Ұлыбританиядағы Реформалық Иудаизм: Бірігу және даму жолы

Кіріспе

Ұлыбританиядағы яһуди діни ағымы, британдық ағым. Реформалық яһудилік, ресми түрде Реформалық яһудилік қозғалысы (MRJ) деп аталады және 2005 жылға дейін Ұлыбританияның реформалық синагогалары деп белгілі болған. Бұл Ұлыбританиядағы Прогрессивті яһудилік әлемдік одағына қатысқан екі ағымның бірі. Реформалық яһудилік кішігірім әріптесі, Либералды яһудиліктен салыстырмалы түрде дәстүрлі, бірақ еврей заңын міндетті деп санамайды. 2010 жылғы мәліметтер бойынша, бұл Ұлыбританиядағы екінші ірі яһуди діни тобы, синагог мүшелерінің үй шаруашылықтарының 19,4% құрайды. 2023 жылдың 17 сәуірінде Реформалық яһудилік және Либералды яһудилік бір біріккен прогрессивті яһуди қозғалысын құру ниеттерін жариялады. Жаңа қозғалыс, бұл Прогрессивті яһудилік деп аталуы мүмкін, синагогтарға мүше болып тіркелген британдық яһудилердің шамамен 30% өкілдік етеді.

Сенімдер мен тәжірибе

Бұл ағым бүкіл әлем бойынша Реформалық иудаизмнің (басқаша прогрессивті немесе либералды деп те аталады) негізгі қағидаларын бөліседі: теистік, жеке Құдай; барлық жазбалардың жазылуына әсер еткен, бірақ провиденциямен диктантталмаған, үздірілмейтін аян, бұл қазіргі еврейлерге өткеннің салт-дәстүрлеріне міндетті түрде байланыспай, жаңа діни түсініктерге қол жеткізуге мүмкіндік береді; Иудаизмнің этикалық және моральдық құндылықтарын оның нағыз мәні деп есептейді, ал ритуалдар мен практикалық сақтаулар – рухани шарықтануға жетудің құралы, соңғы мақсат емес, сондықтан яһуди заңдарының міндетті күші жоқ; жеке Мессияның орнына Мессиялық дәуірдің келуіне және дененің қайта тірілуі емес, жаның мәңгілік болуына сенім. Мұндай ұғымдарға қатысты дұғалар литургиядан алынып тасталды, дәстүрлі амалдар жойылды немесе айтарлықтай өзгертілді. Ұлыбританиядағы Реформалық иудаизм либералды иудаизм мен Америкалық Реформалық иудаизмнің осы көзқарастарымен келіседі, бірақ бірнеше фактор оны орташарақ және ескі формаларды өзгертуге азырақ бейім етті. Оның сайлаушылары әлеуметтік консервативті болды және британдық еврейлердегі орталық православиеден келген жаңа мүшелерге ұнатуға тырысты; 1970 жылдан бері WUPJ мүшелерінің барлық жаңарған дәстүрлілігі Ұлыбританиядағы Реформалық иудаизмді бұрын тасталған элементтерді қабылдауға итермеледі. Өзін халахикалық деп санамаса да, кейде американдық консервативті иудаизммен салыстырылады – оның әлеуметтанулық функцияларын «аралық» қозғалыс ретінде орындады, әсіресе «Мазорти синагогаларының жиналысы» 1985 жылы ғана құрылған және өте шағын болғандықтан, либералдылар АҚШ Реформасын еске салады. Реформалық литургияда әрқашан еврей немесе арамей тілдерінің үлкен бөлігі болды, ал либералды және американдық реформалар өздерінің литургияларын қысқартып, көптеген ағылшын тілдерін қосты. 1970 жылдардан бастап бұрын алынып тасталған баталар (мысалы, филактериялардағылар) қайта қосылды. Ұлыбританиядағы Реформалық иудаизм қоғамдық өмірде тамақтану заңдарын және сенбі күнін едәуір дәрежеде сақтайды. Оның раввиндік соты ажырасу туралы құжат шығарады, ал дінге өту үшін еркектерге сүндеттеу, ал екі жынысқа да тазару рәсімі қажет. 2000 жылдарға дейін көптеген синагогаларда теңдік кеңінен қабылданбады, бірақ алғашқы әйел раввин Джеки Табик 1975 жылы тағайындалды. Аралас отырулар тек Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын және соғыс кезінде ғана қабылданды. 2015 жылы еврейлерді әкелік желісі бойынша тану расталды. Реформалық иудаизм қазір әйелдер мен ЛГБТ дін қызметкерлерін тағайындайды, ЛГБТ некелерін өткізеді және теңдік принциптерін сақтайтын қызметтер ұсынады, әйелдерді минянға есептейді және олардың толыққанды қатысуын қамтамасыз етеді. Қыздар 13 жасында бат-мицва, ал ұлдар бар-мицва өткізеді. Реформалық иудаизм еврей емес жұбайларды құшақтап алады; Ассамблея дінаралық одақтарға қатысуға «ашық қарсылық» білдірсе де, 2012 жылдан бері раввиндерге рәсімге басқа діндердің дін қызметкерлері немесе мотивтері қатыспаған жағдайда той өткізуге рұқсат береді.

