Кіріспе

Альфред Сидни "Альф" Робертс, OBE – британдық ITV телесериалы «Coronation Street»-тің ойдан шығарылған кейіпкері, оны Брайан Мосли сомдады. Ол 15-ші үй нөмірінде азық-түлік дүкенінің иесі болды және жергілікті саясатқа қатысты, оның ішінде Уэзерфилд қаласының мэрі қызметін екі рет атқарды. Кейіпкер алғаш рет 1961 жылы бағдарламада эпизодтық түрде пайда болды, содан кейін 1971 жылы тұрақты актер құрамына кіріп, 1999 жылдың 1 қаңтарында қайтыс болғанға дейін сериалда болды.

Сюжеттік желілер

Альф алдымен Филиске үйленді, оның аты аталды, бірақ ол ешқашан экранда көрінбеді. Ол Альфтің інісіне құда болған, бірақ Альф көлігін апатқа ұшыратып, інісінің өліміне себепкер болды. Міндет сезімімен, ол Филиске үйленуге ұсыныс жасады, бірақ неке махаббатсыз болды. Дегенмен, 1972 жылы ол рактан қайтыс болғанда, Альф қатты қайғырды. Альф Коронация көшесіндегі бұрыштағы дүкеннің иесі Мэгги Клеггпен (Ирэн Сатклифф) жақын болды. Ол тартымды, мейірімді және жақсы тыңдаушы болғандықтан, Альф үшін тамаша әйел болды. Бірақ ол өзінің жалғыздықтан құтылу үшін, сүймейтін адамға үйленуге келіспеді, сондықтан Альфтің ұсынысын сыпайы түрде қабылдамады. Альфтің жанына қайғы тиді, ол бай бизнесмен Рон Кукке үйленді және көп ұзамай Заирге көшіп кетті. 1973 жылы Альфқа Уэзерфилд қаласының мэрі болғанда серіктес қажет болды, сондықтан Роверс Ритернның әлеуметтік өрлеуге ұмтылған үй иесі Энни Уокер (Дорис Спид) өзін мэр әйелі етіп тағайындауға шақырды, және Альф келісуге мәжбүр болды. Энни өзін Уэзерфилдтің бірінші ханымы деп санайтын, бірақ оның мақтандығы мен әдемілікке құмарлығы Альфты жиі ашуландырып, қынжырлатты. 1978 жылы Альф қазір бұрыштағы дүкеннің иесі болған Рене Брэдшоуға (Мэдж Хиндл) үйленді. Оның алғашқы ұсынысын қабылдамаған Альф, Ренеге сұхбат бергенде мас екенін айтты, бірақ қайтадан ұсыныс жасағанда олар үйленді. Неке бастапқыда қиындыққа толы болды – Альф Ренедің әкесі Джо Хиббертті тойда, ол Альф Ренеге үйленгенінің жалғыз себебі дүкенді алу екенін айтқанда ұрып тастады. Рене, алайда, дүкен өзіне тиесілі екенін және Альф пошта бөлімінде жұмыс істеуін жалғастыруы керек екенін айтты. 1979 жылы жүк көлігі пабқа соқтығып, Альфті ағаштардың астында қалдырғаннан кейін, жұбайлар өмірін қайта бағалады. Олар 1980 жылы Грандж Овер Сэндстегі пошта бөлімшесін сатып алуға шешім қабылдады, ал Рене көлік жүргізу сабақтарын алды. Рене машина жүргізуді үйреніп жатқанда, Альфтің машинасы ауылдық жолда қызыл шамда тоқтап қалды. Альф машинадан шығып, орын алмастырғанда, қарсыдан келе жатқан жүк көлігі машинаны соқты, және Рене қаза тапты. Ішімдік ішкен Альф зардап шекпеді және кейін Кен Барлоуға (Уильям Роуч) Рене қайтыс болғанға дейін бірнеше секунд бұрын олар оның жүргізуі туралы