcast safe specs of the broadcaster, ensuring proper video levels, aspect ratio, and blanking width. Sometimes the online editor will package the show, putting together each version. Each version may have different requirements for the formatting (i. e. closed blacks), bumper music, use of a commercial bumper, different closing credits, etc. Projects may be re captured at the lowest level of video compression possible – ideally with no compression at all.