Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Африка жағалауындағы экоөңір.
Ecoregion off West Africa
Кабо-Верде аралдарының құрғақ ормандары – Кабо-Верде мемлекетін құрайтын Кабо-Верде аралдарында орналасқан тропикалық және субтропикалық құрғақ, кең жапырақты ормандардың экоөңірі. Аралдар Африканың батыс жағалауынан тысқары орналасқан.
The Cape Verde Islands dry forests is a tropical and subtropical dry broadleaf forests ecoregion in the Cape Verde Islands, which constitute the country of Cabo Verde. The islands lie off the western coast of Africa.
География
Экорегион 3 645 км² аумақты алып жатыр және архипелагтың барлық құрлық аумағын қамтиды. Архипелаг он аралдан және бес кішкентай аралдан тұрады, олар жел бетіне қарайтын (Барлавенто) және желден қорғалған (Сотавенто) топтарға бөлінеді. Барлавенто тобындағы алты арал: Санту-Антау (779 км²), Сан-Висенте (227 км²), Санта-Лузия (34 км²), Сан-Николау (379 км²), Сал (216 км²) және Боа-Виста (620 км²). Сотавенто тобындағы төрт арал: Майо (269 км²), Сантьягу (991 км²), Фого (476 км²) және Брава (66 км²). Санта-Лузиядан басқа барлық аралдарда адам тұрады. Сантьягу – ең ірі арал, онда ел халқының жартысы және ел астанасы – Прая орналасқан. Архипелагтың пайда болуы вулкандарға байланысты. Аралдардың көпшілігі таулы, ал 1000 метрден жоғары биіктіктегі шыңдар Фогода (Пику-ду-Фого, 2829 м), Санту-Антауда (Топи-ди-Короа, 1979 м), Сантьягуда (Пику-ди-Антония, 1392 м) және Сан-Николауда (Монти-Горду, 1312 м) табылады. Сал, Боа-Виста және Майо аралдары төмен және құрғақ, сонымен қатар сенімді су көздерінен айырылған. Кабо-Верде аралдары Макаронезияның бір бөлігі болып табылады, ол Атлант мұхитындағы климаты мен экологиясы ұқсас архипелагтар тобы.
The ecoregion covers an area of 3,645 km2, and covers the archipelago's entire land area. The archipelago consists of ten islands and five islets, divided into the windward (Barlavento) and leeward (Sotavento) groups. The six islands in the Barlavento group are Santo Antão (779 km2), São Vicente (227 km2), Santa Luzia (34 km2), São Nicolau (379 km2), Sal (216 km2), and Boa Vista (620 km2). The four islands in the Sotavento group are Maio (269 km2), Santiago (991 km2), Fogo (476 km2), and Brava (66 km2). All but Santa Luzia are inhabited. Santiago is the largest island, and is home to half the country's population and its capital, Praia. The archipelago is volcanic in origin. Several of the islands are mountainous, and summits over 1000 meters elevation are found on Fogo (Pico do Fogo, 2,829 m), Santo Antão (Tope de Coroa, 1,979 m), Santiago (Pico de Antónia, 1,392 m), and São Nicolau (Monte Gordo, 1,312 m). Three islands – Sal, Boa Vista, and Maio – are low and dry, and lack reliable water supplies. The Cape Verde islands are part of Macaronesia, a group of archipelagoes in the Atlantic Ocean which share similarities in climate and ecology.
Климат
Кабо-Верде аралдарында тропикалық климат. Жауын-шашынның көп бөлігі жылы тамыз және қараша айларындағы жаңбырлы маусымда жауады. Құрғақ маусым желтоқсаннан шілдеге дейін жалғасады. Биік аралдар орографиялық жауын-шашын тудырып, көбірек жауын алады.
The Cape Verde Islands have a tropical climate. Most rainfall is during the warm August and November wet season. The dry season extends from December to July. Higher islands create orographic precipitation and receive higher rainfall.
