Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын-ирланд адмиралы (1770–1832)
Anglo Irish admiral (1770–1832)
дәрігер
the physician
Вице-адмирал сэр Генри Блэквуд, 1-ші баронет (28 желтоқсан 1770 – 17 желтоқсан 1832), оның ескерткіші Киллилегх шіркеуінде сақталған, Ұлыбритания Корольдік теңіз күштерінің ирланд офицері.
Vice Admiral Sir Henry Blackwood, 1st Baronet (28 December 1770 – 17 December 1832), whose memorial is in Killyleagh Parish Church, was an Irish officer of the British Royal Navy.
Ерте өмір
Блэквуд – Сер Джон Блэквудтың төртінші ұлы, 2-ші баронет, Бэллилидейд (кейін Кландебой деп аталған), Даун графтығы және Доркас Блэквуд, 1-ші баронша Дюфферен және Кланбой. 1781 жылдың сәуір айында ол капитан Джон Макбрайдпен бірге HMS Artois фрегатында ерікті болып Корольдік теңіз күштеріне қабылданды және Доггер шығанағындағы шайқаста қатысты.
Blackwood was the fourth son of Sir John Blackwood, 2nd Baronet, of Ballyleidy (later renamed Clandeboye), County Down, and of Dorcas Blackwood, 1st Baroness Dufferin and Claneboye. In April 1781 he entered the Royal Navy as a volunteer on board the frigate HMS Artois, with Captain John MacBride, and in her was present at the Battle on the Dogger Bank.
Фрегатпен бірге
Ол лейтенант, командир және пост-капитан шеніне көтерілді. 1795 жылдың тамызынан 1796 жылдың сәуіріне дейін ол Хэмбердегі жүзбелі батареяның капитаны болды. Содан кейін ол 28 зеңбіректі "Бриллиант" фрегатына тағайындалды. 1798 жылдың басында "Бриллиант" адмирал Вальдегрейвке қосылу үшін Ньюфаундлендке жіберілді. 26 шілдеде Санта-Крус шығанағына жақын тұрып, француз каперін іздеп жүргенде, ол "Верту" және "Регенере" фрегаттарының Рошфортқа аттануға дайындалып жатқанын көрді. Сағат 6-да француз фрегаттары желкендерін көтеріп, "Бриллиантқа" оқ атуды бастады. "Регенере" қарсыласына жақындағанда, үлкен желмен жүзіп келген "Верту" желге бұрылды; "Регенере" оның маневрін қайталап, бірақ мизен масты мен бастиңбасын жоғалтып, "Бриллиантқа" қашуға мүмкіндік берді. "Верту" оны қуды, бірақ жете алмады және Тенерифеге қайтып келді. Сол жерде "Регенере" жабдықтарын ауыстырды, және екі фрегат та 5 қыркүйекте Рошфортқа жетті. Басқа жерде Чип 1813 жылғы қарашада Блэквуд пен лорд Кит арасындағы жанжалды сипаттап, Чиптің лорд Мелвиллдің "Батыс аралдарына" соғыс кемелерінің тобын жібергенін және "Уорспайттің" олардың арасында болуын қалағанын жазғанын айтады. Алайда лорд Кит капитан Блэквудқа "оны басқа кеме жіберу туралы бұйрық болғандықтан жіберуге болмайды" деп кеңес берді және оның орнына досы капитан Уэсттің кемесін жіберді. Содан кейін капитан Блэквуд лорд Китке "жеке хат жолдады, онда ол "Уорспайтқа" басқа кемелерге қарағанда артықшылық беруді қалағанын жазды. Ол хатты лорд Китке көрсеткенде, ол оны оқымады, сондықтан олар енді сөйлеспейді деп ойлаймын". Бұл Блэквудты алты жыл үздіксіз қызметтен кейін бірден командирлігінен кетуге мәжбүр етті.
He was promoted lieutenant, commander, and to the rank of post captain. From August 1795 to April 1796 he was captain of the floating battery in the Humber. He was then appointed to the frigate HMS Brilliant, of 28 guns. Early in 1798 Brilliant was sent out to join Admiral Waldegrave on the Newfoundland Station; and on 26 July, whilst standing close into the bay of Santa Cruz in quest of a French privateer, she observed the frigates Vertu and Régénérée preparing to sail for Rochefort. At 6, the French frigates put to sail and started firing on Brilliant; Régénérée was closing in to her opponent when Vertu, which had sailed large, touched the wind; Régénérée imitated her manoeuver, but lost her mizzen and bowsprit, allowing Brilliant to flee. Vertu gave chase, but could not overhaul her opponent and returned to Tenerife. There, Régénérée replaced her rigging, and both frigates eventually arrived in Rochefort on 5 September. Elsewhere Cheape describes the conflict between Blackwood and Lord Keith when in November 1813, Cheape says he wrote that Lord Melville ordered a line of battleships to the "Western Islands", and wanted Warspite to be among them. Lord Keith, however, advised Captain Blackwood, "that he could not possibly send him as he had orders to send another ship" and sent his friend Captain West's ship instead. Captain Blackwood then sent a "private letter to Lord Keith – saying he wished Warspite to have the preference before any other ship – when showed the letter to Lord Keith he would not read it – so I suppose they don't speak now." This caused Blackwood to resign his command immediately after a continuous active service of six years.
Контр-адмирал
1814 жылғы 4 маусымда Блэквуд Наполеон жеңілгеннен кейін Еуропаның корольдік отбасыларының басшыларын Англияға жеткізгені үшін контр-адмирал шеніне көтерілді. 1819 жылдың тамызында ол Бат орденінің серігі атағын алды және Шығыс Үндістан бекетінің бас қолбасшысы болып тағайындалды, Мадейра аймағында «Леандер» кемесімен кеме апатқа ұшыраудың азды-көпті алдында болды. Ол 1822 жылдың желтоқсан айында осы бекеттен қайтып оралды. 1825 жылдың мамырында вице-адмирал болды, ал 1827 жылдан 1830 жылға дейін Нор бекетінің бас қолбасшысы қызметін атқарды. Осы кезеңде ол Лондонның Регентс-паркіндегі 6 Корнуолл террасасындағы Блэквуд үйінде тұрды.
On 4 June 1814, Blackwood attained the rank of rear admiral for his conduct of the heads of royal families of Europe to England following the defeat of Napoleon. In August 1819 he was made a Knight Companion of the Order of the Bath, and appointed commander in chief of the East Indies Station, nearly suffering a shipwreck in Leander on his way there off the coast of Madeira. He returned from this station in December 1822. He became vice admiral in May 1825, and from 1827 to 1830 he was Commander in Chief, The Nore. During this period, he lived at Blackwood House, 6 Cornwall Terrace, Regent's Park, London.