Кіріспе

Apple Inc. компаниясы әзірлеген macOS операциялық жүйесі үшін сөздік қолданбасы. Сөздік – Apple Inc. компаниясының macOS құрамына кіретін қолданбасы. Бұл қолданба әртүрлі сөздіктерден, Wikipedia мақалаларынан және Apple терминдерінің сөздігінен анықтамалар мен синонимдерді ұсынады. Сөздік OS X 10.4 нұсқасында «Жаңа Оксфорд америкалық сөздігі» және «Оксфорд америкалық жазушының сөздігі» (сондай-ақ Wikipedia және Apple сөздігі бөлімдері) қосылған кезде пайда болды. 10.5 нұсқасында жапон сөздіктері, 10.7 нұсқасында ағылшын тілінің британдық Оксфорд сөздігі, ал 10.8 нұсқасында француз, неміс, испан және қытай тілдері қосылды.

Тарих

OS X-тің алғашқы нұсқасы OPENSTEP (және NEXTSTEP) ұқсас мүмкіндіктерді ұсынды, ол Digital Webster деп аталды және Webster's Ninth New Collegiate Dictionary мен Webster's Collegiate Thesaurus сөздіктерінен анықтамалар мен синонимдерді қамтамасыз етті ("Бірінші цифрлық басылым" деп аталды). OPENSTEP қызметтері барлық бағдарламалардан іздеуге мүмкіндік берді. Сөздік алғаш рет Mac OS X v10.4 "Tiger" нұсқасында пайда болды және New Oxford American Dictionary, 2nd Edition сөздігінен анықтамалар ұсынды. Mac OS X 10.7 "Lion" нұсқасымен Сөздік New Oxford American Dictionary сөздігінің үшінші басылымына жаңартылды және ағылшын тілінің британдық Оксфорд сөздігі қосылды.

Функционалдылығы

Іздеу жолағына сөздерді тек алғашқы бірнеше әріпті теріп енгізуге болады. Қолданба сәйкес келетін сөздерді немесе түрлерін көрсету үшін динамикалық іздеу жүргізеді және әріптегі қателерді түзеуге тырысады. Анықтамадағы кез келген сөзді басу арқылы сөздікте осы сөзді қайтадан іздеуге болады. Фонетикалық символдар мен сандардан басқа, кез келген сөзді басуға болады. Баптаулар пайдаланушыға үш түрлі айтылу жүйесін таңдауға мүмкіндік береді: американдық ағылшын (диакритикалық немесе IPA) немесе британдық ағылшын (IPA). Dictionary сөздігі мен тезаурусы XML форматында сақталады, бірақ XML файлына тікелей қол жеткізу үшін алдын ала дайындалған бинарлық индекс файлдарын пайдаланады. Сондықтан лексиканы өзгерту қиын. Дегенмен, пайдаланушы macOS жүйелік тексерушісіне жаңа сөздерді қоса алады, ол өз лексикасын пайдаланады.

Жедел қолжетімділік

"Қызметтер" қолдауы бар қолданбаларда, қолданба мәзірінде (мысалы, Safari > Қызметтер > Сөздікте қарау) опциясы болады, ол Сөздік қолданбасын ашып, таңдалған сөздің анықтамасын көрсетеді. Осы опция таңдалған сөзді Control түймесімен басып тұрғандағы контексттік мәзірде де пайда болады. Мәтін көрсететін Cocoa қолданбаларында пернелер комбинациясын қолдануға болады – ол курсор астындағы сөздің анықтамасын немесе синонимін көрсететін шағын контексттік мәзірді ашады. Mac OS X Lion нұсқасынан бастап, трекпадке үш саусақпен тигізу (ішкі MacBook трекпады немесе Magic Trackpad) сол пернелер комбинациясымен бірдей әсер етеді. Пайдаланушыға таңдалған мәтінді сүйреп тастау мүмкіндігі бар қолданбаларда, сөзді таңдап, оны Dock-тағы Сөздік қолданбасының белгішесіне тастауға болады. Dashboard-та Сөздік қолданбасына қол жеткізуге арналған виджет бар. macOS dict:/// URI схемасына келіп түсетін кез келген сұранысты, мысалы веб-браузерден, қабылдап, оны Сөздік қолданбасына жібереді. OS X Leopard нұсқасынан бастап, сөздік Spotlight-пен тығыз байланыстырылған, бұл пайдаланушыларға жүйелік іздеуден тікелей анықтамаларды көруге мүмкіндік береді.