дауласқандарын және ол Ренеге соңғы рет айтқан сөзі осы болғанын айтты. Альф Ренеден дүкенді мұра етті және келесі бірнеше жылда Одри Поттердің (Сью Николс) келіп-кетіп жатқанын көрді. Одри Мэгги мен Ренеден өзгеше болды, өйткені ол өзін ұялмастан бақытты қыз еді, оның жүрегі ер адамның әмианындай үлкен еді. Альфтың демалыс кезінде дүкенін қарауға біреу керек болғанда, ол Одриден оны жасауын сұрады. Ол қайтып келгенде, ол дүкеннің артқы жағында шаштараз болып орналасқанын көрді. Альф оның бастамашылығына таң қалды және оны жұмыста қалдырды, кейіннен ол Рене есімін дүкен тақтасынан сызып тастағанда дау тудырды. Альф пен Одри жақсы қарым-қатынаста болды, және Альф осындай жастық энергиясы бар адамның жанында болуды ұнататын. Бірақ Альф Одриге үйленуді ұсынғанда, ол (алдын ала ескертілгеннен кейін) оны қабылдамады және бұрынғы жігітіне қайтып оралғанға дейін дүкеннен кетіп қалды. Альф әр түрлі көмекшілерімен, соның ішінде Дирдре Барлоумен (Энн Киркбрайд) бұрыштағы дүкенді жүргізуді жалғастырды. Сондай-ақ, ол денсаулығы нашарлағандықтан зейнеткерлікке шыққанға дейін жергілікті кеңес мүшесі болып қызмет етті. 1985 жылы Альф дүкенді өзін-өзі қызмет көрсететін мекемеге айналдырды. Corner Shop атауы қақпаның үстіндегі белгіде жаңадан қызыл түске боялды, ал терезеде "Альфтың шағын дүкені" деп жазылды. Одри 1985 жылы тағы бір сәтсіз қарым-қатынастан кейін оралды. Альф олардың тоқтаған жерін жалғастыруға құштар болды, ал жасы үлкен және дана Одри Альфтің оған көрсеткен көңіл-күйі мен мейірімділігін бағалады. Ол оған тағы да ұсыныс жасады, ал бұл жолы ол келісті. Олар екі аптадан кейін үйленді, алдымен дүкеннің үстіндегі пәтерде, содан кейін No. 11 Коронация көшесінде тұрды, содан кейін Грасмир драйвтегі жартылай жеке үйді сатып алды, онда Одри әлі де тұрады. Альф 1987 жылы мамыр айында кеңес мүшесі болып өзінің қызметкері Дирдреге жеңіліп қалды және нәтижесінде жүрек соғысына ұшырады. Осыған қарамастан, ол келесі мерзімдегі сайлауда қайта сайланды. Жергілікті кеңес Коронация көшесін оның құрметіне "Альфред Робертс алаңы" деп атауға шешім қабылдады, және Альф жергілікті тұрғындар оған қарсылық білдірген кезде ренжіді. Сондай-ақ, ол жергілікті басқару органдарына қызмет еткені үшін OBE орденімен марапатталды. Альф екінші рет мэр болғанда, Одри мэр әйелі болудан бас тартты, және Альф Бетти Турпиннен (Бетти Драйвер) оны алмастыруын сұрады. Кейін келісімге келді. Альф кеңестен зейнеткерлікке шыққанда, Одри оның орнын біраз уақытқа иеленді. 1998 жылғы Жаңа жыл қарсаңында Альф пен Одри оның немересі Ник Тилслидің (Адам Рикитт) 18 жасқа толуына арналған тойға оның қызы Гейл Платттың (Хелен Уорт) үйіне барды. Билеп шаршаған Альф креслоға құлап, салдарынан қатты инсультқа ұшырап қайтыс болды.

