Саяси кәсіпкерлер: жаңа партия құрушылар, үкіметтен пайда табушылар. Саяси ықпал арқылы монополия жасау, мемлекеттік қолдау алатын бизнес туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Саяси кәсіпкер деген термин келесілердің кез келгенін білдіруі мүмкін:
The term political entrepreneur may refer to any of the following:
Саясат немесе бизнес саласында белсенді болатын, жаңа саяси жобаны, топты немесе саяси партияны құратын адам.
Сондай-ақ, үкіметпен (үкіметтермен) саяси ықпал арқылы субсидиялар, протекционизм, мемлекеттік келісімшарттар немесе басқа да артықшылықты келісімдер арқылы пайда табуға тырысатын бизнесмен (бұл рентіні іздеуші деп те аталады).
Someone (usually active in the fields of either politics or business) who founds a new political project, group, or political party
A businessman who seeks to gain profit through subsidies, protectionism, government contracts, or other such favorable arrangements with government(s) through political influence (also known as a rent seeker)
Саясатшы
Бизнес саласында кәсіпкерлік – жаңа бизнес кәсіпорындарын құру, бәсекелестерден басымдық алып, пайданы барынша арттыру мақсатымен тәуекел етуді білдіреді. Дегенмен, саяси кәсіпкер өзіне монополия құру үшін үкіметтен заң қабылдатуға тырысады.
In the field of business, entrepreneurship involves people taking a risk in order to create new business ventures, to gain advantage over a competitor, and to maximize profits. However, a political entrepreneur gets the government to pass legislation in order to guarantee a monopoly for themselves.
Тарих және мәдени контекст
Америка бизнес-класының саяси белсенділігі әртүрлі тарихи сәттерде күшейіп, әлсіреп отырады. Бизнес пен оған қарсы саяси жұмылдырудың өзгеруі ұжымдық түсіндіру және іс-қимыл мәселелері ретінде қарастырылуы керек. Кен ауқымды бизнес немесе қарсы ұжымдық іс-қимылмен байланысты транзакциялық шығындарды сіңіруге ең күшті ынталандыруға партиялық лидерлер ие, бірақ бизнес немесе өзге де саясат іздеушілер емес. Партиялық кәсіпкерлер ұлттық деңгейде билік үлестірімін өзгерту мүмкіндігін байқағанда, бизнес немесе оппозициялық мүдделерді қайта қалыптастыру үшін дискурсивті тәжірибе жүргізеді және осы мүдделерді жұмылдыруға кіріседі. Майкл Вулгемут саяси кәсіпкерлік пен реформалармен айналысу үшін аналитикалық құрылымды ұсынды, ол "Шумпетерлік саяси экономиканың жаңа комбинацияларына, Тулоктың демократия моделінің табиғи монополияға франшизалық сауда-саттық ретінде кеңейтілген нұсқасына және Жаңа институционалдық экономиканың негізгі элементтеріне негізделген. Экономикалық бәсекелестік схемаларында туындауы мүмкін жеткіліксіз сыйақы критерийлері мен толық емес шарттар мәселелері саяси бәсекелестікті де сипаттайды. Сонымен қатар, осы жағдайлар Шумпетерлік саяси кәсіпкерлікке мүмкіндік жасайды. Саясаттағы түрлі кедергілер де осыған ұқсас. Бұл кедергілер саяси тұрақтылық пен саяси бәсекелестік арасындағы қарым-қатынасты әсер етеді, бұл қарым-қатынас саяси кәсіпкерлік үшін ынталандырулар мен мүмкіндіктерге, яғни негізгі саяси реформаларға ұзақ мерзімді инвестициялар жасау тәуекеліне ерекше назар аудара отырып талқыланады."
The political activism of American business as a class has surged and ebbed at various historical moments. Variations in both business and countervailing political mobilization should be approached as problems of collective interpretation and action. Partisan leaders, not businesses or other policy seekers themselves, have the strongest incentives to absorb the transaction costs associated with either broad scale business or countervailing collective action. When partisan entrepreneurs see an opportunity to alter the distribution of power at the national level, they engage in a discursive exercise to remold business or oppositional interests and undertake the mobilization of these interests. An analytical framework for dealing with political entrepreneurship and reform was proposed by Michael Wohlgemuth "based on some new combinations of Schumpeterian political economy, an extended version of Tullock's model of democracy as franchise bidding for natural monopoly and some basic elements of New Institutional Economics. It is shown that problems of insufficient award criteria and incomplete contracts which may arise in economic bidding schemes, also—and even more so—characterize political competition. At the same time, these conditions create leeway for Schumpeterian political entrepreneurship. The same is true for various barriers to entry in politics. These barriers affect a trade off between political stability and political contestability which will be discussed with special emphasis on incentives and opportunities for political entrepreneurship in the sense of risking long term investments in basic political reforms."
