Отборочный турнир чемпионата мира по футболу 1994 года
1994 FIFA World Cup qualification
Отбор на ЧМ-1994: квалификация FIFA, участие 147 команд, 22 путёвки разыграны. Исключения и снятия команд из-за санкций и нарушений. Футбол, история ЧМ.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Отборочный турнир к чемпионату мира 1994 года — серия турниров, организованных шестью конфедерациями ФИФА. В чемпионате мира 1994 года приняли участие 24 команды, одно место в котором было зарезервировано для страны-хозяйки, Соединенных Штатов, и одно — для действующего чемпиона, Германии. Оставшиеся 22 места были разыграны в ходе отборочного процесса, в котором участвовали 147 команд из шести конфедераций ФИФА. Большинство команд, прошедших отбор, определялись внутри этих конфедераций, с ограниченным числом межконфедеральных стыковых матчей в конце процесса. Пятнадцать команд снялись с участия: Лихтенштейн, Куба, Гамбия, Буркина-Фасо, Либерия, Малави, Мали, Мавритания, Сан-Томе и Принсипи, Сьерра-Леоне, Судан, Танзания, Уганда, Мьянма и Западное Самоа, а три команды были исключены: Югославия и Ливия из-за санкций ООН, и Чили за инцидент с обманом во время квалификации 1990 года, известный как «Эль Мараканасо». В общей сложности 130 команд сыграли как минимум один отборочный матч. Всего было проведено 497 отборочных матчей, в которых было забито 1446 голов (в среднем 2,91 гола за матч). Первый отборочный матч между Доминиканской Республикой и Пуэрто-Рико состоялся 21 марта 1992 года, и первый гол в отборочном турнире забил пуэрториканский нападающий Маркос Лугрис. Отборочный турнир завершился 17 ноября 1993 года, когда закончился европейский отбор и был сыгран стыковой матч между командами OFC и CONMEBOL. В итоге квалифицировались 18 из 24 стран, занимающих самые высокие позиции в рейтинге ФИФА.
The 1994 FIFA World Cup qualification was a series of tournaments organised by the six FIFA confederations. The 1994 FIFA World Cup featured 24 teams with one place reserved for the host nation, United States, and one place for the defending champions, Germany. The remaining 22 places were determined by a qualification process, in which 147 teams, from the six FIFA confederations, competed. Most of the successful teams were determined within these confederations, with a limited number of inter confederation play offs occurring at the end of the process. Fifteen teams withdrew: Liechtenstein, Cuba, Gambia, Burkina Faso, Liberia, Malawi, Mali, Mauritania, São Tomé and Príncipe, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Uganda, Myanmar and Western Samoa, and three teams were excluded: Yugoslavia and Libya due to UN sanctions, and Chile for the El Maracanazo cheating incident during 1990 qualification. A total of 130 teams played at least one qualifying match. A total of 497 qualifying matches were played, and 1446 goals were scored (an average of 2.91 per match). The first qualification match, between Dominican Republic and Puerto Rico, was played on 21 March 1992, and the Puerto Rican forward Marcos Lugris scored the first goal in qualification. Qualification ended on 17 November 1993, when European qualification ended and the OFC–CONMEBOL play off match was played. Eighteen of FIFA's twenty four top ranked countries eventually qualified.
ОФК
Квалификация команд OFC состояла из двух раундов. Изначально в отборочном турнире участвовали семь команд, которые были разделены на две группы, однако Западное Самоа снялось с соревнований. Победители обеих групп затем провели два матча – дома и на выезде. Победитель вышел в межконтинентальный плей-офф КОНКАКАФ – OFC. Австралия выиграла это противостояние и прошла дальше.
Qualification for OFC teams consisted of two rounds. Seven teams entered initially and were divided into two groups, but Western Samoa withdrew. The two group winners then played against each other on a home and away basis. The winner advanced to the CONCACAF–OFC intercontinental play off. Australia won the tie and advanced.
Плей-офф между конфедерациями
Впервые в истории в межконфедеральных стыковых матчах было проведено два раунда. Команды из КОНКАКАФ и ОФК сначала провели двухматчевый турнир дома и на выезде. Победитель затем играл против команды из КОНМЕБОЛ также в двухматчевом противостоянии дома и на выезде. Победитель квалифицировался.
For the first time ever, there were two rounds of play in the inter confederation play offs. The teams from CONCACAF and OFC first played each other on a home and away basis. The winner then played against the team from CONMEBOL on a home and away basis. The winner qualified.