Орехово-Зуево – Мәскеу облысындағы өнеркәсіптік қала. Клязьма өзені бойында орналасқан, 1917 жылы үш ауылдың бірігуінен құрылған. Тарихы 1209 жылға дейін жетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орехово Зуево (Оре́хово Зу́ево) – Ресейдің Мәскеу облысындағы өнеркәсіптік қала. Ол Мәскеудің шығысында, Клязьма өзенінің (Ока өзенінің саласы) жағасында, орманды аймақта орналасқан. Орехово (Оре́хово) сөзі, көбінесе Орех деп айтылады, орыс тілінде "жаңғақ" деген мағынаны білдіреді. Қала 1917 жылы үш ауылдың (Орехово, Зуево және Никольское) бірігуі нәтижесінде құрылған, сол себепті оның аты осылай аталады. Халық саны:
City in Moscow Oblast, Russia
Orekhovo Zuyevo (Оре́хово Зу́ево, ) is an industrial city in Moscow Oblast, Russia, located east of Moscow in a forested area on the Klyazma River (a tributary of the Oka). Orekhovo (Оре́хово), often pronounced only as Orekh, is a Russian word which means "nut". The city was established in 1917 when three villages (Orekhovo, Zuevo, and Nikolskoye) were merged, hence its name. Population:
Тарих
Қазіргі Орехово-Зуево туралы алғашқы мәліметтер 1209 жылға дейін жетеді. Бұл жер "Мәскеу жылнамаларында" "Волочок" деп аталып, Владимир князі Юрий мен Рязань князі Изяслав арасындағы шайқас болған орын ретінде тіркелген. "Волочок" атауы (немесе кейін "Зуев Волочок" деп аталған) славян тілінде "портяж" деген сөзден шыққан – ағаш кемелерді бір өзеннен екіншісіне құрлықпен тасымалдайтын жер. Атап айтқанда, кемелер Клязьма және Нерская өзендері арасында құрлықпен жылжытылған. Орта ғасырларда Орехово және Зуево ауылдары жылнамада бірнеше рет еске алынған. 1797 жылы крепостной шаруа Савва Васильевич Морозов Зуевода алғашқы жібек фабрикасын ашты. Кейіннен ол жібектен жүнге көшті. 1823 жылы бизнестен түскен табыс оған өзі мен ұлдарын крепостнойлықтан босатуға мүмкіндік берді. Оның отбасы – Морозовтар, Ресей империясының соңғы кезеңіндегі ірі кәсіпкерлік әулеттерінің біріне айналды. 1830 жылы ол фабрикаларын Клязьма өзенінің қарсы жағалауына, кейін Никольское деп аталған жерге көшірді. 19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басында Орехово мен Зуево Мәскеу және Санкт-Петербургтен кейін Ресейдегі үшінші ірі тоқыма өндіріс аймағы болды. 1885 жылы Орехово-Зуеводағы Морозовтың тоқыма фабрикаларында Ресейдегі алғашқы және ең ірі ереуіл болды. 1885 жылдың 7 қаңтарында сағат 10-да Василий Волков қол көтеріп, жұмысшылардың және оларды қолдайтындардың жеңісін символдайтын қызыл ту көтерді. Ереуілдің бесінші күні, солдаттар штыктарымен келді және көшбасшылар Волков пен Ф. Шелюхинге тұтқындау жасады. Сол сәтте олар өз әріптестері мен бауырларына: "Есіңізде болсын, бірі – барлығы үшін, барлығы – бірі үшін!" – деп айғайлады. Бұл ереуіл бірнеше аптаға созылды және Ресейдегі революциялық қозғалысқа күш берді. Кейде Орех (Оре́х) деп қысқартылатын жаңғақ немесе Орехово (Оре́хово) дәмді бренді 1885 жылғы ереуілшілердің бүкіл әлемдегі жұмысшылардың өмірін жақсарту үшін жасаған құрбандықтарын еске алу үшін ішіледі. Әкімшілік бөлініс ретінде ол Орехово-Зуево қаласы ретінде жеке құрылған – облыстың қарауындағы қала, аудандармен тең статусқа ие әкімшілік бірлік.
The first known facts about what now is Orekhovo Zuyevo date back to 1209. The place was mentioned in the Moscow Chronicles as the place called "Volochok" where the battle between Vladimir's prince Yury and Ryazan's prince Izyaslav took place. The name "Volochok" (or, as it was later called, "Zuyev Volochok") is derived from the Slavic word for "portage": a place where wooden ships were carried by land from one river to another. In this place in particular, the ships were usually moved by land between the Klyazma and Nerskaya Rivers. The villages Orekhovo and Zuyevo were mentioned in the chronicle several more times during the Middle Ages. In 1797, serf peasant Savva Vasilyevich Morozov opened his first silk factory in Zuyevo. Later he shifted from silk to wool. In 1823, profits from his business allowed him to buy the freedom of himself and his sons from serfdom. His family, the Morozovs became one of the major entrepreneurial families in late Imperial Russia. In 1830, he moved his factories to the opposite bank of the Klyazma River to the place that was later named Nikolskoye. At the end of the 19th and the beginning of the 20th centuries, Orekhovo and Zuyevo were the third largest textile production area in Russia after Moscow and St. Petersburg. The first and largest Russian strike occurred in 1885 at Morozov's textile factories in Orekhovo Zuyevo. Starting on January 7, 1885, at 10 o'clock in the morning, Vasily Volkov raised his hand and a red flag symbolizing victory for the workers and for all to follow him. On the fifth day of the strike, soldiers with their bayonets fixed arrived to arrest the leaders, Volkov and F. Shelukhin, at which time they shouted to their comrades and brothers, "Remember, one for all and all for one!" This strike lasted several weeks and created the momentum for the revolutionary movement in Russia. Sometimes abbreviated as Orekh (Оре́х), a walnut or Orekhovo (Оре́хово) flavored brandy is often drank to remember the sacrifices that these strikers in 1885 went through to standup and improve the lives of workers throughout the world. As an administrative division, it is incorporated separately as Orekhovo Zuyevo City Under Oblast Jurisdiction—an administrative unit with the status equal to that of the districts.
