Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жеке және мемлекеттік сектордағы лауазымдар
Position in private and public sectors
Коммуникация директоры – жеке және мемлекеттік секторлардағы лауазым. Коммуникация директоры ұйымның ішкі және сыртқы коммуникациясын басқаруға жауапты. Коммуникация директорлары қоғамдық қатынастар қызметкерлерін қадағалайды, коммуникация стратегияларын жасайды және ұйымның негізгі өкілі және бұқаралық ақпарат құралдарымен байланыс жасайтын тұлға ретінде жұмыс істей алады. Коммуникация директорын қоғамдық қатынастар менеджері, коммуникация директоры немесе баспасөз хатшысы деп те атауға болады. Коммуникация директоры әдетте CxO-ға, соның ішінде бас коммуникация офицеріне (CCO) немесе бас атқарушы директорға (CEO) тікелей есеп береді. Ұйымда коммуникация директоры Коммуникация департаментін басқарады. Коммуникация директорына орынбасар директор, кеңсе қызметкерлері, коммуникация мамандары мен менеджерлер көмектесе алады.
Director of communications is a position in both the private and public sectors. A director of communications is responsible for managing and directing an organization's internal and external communications. Directors of communications supervise public relations staff, create communication strategies, and may serve as the key spokesperson and media contact for the organization. A director of communications may also be called a public relations manager, communications director, or press secretary. The director of communications usually reports directly to a CxO, including a chief communications officer (CCO) or chief executive officer (CEO) of a company or organization. In an organization, the director of communications directs the Communications Department. The director of communications may be assisted by a deputy director, clerical staff, and communications specialists and managers.
Америка Құрама Штаттары
Америка Құрама Штаттары саясатында коммуникация директоры әдетте АҚШ Президентінің (Ақ үйдің коммуникация директоры), Өкілдер палатасының мүшесінің, сенатордың, судьяның, саяси лауазымға үміткердің, министрлер кабинетінің мүшесінің немесе үкіметтік мекеменің жоғары дәрежелі кеңесшісі болып табылады.
In United States politics, a director of communications is usually a senior aide to the president of the United States (White House Communications Director), a member of the House of Representatives, a senator, a judge, a candidate for political office, a Cabinet secretary, or a government department.
Ұлыбритания мен Канада
Канада мен Ұлыбританияда коммуникация директоры – Парламент мүшелерінің, Лордтар палатасы мүшелерінің, премьер-министрдің, Министрлер кабинетінің және үкіметтік департаменттердің жетекші кеңесшісі. Ұлыбритания премьер-министрінің коммуникация директоры – Гуто Харри.
In Canada and the United Kingdom, a director of communications is a senior aide to members of Parliament, members of the House of Lords, the prime minister, Cabinet ministers, and government departments. The director of communications to the prime minister of the United Kingdom is Guto Harri.
Австралия
Австралияда коммуникация директоры премьер-министрдің жетекші кеңесшісі болып табылады. Олар премьер-министрдің коммуникациялық кеңсесін, соның ішінде баспасөз хатшыларын және сөздерді жазу тобын басқарады.
In Australia, the director of communications is a senior adviser to the prime minister. They manage the prime minister's communications office including press secretaries and speechwriting staff.
Нигерия
Нигерияда коммуникация директоры немесе коммуникация жөніндегі арнайы кеңесші – президенттің, вице-президенттің және Ұлттық Ассамблеяның жоғары лауазымды мүшелерінің жетекші көмекшісі.
In Nigeria the director of communications or special adviser on communications is a senior aide to the president, vice president, and senior members of the National Assembly.
Испания
Испанияда үкіметтік коммуникация саясаты үшін жауапты ең жоғары лауазымды шенеунік – Баспасөз (немесе "коммуникация") мемлекеттік хатшысы. Мемлекеттік хатшы Премьер-министр мен Үкімет өкілінің бағынысында болады.
In Spain, the most senior official responsible for the government communication policy is the Secretary of State for Press (or "for Communication"). The Secretary of State depends from the Prime Minister and the Government Spokesperson.
Еуропа Кеңесі
Еуропа Кеңесінде коммуникация директоры ұйымның жұмысында маңызды рөл атқарады және Еуропа Кеңесінің Бас хатшысына тікелей көмек көрсетеді.
In the Council of Europe, the director of communication plays a key role in the organization, directly supporting the work of the secretary general of the Council of Europe.