Басқа тілдер

Mac OS X 10.5 (Leopard) жапон тілінің Daijisen сөздігін, Progressive English – жапон тіліне және Progressive Japanese – ағылшын тіліне сөздіктерін, сондай-ақ жапондық Shogakukan баспагері ұсынған 25 000 жазбадан тұратын "Tsukaikata no Wakaru Ruigo Reikai Jiten" (使い方の分かる類語例解辞典) синонимдер сөздігін қосты. Жапон тіліндегі сөздіктер бастапқыда көрсетілмейді, оларды «Баптаулар» (Preferences) бөлімінде қосу қажет. OS X 10.8 Mountain Lion жүйесінде жапон сөздіктері Super Daijirin және Wisdom English Japanese Dictionary сөздіктерімен алмастырылды. Бұған қоса, француз тіліне (Еуропада сатылатын Mac компьютерлері үшін Multidictionnaire de la Langue Française немесе Америкада сатылатын Mac компьютерлері үшін Les Éditions Québec Amérique), неміс тіліне (Duden), испан тіліне (Vox) және қытай тіліне (Қазіргі заманғы қытай тілінің стандартты сөздігі) сөздіктер де қосылды. DictUnifier сияқты бағдарламалық қамтамасыздарды пайдаланып, қолданбаға қосымша сөздіктерді қосуға болады.