Экономика
Шамамен екі ғасыр бойы Орехово-Зуево қаласының экономикасы тоқыма өнеркәсібіне негізделіп дамыды, бұл Савва Васильевич Морозовтың тоқыма өндірісінің арқасында болды. Орехово-Зуеводағы мақта өндірісі 20-ғасырдың басында қаланы Ресейдегі үшінші ірі өнеркәсіптік орталыққа айналдырды. 1917 жылғы революциядан кейін Морозовтың тоқыма фабрикалары мемлекеттік меншікке алынып, "Орехово-Зуевский Хлопчатобумажный Комбинат" (Орехово-Зуево Мақта комбинаты) деп аталды. Тоқыма өндірісі 1990-жылдарға дейін жалғасты, бірақ нашар басқару және импорттық тоқымалардың – олардың сапасы жоғарырақ және бағасы төмен болғандықтан – бәсекелесе алмауынан Кеңес тоқыма өнеркәсібі құлдырап кетті. Көптеген өндірістер тоқтатылып, фабрика ғимаралары базарлар мен сауда орталықтарына айналды.
For almost two centuries the economy of Orekhovo Zuyevo was built on the textile industry, growing up around Savva Vasilievich Morozov's textile production. Cotton production in Orekhovo Zuyevo made the city the third largest industrial center in Russia at the turn of the 20th century. After the Revolution of 1917, Morozov's textile mills were nationalized, becoming known as "Orekhovo Zuyevsky Khlopchato Bumazhny Kombinat" (the Orekhovo Zuyevo Cotton Center). Textile production continued until the 1990s, when the Soviet textile industry collapsed due to poor management and the inability to compete with imported textiles, which were of better quality and cost less. Almost all production was shut down, and the factory halls were turned into market areas and trading centers.
Қауымдастық футболы
Қалада Ресейдегі ең көне футбол командасы орналасқан. Орехово-Зуеводағы алғашқы футбол командасын Мәскеу футбол лигасының вице-президенті, ағылшын инженері Клемент Чарнок құрды. Команда бірнеше рет атын өзгерткен. Бастапқы жылдары ол "Морозовцы" (қаладағы тоқыма өндірісіне ие болған Морозовтар отбасының құрметіне) деп аталды. Кеңес кезеңінде команда "Znamya Truda" (Еңбек туы) деген атпен ойнады. Кеңес Одағы тарағаннан кейін команданы "Спартак" Мәскеу сатып алып, "Спартак Орехово" деп аталған "Спартак" клубының фермалық командасы болды. 2003 жылы команда тағы да "Znamya Truda" деп аталды. 1962 жылы "Znamya Truda" КСРО кубогының финалына шығып, Донецк "Шахтерінен" 0:2 есебімен жеңіліс тапты. 2007 жылғы маусымда "Znamya Truda" екінші лиганың орталық аймағында өнер көрсетті.
The city is the home of the oldest association football team in Russia. The first football team in Orekhovo Zuyevo was organized by an English engineer Clement Charnock, the vice president of the Moscow Football League. It has played under several different names. In the early years it was known as "Morozovtsy" (named after the Morozov family which owned the textile production in the city). During the Soviet era, the team played under the name Znamya Truda (lit. the Banner of Labor). After the dissolution of the Soviet Union, the team was purchased by Spartak Moscow and became one of Spartak's farm teams, known as "Spartak Orekhovo". In 2003, the team changed its name back to Znamya Truda. In 1962, Znamya Truda reached the USSR Cup finals, losing 0:2 to Shakhtar Donetsk. In the 2007 season, Znamya Truda played in the Central Zone of the Second Division.
Гимнастика
Олимпиада жүлдегері және жасөспірімдер арасындағы Еуропа чемпионы Анна Павлова Орехово-Зуево қаласында туған.
Olympic medalist and Junior European champion Anna Pavlova was born in Orekhovo Zuyevo.
Бадминтон
Орехово-Зуево бадминтон мектебімен әйгілі. Қала көбінесе жалқылаушылық бадминтон чемпионатын қабылдайды.
Orekhovo Zuyevo is famous for its badminton school. The city usually hosts the All Russian badminton championships.
Спорттық нысандар
Қалада үш атлетикалық/футбол стадионы бар: "Знамя Труда", "Торпедо" және "Химик". "Нептун" жүзу кешені "Знамя Труда" стадионының жанында орналасқан. Бассейнде қатарлар бар. 2007 жылы Мәскеу облысының губернаторы Борис Громов "Восток" жаңа спорт кешенін ашты.
There are three athletic/football stadiums in the city: "Znamya Truda", "Torpedo", and "Khimik". The swimming complex "Neptun" is adjacent to the "Znamya Truda" stadium. The swimming pool has lanes. A new sport complex facility "Vostok" was opened in 2007 by Boris Gromov, the then Governor of Moscow Oblast.