Флора
Аралдардың бастапқы флорасы толыққанды зерттелмеген, бірақ төменгі биіктіктерде саванна немесе дала, ал архипелагтың төменгі және құрғақ бөліктерінде жартылай шөл өсімдіктері болған болуы мүмкін. Жауын-шашын мөлшері көп аралдарда құрғақ муссондық ормандар немесе тоғайлар өскен болуы мүмкін. Аралдардың ылғалды аудандары егіс жеріне айналдырылған, ал табиғи ормандардың қалдықтары тік беткейлердегі шағын аймақтарда сақталған. Аралдарда тамырлы өсімдіктердің 750 түрі бар. Олардың көп бөлігі аралдарға қоныстанғаннан кейін әкелінген. 33 папоротник және 240 гүлді өсімдік түрі жергілікті деп саналады. Жергілікті өсімдіктердің арасында Dryopteris gorgonea папоротнигі және 42 туысқа жататын 85 гүлді өсімдік түрі, соның ішінде эндемикалық Tornabenea туысы сияқты көптеген эндемикалық түрлер бар. Жергілікті ағаштарға аждаһаның қаны (Dracaena draco), Ficus sycomorus ssp. gnaphalocarpa және Ficus sur інжір ағаштары, Tamarix senegalensis тамарискі, сондай-ақ эндемикалық marmulan (Sideroxylon marginatum) және Кабо-Верде құрмасы немесе тамарейра (Phoenix atlantica) жатады. Жергілікті ағаштардың көпшілігі мекендеу орындарының жойылуына байланысты қорғауға алынған. 15 ғасырда португалдықтардың отарлауынан кейін, егіс жерлерін және ешкілерге жайылымдық жерлерді кеңейту жергілікті өсімдіктер мен ағаш жамылғысын азайтты және топырақ эрозиясына әкелді. Португалдық отаршылдық билік 20 ғасырдың басында топырақ эрозиясын азайту және су жиналатын алаптарды қалпына келтіру үшін орман шаруашылығы плантацияларын құруды бастады. 1928 және 1975 жылдар аралығында 30 км² жерге Санто-Анто, Фого және Сан-Николау аралдарында негізінен жергілікті емес қарағайлар, кипарис және эвкалипт ағаштары отырғызылды. Санто-Анто және Сан-Висенте тауларындағы ең көне плантациялар қазір тығыз орманға айналды. 1975 жылы тәуелсіздік алғаннан кейін де ағаш отырғызу жалғасты, ал соңғы орманды кеңейту жобалары Сантьяго, Майо және Брава аралдарының құрғақ аудандарына бағытталған. Бұл аймақтарда қолданылатын түрлерге Prosopis juliflora, Acacia spp. және Ziziphus mauritiana жатады, олар құрғақ жағдайларға бейімделген. 2013 жылы аралдардың 97 км² орманмен, 22 км² тоғаймен және 225 км² ағаш плантацияларымен жабылғаны есептелді.
The islands' original flora is not well understood, but likely included savanna or steppe at lower elevations, with semi desert plants on the lower and drier portions of the archipelago. The higher islands with more precipitation may have supported dry monsoon woodlands or forests. The more humid areas of the islands have been converted to agriculture, and native woodland vegetation persists in isolated enclaves on steep slopes. There are 750 species of vascular plants on the islands. The majority have been introduced since the islands were settled. 33 pteridophyte species and 240 flowering plants are thought to be native. There are many endemic species among the natives, including the fern Dryopteris gorgonea and 85 flowering plant species from 42 genera, including the endemic genus Tornabenea. Native tree species include the dragon's blood tree (Dracaena draco), the fig trees Ficus sycomorus ssp. gnaphalocarpa and Ficus sur, the tamarisk Tamarix senegalensis, and the endemic trees marmulan (Sideroxylon marginatum) and Cape Verde Island date palm or tamareira (Phoenix atlantica). Most of the native trees are threatened by destruction of their habitat. After Portuguese colonization in the 15th century, the clearing of land for agriculture and grazing by goats reduced and degraded the native vegetation and tree cover, which caused extensive soil erosion. Portuguese colonial authorities began to establish forest plantations in the early 20th century to reduce soil erosion and restore watersheds. Between 1928 and 1975, 30 km2 were afforested with non native pines, cypresses, and eucalyptus, mostly on Santo Antão, Fogo, and São Nicolau. The oldest plantations in the highlands of Santo Antão and São Vicente have now grown into dense forests. Tree planting continued after independence in 1975, and recent afforestation projects have focused on the drier areas of Santiago, Maio, and Brava islands. The species used in these areas include Prosopis juliflora, Acacia spp., and Ziziphus mauritiana, which are adapted to the drier conditions. In 2013, it was estimated that 97 km2 of the islands were covered in forest, 22 km2 in woodland, and 225 km2 in tree plantations.