Құрылыс және даму

Персонаж алғаш рет 1961 жылы "Стритте" пайда болды, Франк Барлоумен бірге пошта кеңсесінде сұрыптаушы болып жұмыс істеді. 1967 жылға дейін үзіліс-үзіліс пайда болды. Альф кейде еске алынса да, 1971 жылға дейін қайтадан көрінбеді. Ол қайтып келгенде, пошта кеңсесінде жұмысын жалғастырды, бірақ енді бақылаушы ретінде.

Кету

Кейіпкер актер Браян Мосли ауыр сырқатқа шалдыққан кезде шоудан шығарылды. Мосли "жұмысын жалғастырғысы келгенін" және "кету ниеті болмағанын" баса айтты. 1998 жылдың қаңтар айында Мосли ауырып қалғаннан кейін, ол алты айдан соң шілдеде "Көше менің қанымда, мен ешқашан тастамаймын" деп қайта оралды. Бірақ денсаулығының нашарлауына байланысты Мосли зейнетке шығуға мәжбүр болды. "Гранада" өкілі "Браян – Көшенің ұлыларының бірі, ал оның шығарылымы ең қоғамдық көріністердің бірі болуы керек. Ол осылай қалаған еді" деді. Альфтің өлімінен кейін, өзінен бес жас кіші Мосли берген сұхбатында түсірілімнің қиындықтарына шыдамағаны туралы айыптауларды жоққа шығарып, мәжбүрлі түрде шоудан шығарылғанына наразылық білдірді: "Мен өзімді жаңа адам сезінемін, соңғы үш жылдағыдан жақсырақ сезіндім, мен продюсерлерге үнемі жақсарып келе жатқанымды айта бердім". Дегенмен ол әріптестерінің қиын жағдайын түсінді: "Мен қайтып келгенде, біреулер қазып шығарғандай көрінсем де, сол жерде болуымды қуантты. Мен дұрыс дем ала алмадым. "Барлығы: 'Ол қазір өліп кете ме?' - деп ойлап, мазасыздыққа түсті. Шындығында, мен өзім сезінгеннен нашар көріндім. Бірақ, әрине, сыртқы келбетім өте өзгерді". Ол өзінің сезімдерін былай түсіндірді: "Енді мен Альфті сағынамын. Бірақ мен кестеге орайласпауды қаламаймын". Мосли 1999 жылдың 9 ақпанында, шоуда соңғы рет пайда болғаннан кейін алты аптадан соң жүрек талмасынан қайтыс болды.

Қабылдау

Британдық журналист Брайан Рид Альфтің бейнесінен айырылуды "тек асыл мінезді ғана емес, оны тамырларымен байланыстыратын өмірлік бауды" жоғалту деп атады. Ол сондай-ақ, "30 жылдан астам уақыт бойы оны ренжігіш, майлы адам деп қарағандардың арасында да оның қазасына қайғы білдіретіндер бар" деді. Брайанның пікірінше, "Альф кеткенде бір дәуірмен қоштасамыз. Көшенің алғашқы жанкүйерлеріне өткен заманды еске түсіретін нәрсе – үйлердің мұржалары, музыка және Беттидің ыстық тағамы ғана. Тағы бір Альф болар ма? Әлде одан да кереметі болар ма?" 1998 жылы Браян Мослидің "Коронация көшесінен" кетіп бара жатқаны туралы жаңалықтар тарағанда, Granada TV-дегі бір инсайдер: "Браян Мосли – "Коронация көшесінің" аңызы, оның кетіп бара жатқанын ешкім қаламайды" деді. Сол дереккөздің сөзіне сүйенсек, сценарийшілерге кейіпкердің өлімін "зор симпатиямен көрсетуді" тапсырған. The Independent газеті Энтони Хейвардтың мақаласын жариялады, онда актер Браян Мосли кейіпкерін "Коронация көшесіндегі ең бекем және мейірімді кейіпкерлердің бірі" еткені айтылды. Дегенмен, актер ретінде Браян бір кезде кейіпкерінің "кейде өте жайлы емес" болып көрінетінін және "экранда толық ашылмаған көп нәрсе бар" екенін мойындады. Ол Альфтің ішінде "күрескерлік рух бар" деп сенді. Ол соғыс жылдары әскерде болған, әрі соғыс оған қиындықтарды сыйлаған. Ол 1940 жылдардағы қару-жараққа әлі де қызығушылық танытады. Бұл жайттардың бәрі жасырын қалған. Мен оны сомдағанда, оның сыртқы тұйықтығының артында осы тәжірибесі бар екенін көрсетуге тырыстым. Ол Рей Лэнгтон мен Эрнест Бишоппен стриптиз клубтарына барған, сондай-ақ көшеде ешкім білмейтін, тек көрермендер ғана таныс болатын Донна Паркер деген сүйіктісі болған. Кейіпкердің соңғы эпизодын 18 миллионнан астам көрермен тамашалады. The Guardian газетінің кейіпкердің қазасы туралы мақаласын жариялаған редакторы: "Егер сіз "Rover" паб-ында қалпақ көрсеңіз, Альф оның астында екенін білдіңіз" деді. Ол сондай-ақ, "Альф шағын дүкендерді осылай жақсы көргендіктен, олардың иесі болған әйелдерге үйленді немесе үйленуге тырысты" деді. Сью Николс Альфке үйлендіру шешімінің Одридің ұзақ өмір сүруіне себеп болуы мүмкін екенін айтты. Әйтпесе, ол "жүрегі бар, бірақ қысқа ғұмырлы" кейіпкер болар еді.