1994 жылғы әлем чемпионатының іріктеу турнирі: 147 команда қатысты, 22 орын үшін күресті. Қатыспағандар, санкциялар, дисквалификациялар туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1994 жылғы ФИФА әлем чемпионатының іріктеу турнирі – ФИФА-ның алты конфедерациясы ұйымдастырған турнирлер сериясы. 1994 жылғы ФИФА әлем чемпионатында 24 командаға орын болды, оның бірі ұйымдастырушы ел – АҚШ-қа, ал екіншісі – қорғаушы чемпион Германияға берілді. Қалған 22 орын іріктеу процесі арқылы анықталды, онда ФИФА-ның алты конфедерациясынан 147 команда қатысты. Көптеген жеңімпаз командалар осы конфедерациялар ішінде анықталды, ал процестің соңында шектеулі мөлшерде конфедерацияаралық плей-офф матчтары өтті. Он бес команда қатысудан бас тартты: Лихтенштейн, Куба, Гамбия, Буркина-Фасо, Либерия, Малави, Мали, Мавритания, Сан-Томе және Принсипи, Сьерра-Леоне, Судан, Танзания, Уганда, Мьянма және Батыс Самоа. Үш команда құрамынан шығарылды: Югославия мен Ливия БҰҰ санкцияларына байланысты, ал Чили 1990 жылғы іріктеу кезінде «Эль-Мараканазо» алдауына қатысқандығы үшін. Барлығы 130 команда кем дегенде бір іріктеу матчына қатысты. Жалпы 497 іріктеу матчы өткізіліп, 1446 гол соғылды (әр матчқа орташа есеппен 2,91 гол). Бірінші іріктеу матчы Доминикан Республикасы мен Пуэрто-Рико арасында 1992 жылдың 21 наурызында өтті, ал пуэрторикалық шабуылшы Маркос Лугрис іріктеудегі алғашқы голды соқты. Іріктеу 1993 жылдың 17 қарашасында аяқталды, сол күні Еуропалық іріктеу аяқталып, OFC–CONMEBOL плей-офф матчы өтті. ФИФА-ның ең жақсы 24 елдің 18-і ақырында іріктеуге қол жеткізді.
The 1994 FIFA World Cup qualification was a series of tournaments organised by the six FIFA confederations. The 1994 FIFA World Cup featured 24 teams with one place reserved for the host nation, United States, and one place for the defending champions, Germany. The remaining 22 places were determined by a qualification process, in which 147 teams, from the six FIFA confederations, competed. Most of the successful teams were determined within these confederations, with a limited number of inter confederation play offs occurring at the end of the process. Fifteen teams withdrew: Liechtenstein, Cuba, Gambia, Burkina Faso, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, São Tomé and Príncipe, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Uganda, Myanmar and Western Samoa, and three teams were excluded: Yugoslavia and Libya due to UN sanctions, and Chile for the El Maracanazo cheating incident during 1990 qualification. A total of 130 teams played at least one qualifying match. A total of 497 qualifying matches were played, and 1446 goals were scored (an average of 2.91 per match). The first qualification match, between Dominican Republic and Puerto Rico, was played on 21 March 1992, and the Puerto Rican forward Marcos Lugris scored the first goal in qualification. Qualification ended on 17 November 1993, when European qualification ended and the OFC–CONMEBOL play off match was played. Eighteen of FIFA's twenty four top ranked countries eventually qualified.
ОФК
ОФК командаларының іріктеу турнирі екі кезеңнен тұрды. Бастапқыда жеті команда қатысты және екі топқа бөлінді, бірақ Батыс Самоа құрамасы қатысудан бас тартты. Екі топтың жеңімпаздары өз алаңында және қарсыластарының алаңында екі ойын өткізді. Жеңімпаз КОНКАКАФ-ОФК аралық плей-офф кезеңіне жолдама алды. Австралия бұл кездесуде жеңіске жетіп, келесі сатыға өтті.
Qualification for OFC teams consisted of two rounds. Seven teams entered initially and were divided into two groups, but Western Samoa withdrew. The two group winners then played against each other on a home and away basis. The winner advanced to the CONCACAF–OFC intercontinental play off. Australia won the tie and advanced.
Конфедерацияаралық плей-офф
Конфедерацияаралық плей-офф ойындарында алғаш рет екі кезең өтті. CONCACAF және OFC құрамалары екі ойыннан – өз алаңында және қарсылас алаңында – кездесті. Жеңімпаз, содан кейін CONMEBOL құрамасымен де екі ойын өткізді – өз алаңында және қарсылас алаңында. Жеңімпаз іріктеледі.
For the first time ever, there were two rounds of play in the inter confederation play offs. The teams from CONCACAF and OFC first played each other on a home and away basis. The winner then played against the team from CONMEBOL on a home and away basis. The winner qualified.