Фауна
Кабо-Верде аралдарында бес эндемикалық құс түрі мекендейді. Иаго торғайы (Passer iagoensis) және Кабо-Верде жылдамұшқышы (Apus alexandri) аралдардың көпшілігінде кездеседі. Құрып кету қаупі төнген Расо шырғалағы (Alauda razae) тек Расо аралында, ал Кабо-Верде сораны (Acrocephalus brevipennis) Сантьяго аралында ғана кездеседі. Кабо-Верде аралдарында Кабо-Верде бүркіті (Buteo bannermanni) де эндемик. Борнның сарықанаты немесе Кабо-Верде сарықанаты (Ardea purpurea bournei) – бұл сарықанаттың аралдарға тән, құрып кету қаупі төнген түршесі, Сантьяго аралында 40 құс тіршілік етеді. Аралдар теңіз құстарының ұя салатын маңызды аймағы болып табылады. Екі түрі тек Кабо-Верде аралдарында ғана көбейеді. Кабо-Верде шевронды қанаты (Calonectris edwardsii) ақпан және наурыз айларында, негізінен Брава, Бранко және Расо аралдарында, ал Феяның құбырша қанаты (Pterodroma feae) Фого, Санто-Анто, Сан-Николау және Сантьяго аралдарында көктем және күз айларында көбейеді. Аралдар сондай-ақ керемет фрегат құсының (Fregata magnificens) және тропикалық қызыл аяқты құстың (Phaethon aethereus mesonauta) бір түршесінің маңызды көбейту аймақтары болып табылады. Отарлануға дейін аралдардағы жалғыз сүтқоректілер – жартастар болды. Содан бері аралдарға бірнеше түрлер енгізілді, соның ішінде қойлар, ешкілер және ірі қара мал, жасыл маймыл (Chlorocebus sabaeus), жұқа мангуст (Galerella sanguinea), еуропалық қоян (Oryctolagus cuniculus), қара егеуқұйрық (Rattus rattus) және қоңыр егеуқұйрық (Rattus norvegicus). Кабо-Верде аралдарында 22 жергілікті кесіртке түрі бар, олардың барлығы эндемик – үш геккон Hemidactylus туысына, 12 қабырғалық геккон Tarentola туысына және жеті скинк Chioninia туысына жатады. Аралда үш жерлестік емес бауырымен жорғалаушы тіршілік етеді. Эндемикалық түрлерге Расо және Бранко аралдарындағы Кабо-Верде гигант скинкі (Chioninia coctei) және Сан-Николау, Расо және Бранко аралдарында кездесетін Гигант қабырғалық геккон (Tarentola gigas) жатады.
The Cape Verde Islands are home to five endemic bird species. The Iago sparrow (Passer iagoensis) and Cape Verde swift (Apus alexandri) are found on most of the islands. The endangered Raso lark (Alauda razae) is limited to uninhabited Raso Island, and the Cape Verde warbler (Acrocephalus brevipennis) is found only on Santiago Island. The Cape Verde buzzard (Buteo bannermanni) is also endemic to the islands. Bourne's heron or Cape Verde heron (Ardea purpurea bournei) is an endangered subspecies of heron endemic to the islands, with 40 birds living on Santiago Island. The islands are an important nesting area for seabirds. Two species breed only in the Cape Verde Islands. The Cape Verde shearwater (Calonectris edwardsii) breeds in February and March, principally on the islands of Brava, Branco and Raso in February and March Fea's petrel (Pterodroma feae) breeds on Fogo, Santo Antão, São Nicolau and Santiago in the spring and autumn. The islands are also important breeding areas for the magnificent frigatebird (Fregata magnificens), and for a subspecies of red billed tropicbird (Phaethon aethereus mesonauta ). Prior to colonization, the only mammals on the islands were bats. Several species have since been introduced to the islands, including sheep, goats, and cattle, green monkey (Chlorocebus sabaeus), slender mongoose (Galerella sanguinea), European rabbit (Oryctolagus cuniculus), black rat (Rattus rattus) and brown rat (Rattus norvegicus). There are 22 native species of lizards on the Cape Verde Islands, all of which are endemic – three geckos in genus Hemidactylus, 12 wall geckos of genus Tarentola, and seven skinks in genus Chioninia. There are three non native reptiles living on the island. Endemic species include the Cape Verde giant skink (Chioninia coctei) on Raso and Branco islands, and the Giant wall gecko (Tarentola gigas) found on São Nicolau, Raso and Branco islands.
Қорғалатын аумақтар
Экоөңірдің 108 км² немесе 3 пайызы қорғалатын аумақтарда. Тағы да 1 пайызы орманды, бірақ қорғалмаған.
108 km2, or 3%, of the ecoregion is in protected areas. Another 1% of the ecoregion is forested but unprotected.