Муриндо: Колумбияның Атрато өзені жағасындағы қаласы
Murindó
Муриндо, Колумбия: Ураба аймағындағы Антиокия департаментінде орналасқан муниципалитет. Су және кәріз жүйесі жоқ, өзен суына тәуелді. Географиясы және орналасуы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Муриндо – Колумбияның Антиокия департаментіндегі Ураба аймағында орналасқан муниципалитет. Ол солтүстікте Шоко департаментімен, шығыста Дабейба және Фронтино муниципалитеттерімен, оңтүстікте Вигия-дель-Фуэрте муниципалитетімен, ал батыста Вигия-дель-Фуэрте муниципалитетімен және Шоко департаментімен шектеседі. Медельин қаласынан 310 км қашықтықта жатыр. Муриндоның аумағы 1349 шаршы километрді құрайды және теңіз деңгейінен биіктігі бар болғаны 25 метр. Бұл муниципалитетте халыққа сумен жабдықтау және кәріз жүйесі жоқ; сондықтан тұрғындары суды жақын жердегі өзендер мен табиғи көлдерден табуға мәжбүр.
Murindó is a Colombian municipality located in the subregion of Urabá in the department of Antioquia. It borders the department of Chocó to the north, the municipalities of Dabeiba and Frontino to the east, the municipality of Vigía del Fuerte to the south, and both the municipality of Vigía del Fuerte and the department of Chocó to the west. It is 310 km away from Medellín, the departmental capital. Murindó spans 1,349 square kilometers and is only 25 meters above sea level. It is a municipality without a public water supply and sewage system; consequently, residents must seek water from nearby rivers and natural pools.
Тарих
Бүгінгі күнге дейін Муриндо қаласының қамқоршы қасиетті мерекелері елші Бартоломейге арналған, себебі ондағы алғашқы елді мекен Сан-Бартоломе де Муриндо деп аталған. Қаланың ресми түрде алғашқы құрылған жылы 1835 жыл деп есептеледі, ал оның негізін салушысы – Дон Хуан Паулино Салазар. Қоғам географиялық, саяси және әкімшілік жағдайында бірнеше өзгерістерге ұшырады, нәтижесінде 1914 жылы муниципалдық аудан ретінде толыққанды құрылғандығы туралы басқа да мәліметтер пайда болды. Атрато өзенінің жағасында орналасқан бұл муниципалитет табиғи ормандармен қоршалған, сондықтан ол шытырман оқиғаларға құмар туристер үшін өте тартымды. Мұнда балық аулауға қолайлы өзендер, табиғи көлдер және табиғаттың құнарлы жерлері арқылы өтетін жолдар жеткілікті. Муриндо – метистер, афро-колумбиялықтар және Эмбера Катио үндістерінің қатысуының нәтижесінде қалыптасқан зор мәдени байлыққа ие.
To date, the patron saint festivals of Murindó are dedicated to Saint Bartholomew the Apostle, as the first settlement founded there was named San Bartolomé de Murindó. The year officially recognized as the initial founding of the town is 1835, with Don Juan Paulino Salazar considered its founder. The community has undergone several changes in its geographical, political, and administrative condition, leading to other versions indicating that its definitive erection as a municipal district was in 1914. Located on the banks of the Atrato River, this municipality is nestled in virgin jungle, making it highly attractive for adventure tourism. It is full of rivers suitable for fishing, natural pools, and paths through abundant nature. Murindó also represents a great cultural wealth, resulting from the presence of mestizos, blacks, and Emberá Katío indigenous people.
Экономика
Экономика негізінен ауыл шаруашылығы мен балық аулауға негізделген. Қолөнерге келсек, каноэлер, каналеттер, пилондар, батеялар және құрал саптары ағаштан қашалып жасалады. Ал шляпалар, кеселер және төсеніштер жүзім, жапырақтар мен жемістерден тоқылады.
The economy is based primarily on agriculture and fishing. Regarding handicrafts, canoes are carved from wood, as are canaletes, pilones, bateas, and tool handles. Hats, cups, and mats are made from vines, leaves, and fruits.
Ас мәзірі
Бұл аймақта Колумбияның дәстүрлі асханасынан өзгеше, өте әдеттегі тағамдар ұсынылады. Сонымен қатар, муниципалитет Антиокияның Пайса аймағына кірмейтіндіктен, Антиокияның типтік тағамдары басымдыққа ие емес. Олардың орнына борохо, тұзбен дайындалған чонтадуро және түрлі тәсілдермен пісірілген балық ұсынылады. Басқа мысалдарға пампа, женене, тумбо және биримби жатады.
The community offers very typical dishes that deviate from the standard of traditional Colombian cuisine. Additionally, as the municipality does not belong to the Paisa zone of Antioquia, typical Antioquian dishes are not highlighted. Instead, borojó, chontaduro with salt, and fish prepared in various ways are offered. Other examples include pampa, jenene, tumbo, and birimbi.
Климат
Муриндода тропикалық жаңбырлы орман климаты (Af) басым, жыл бойы мол жауын-шашын жауады.
Murindó has a tropical rainforest climate (Af) with heavy to very heavy rainfall year round.