Кәсіпкер
Саяси кәсіпкер термині таза "нарық кәсіпкерінен" өзгешелеп, саяси жүйені коммерциялық кәсіпорынды немесе өзінің мансабын дамыту үшін пайдаланатын адамды көрсету үшін де қолданылуы мүмкін. Осы анықтама бойынша саяси кәсіпкер – субсидиялар, протекционизм, мемлекеттік келісімшарттар немесе саяси ықпал ету және лоббилеу арқылы мемлекеттік агенттермен басқа да осындай тиімді келісімдер арқылы пайда табуға тырысатын бизнес кәсіпкер (бұл сондай-ақ корпоративтік әл-ауқат деп те аталады). Эд Юнкинс (2000 жылы) былай деп жазды: "Саяси кәсіпкерлер мемлекеттен көмек іздейді және алады, сондықтан олар нағыз кәсіпкерлер емес". Томас ДиЛоренцо да осыған ұқсас пікір білдіреді: "Саяси кәсіпкер ең алдымен өзінің бизнесі мен саласын субсидиялауға немесе бәсекелестеріне зиян келтіретін заңдар мен ережелерді қабылдауға үкіметке ықпал ету арқылы табысқа жетеді". Оның сөзіне қарағанда, керісінше, "нарық кәсіпкері мемлекеттік субсидиясыз, тікелей немесе жанама түрде жаңа, жақсы немесе арзан өнімді еркін нарықта сату арқылы қаржылық табысқа жетеді". Ол мысық аулау құралын жасаушының, нарықтағы үлесін арттыру үшін жақсырақ мысық аулау құралын жасауын нарық кәсіпкерінің мысалы ретінде келтіреді, ал шетелден әкелінетін мысық аулау құралдарын тыйым салу үшін Конгреске лобби жасаушыны – саяси кәсіпкер ретінде көрсетеді. (ДиЛоренцо, Томас, "Капитализм Американы қалай құтқарды" кітабының 7-тарауы). Іс жүзінде, нарық кәсіпкері мен саяси кәсіпкер арасындағы шекара шағылысуы мүмкін. Көптеген кәсіпкерлер саяси және бизнес кәсіпкерлердің белгілерін әртүрлі деңгейде бөліседі. Осы терминнің авторы – Бёртон В. Фолсом кіші, оны "Жарлаушы барондар туралы аңыз" кітабында қолданған.
The term Political entrepreneur may also be used to contrast a pure "market entrepreneur" with someone that uses the political system to further a commercial venture or their own career. On this definition a political entrepreneur is a business entrepreneur who seeks to gain profit through subsidies, protectionism, government contracts, or other such favorable arrangements with government agents through political influence and lobbying (also referred to as corporate welfare). Ed Younkins (in 2000) wrote: "Political entrepreneurs seek and receive help from the state and, therefore, are not true entrepreneurs." Similarly, Thomas DiLorenzo says, "a political entrepreneur succeeds primarily by influencing government to subsidize his business or industry, or to enact legislation or regulation that harms his competitors." He says, in contrast, the "market entrepreneur succeeds financially by selling a newer, better, or less expensive product on the free market without any government subsidies, direct or indirect." He gives the example of a mousetrap manufacturer who seeks to gain market share by making a better mousetrap as a market entrepreneur, and a manufacturer who lobbies Congress to ban the importation of foreign made mousetraps as a political entrepreneur. (DiLorenzo, Thomas, Chapter 7 of How Capitalism Saved America)
In practice, the division between the market entrepreneur and the political entrepreneur can have overlap. Many share characteristics of both types of entrepreneur—political and business—to varying degrees. The term appears to have been coined by Burton W. Folsom Jr. in his book, The Myth of the Robber Barons.