Барлық алдын ала орнатылған сөздіктердің тізімі

+TypeLanguage(s)Original nameEnglish namePublisherLanguage ALanguage BМонолингвальАғылшынша (АҚШ)New Oxford American DictionaryOxford University PressМонолингвальАғылшынша (Ұлыбритания)Oxford Dictionary of EnglishOxford University PressМонолингвальНорвегиялық БокмолNorsk OrdbokNorwegian Monolingual DictionaryKunnskapsforlaget ANS (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальДаниялықPolitikens Nudansk OrdbogPolitikens Modern Danish DictionaryPolitikens Forlagshus (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальШведшаNE OrdbokNE DictionaryNationalencyklopedin (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальГолландшаPrisma woordenboek NederlandsUitgeverij Unieboek (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальНемісшаDuden Wissensnetz deutsche SpracheBibliographisches Institut GmbH (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальФранцузшаMultidictionnaire de la langue françaiseLes Éditions Québec Amérique Inc. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальПортугалшаDicionário de PortuguêsEditora Objetiva (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальИспаншаDiccionario General de la Lengua Española VoxLarousse Editorial, S. L. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальИтальяншаNuovo Devoto Oli : il vocabolario dell'italiano contemporaneo. Mondadori Education S. p. A. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальОрысшаТолковый словарь русского языкаExplanatory Dictionary of the Russian Language"Universe and Education" Publishing House Ltd. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальТүрікшеArkadaş Türkçe SözlükArkadaş Publishing LTD (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальИвритшеמילון אבן שושן מחודש ומותאם לשנות האלפייםEven Shoshan Dictionary Renewed and Updated for the 21st CenturyThe New Dictionary Ltd (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальХиндишеराजपाल हिन्दी शब्दकोशRajpal Hindi DictionaryRajpal & Sons (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальТайшаพจนานุกรมไทย ฉบับทันสมัยและสมบูรณ์Complete Thai DictionarySe Education PLC (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальКорейше뉴에이스 국어사전New Ace Korean Language DictionaryDIOTEK (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальЖапоншаスーパー大辞林Super Daijirin Japanese DictionarySanseido Co., Ltd. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальҚытайша (жеңілдетілген)现代汉语规范词典The Standard Dictionary of Contemporary ChineseOxford University Press & Foreign Language Teaching and Research Publishing, Co., Ltd.МонолингвальҚытайша (дәстүрлі)五南國語活用辭典Wu Nan Chinese DictionaryWu Nan Book Inc. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)МонолингвальҚытайша (дәстүрлі, Гонконг)商務新詞典(全新版)Commercial New Dictionary for common word or characterCommercial Press (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)ТезаурусАғылшынша (АҚШ)Oxford American Writer's ThesaurusOxford University PressТезаурусАғылшынша (Ұлыбритания)Oxford Thesaurus of EnglishOxford University PressТезаурусҚытайша (жеңілдетілген)现代汉语同义词典Modern Thesaurus/Synonyms & AntonymsShanghai Lexicographical Publishing House (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)Екі тілдіҚытайшаЖапонша超級クラウン中日辞典Sanseido's Super Crown Chinese Japanese DictionarySanseido Company Ltd. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)ЖапоншаҚытайшаクラウン日中辞典Sanseido's Crown Japanese Chinese DictionaryЕкі тілдіГолландшаАғылшыншаPrisma Handwoordenboek EngelsUitgeverij Unieboek (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)Екі тілдіНемісшаАғылшыншаOxford German DictionaryOxford University PressЕкі тілдіФранцузшаАғылшыншаOxford Hachette French DictionaryOxford University Press & Hachette LivreЕкі тілдіПортугалшаАғылшыншаOxford Portuguese DictionaryOxford University PressЕкі тілдіИспаншаАғылшыншаGran Diccionario Oxford Español InglésOxford Spanish DictionaryOxford University PressАғылшыншаИспаншаGran Diccionario Oxford Inglés EspañolЕкі тілдіИтальяншаАғылшыншаOxford Paravia Il Dizionario inglese italianoOxford Paravia Italian DictionaryPearson Italia & Oxford University PressИтальяншаАғылшыншаOxford Paravia Il Dizionario italiano ingleseЕкі тілдіПолякшаАғылшыншаWielki słownik polsko angielskiOxford PWN Polish English DictionaryWydawnictwo Naukowe PWN S. A. & Oxford University PressЕкі тілдіОрысшаАғылшыншаOxford Russian DictionaryOxford University PressЕкі тілдіАрабшаАғылшыншаOxford Arabic DictionaryOxford University PressЕкі тілдіХиндишеАғылшыншаThe Oxford Hindi English DictionaryOxford University PressАғылшыншаХиндишеOxford English Hindi DictionaryЕкі тілдіАғылшыншаТайшаพจนานุกรมอังกฤษ ไทย & ไทย อังกฤษ ฉบับทันสมัยและสมบูรณ์ที่สุดNew SE ED English Thai & Thai English DictionaryDr. Wit Theingburanathum (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)ТайшаАғылшыншаЕкі тілдіВьетнамшаАғылшыншаLac Viet DictionaryLac Viet Computing Corp. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)Екі тілдіАғылшыншаКорейше뉴에이스 영한사전New Ace English Korean DictionaryDIOTEK Co., Ltd. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)КорейшеАғылшынша뉴에이스 한영사전New Ace Korean English DictionaryЕкі тілдіАғылшыншаЖапоншаウィズダム英和辞典The Wisdom English Japanese DictionarySanseido Company Ltd. (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)ЖапоншаАғылшыншаウィズダム和英辞典The Wisdom Japanese English DictionaryЕкі тілдіИндонезияшаАғылшыншаOxford Study Indonesian DictionaryOxford University PressЕкі тілдіКантоншаАғылшынша英譯廣東口語詞典A Dictionary of Cantonese Colloquialisms in EnglishCommercial Press (лицензиясы University Press-ке берілген)Екі тілдіАғылшыншаГуджаратишаGujarati Lexicon English GujaratiGujarati Lexicon & Oxford University PressГуджаратишаАғылшыншаGujarati English DictionariesЕкі тілдіАғылшыншаТамилшаOxford Tamil Tamil English DictionariesOxford University PressАғылшыншаТамилшаOxford English Tamil DictionariesЕкі тілдіАғылшыншаТелугушаOxford English Telugu DictionaryOxford University PressТелугушаАғылшыншаOxford Telugu English DictionaryЕкі тілдіАғылшыншаУрдушаOxford English Urdu DictionaryOxford University PressУрдушаАғылшыншаOxford Urdu English DictionaryЕкі тілдіФранцузшаНемісшаPONS Großwörterbuch Französisch – DeutschPONS GmbH (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)НемісшаФранцузшаPONS Großwörterbuch Deutsch – FranzösischЕкі тілдіАғылшыншаҚытайша (жеңілдетілген)牛津英汉汉英词典Oxford Chinese DictionaryOxford University Press & Foreign Language Teaching and Research Publishing Co., Ltd.Қытайша (жеңілдетілген)АғылшыншаЕкі тілдіАғылшыншаҚытайша (дәстүрлі)譯典通英漢雙向字典Dr. Eye Chinese English Bilingual DictionaryINVENTEC (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)Қытайша (дәстүрлі)АғылшыншаБір тілді, қытай тілдеріҚытайша (жеңілдетілген)商务成语大词典Commercial Idiom DictionaryCommercial Press (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)Екі тілді, қытай тілдеріҚытайша (дәстүрлі)Ағылшынша漢英對照成語詞典Chinese Idioms and Their English EquivalentsCommercial Press (лицензиясы Oxford University Press-ке берілген)БасқаАғылшыншаApple DictionaryApple Inc.БасқаКөп тілдіWikipediaWikimedia Foundation, Inc.