Льюис аралындағы Сиабост ауылы

Кіріспе

Шоубост (Siabost) – Льюис аралының батыс жағындағы ірі ауыл. Шоубост ауылының халқы шамамен 500 адамды құрайды және ол Льюис астанасы Сторноуэйден батысқа қарай 20 миль (32 км) қашықтықта орналасқан. Шоубост Барвас приходының құрамында. Ауылдағы соңғы өзгерістердің бірі – ескі мектептің жаңа қоғамдық орталыққа қайта жаңартылуы болды. Ауыл шашыраңқы түрде орналасқан және үш бөлікке бөлінеді: Солтүстік Шоубост (Siabost bho Thuath), Оңтүстік Шоубост (Siabost bho Dheas) және Жаңа Шоубост (Pàirc Shiaboist). Мұнда халықтық тұрмысқа арналған шағын мұражай және жақын жерде кішкентай тас шеңбер орналасқан. Ауылдың үстінен 261 метр биіктіктегі Бейін Брайир (Beinn Bhragair) атты кішкентай төбе көрінеді. Шоубост – Льюис аралындағы мектеп, қоғамдық орталық, жағажай және Харрис Твид тоқыма фабрикасы бар маңызды ауыл. 2001 жылғы Ұлыбритания халық санағында Шоубост тұрғындарының 72% шотланд гаэлі тілінде сөйлей алатынын мәлімдеді.

Шоубост мектебі

Жергілікті мектепте орта және бастауыш білім беру бөлімдері бар. Шоубост мектебінде 5–14 жас аралығындағы 86 оқушы білім алады. Мектеп сонымен қатар Карловей, Брагар, Арноль, Бру және Барвас көрші ауылдарының балалары үшін қосымша орта мектеп болып табылады. Балалардың тағы бір мүмкіндігі – Сторнуэйдегі Николсон институтына тікелей ауысу. Қазіргі мектеп ғимараты 1992 жылы ашылды. Ауылдың алғашқы мектебі – қоғамдық орталық, жаңа мектеп салынғанға дейін осы ғимаратта орналасқан. Кейін ол қысқа мерзімге балабақша ретінде пайдаланылды, бірақ уақыт өте келе тозуға ұшырады. Содан кейін ол көп жылдар бойы тасталып, шамамен 1 миллион фунт стерлингке қайта жаңартылып, ауылдың жаңа қоғамдық орталығы ретінде пайдалануға берілді; ол 2005 жылдың қыркүйегінде ашылды. Қоғамдық орталықтың мақсаты – жергілікті қоғамның, жастардың да, қарттардың да, және одан тыс, бүкіл аралдың қажеттіліктерін қанағаттандыру. Осылайша орталықта көптеген жаңа мүмкіндіктер пайда болды, соның ішінде 75 адамдық аудитория, оны жинап қоюға болады, бұл залды билер мен басқа да шараларға пайдалануға мүмкіндік береді. Ғимаратта жергілікті тарихи артефакттар, сондай-ақ жергілікті тарих және халық туралы көптеген әдебиеттер, Вест-Сайд тарихи қоғамының мұрағаты бар мұражай орналасқан. Сондай-ақ, жаз айларында жергілікті мұражайға келушілерге және Льюистің тарихи орындарына баратын туристерге арналған кафе ретінде пайдаланылатын қоғамдық асхана бар. Орталықта конференц-зал, фитнес-бөлме және «кроилеаган» – гэль тілінде балаларға білім беретін балабақша да бар. Орталықтың сыртында бірнеше жыл бойы жасалған қоғамдық бақ орналасқан. Сонымен қатар, қоғамдық орталықта жастар кафесі бар, онда жергілікті жастарды ойын-сауықпен қамтамасыз ету үшін заманауи жабдықтар қарастырылған. Мұнда компьютерлер жиынтығы, жоғары ажыратымдылықтағы телевизорлары бар ойын консольдері және түрлі музыкалық құралдар бар.

The local school has both secondary and primary teaching units. Shawbost School has a roll of 86 pupils between 5–14 years of age. The school is also an optional secondary school for children from the neighbouring villages of Carloway, Bragar, Arnol, Bru and Barvas. The children's other option is to transfer directly to the Nicolson Institute in Stornoway. The present school building was opened in 1992 The community centre had been the village's first school until the new school was built. The building was then used as a nursery school for a short while until the building came into disrepair. It was then abandoned for many years, but was rebuilt at a cost of nearly £1 million and used as the village's new community centre; it was opened in September 2005. The purpose of the community centre was to serve the needs of the local community, both young and old, and of the wider community, extending beyond the West Side to the entire island. Thus the centre became home to many new facilities, including an auditorium which can seat around 75 people but can be folded and stored away so that the room can be used for dances and other events. A museum is contained in the building displaying local historical artefacts as well as much literature about the local history and people, and the archives of the West Side Historical Society. There is also a community kitchen which is used as a café in summer for visitors to the local museum and also for tourists passing through the village en route to another of Lewis's many historical sites. The centre also contains a conference room, fitness suite and a croileagan, which is a nursery in which the children are taught in Gaelic. Outside the centre is a community garden which was created over a number of years. Finally the community centre contains a youth café which has modern equipment to keep the local youth entertained. Facilities include a PC suite, games consoles with high definition televisions and various musical equipment, among others.

Шоубост жағажайы

Шоубост жағажайы – Льюис аралындағы көптеген әдемі жағажайлардың бірі. Оған екі бір жолды жолдың біреуі арқылы жетуге болады, олардың әрқайсысы негізгі жолдан бөлініп, жағажайға әртүрлі жақтан келеді. Жағажай шамамен ұзын, сол жағында тік құламаға арналған жол бар. Жағажайдың екі жағында да тік жарлар мен таулы жартастар орналасқан; Дейл Бигтен Брагарға дейін жағалау бойымен серуендеуге болады. Жағажай әдетте өте тыныш, тіпті жаз айларында да.

Фильмдегі Шоубост

1973: Таулы аймақтар мен аралдар. «Корольдік сапар» – режиссер Оскар Марзароли түсірген, принц Чарльздың Таулы аймақтар мен аралдарға сапары туралы деректі фильм, онда принц Чарльз МакЛеодтың жүн тігісіне барады.