The denomination shares the basic tenets of Reform Judaism (alternatively known also as Progressive or Liberal) worldwide: a theistic, personal God; an ongoing revelation, under the influence of which all scripture was written – but not dictated by providence – that enables contemporary Jews to reach new religious insights without necessarily being committed to the conventions of the past; regarding the ethical and moral values of Judaism as its true essence, while ritual and practical observance are means to achieve spiritual elation and not an end to themselves – and therefore, rejecting the binding nature of Jewish law; a belief in the coming of a Messianic era rather than a personal Messiah, and in immortality of the soul only, instead of bodily resurrection. Prayers referring to such concepts were omitted from the liturgy, and traditional practices abolished or altered considerably. Although Reform Judaism in the UK does subscribe to these views, held also by Liberal Judaism and the American Union for Reform Judaism, several factors made it more moderate and less prone to modify old forms. Its constituency was socially conservative and it attempted to appeal to potential newcomers from the Centrist Orthodox majority in British Jewry; renewed traditionalism by all WUPJ members since the 1970s also motivated Reform Judaism in the UK to adopt once discarded elements. Though it does not consider itself halakhic, it has been sometimes compared to American Conservative Judaism – the sociological functions of which as an "intermediate" movement it indeed filled, especially since the "Assembly of Masorti Synagogues" was only established in 1985 and is very small – while Liberals are more reminiscent of US Reform. Reform liturgy had always contained a high proportion of Hebrew or Aramaic, while the Liberals and American Reform abridged theirs and introduced much English. Since the 1970s, formerly excised blessings (like those on phylacteries) were returned. Reform Judaism in the UK observes dietary laws and the Sabbath to a considerable degree in the public sphere. It has a get like divorce document issued by its rabbinic court, and conversion requires circumcision by males and ablution by both sexes. Egalitarianism did not become prevalent in most synagogues until the 2000s, although the first female rabbi, Jackie Tabick, was ordained in 1975. Mixed seating was only accepted just before and during World War II. Recognition of Jews by patrilineal descent was affirmed in 2015. Reform Judaism currently ordains female and LGBT clergy, conducts LGBT marriages and has egalitarian services, counting women for minyan and allowing them full participation. Girls have their bat mitzvah at 13, the same age as boys have their bar mitzvah. Reform Judaism is welcoming to non Jewish spouses; while the Assembly maintains "clear opposition" to involvement in interfaith unions, since 2012 it allows rabbis to conduct celebratory events as long as the ceremony does not involve clergy or motifs from other religions, or conversely those of a Jewish wedding, like a ritual canopy.

Ұйымдастыру құрылымы

2023 жылға қарай реформалық иудаизмде 42 синагога бар, оның 40-ы Англияда, ал олардың ішінде 12-сі Ұлы Лондонда орналасқан. Кардиффте бір, Глазгода бір қауым бар. 2010 жылғы мәліметтер бойынша, реформалық иудаизмде 16 125 мүше отбасы болды, бұл Ұлыбританиядағы синагогаға қатысы бар яһуди отбасыларының 19,4%-ын және жалпы яһуди халқының шамамен 14%-ын құрайды. Барлық синагогалар дербес, олардың меншігі мүшелеріне тиесілі және қаржыландырылуы да олардың есебінен жүзеге асырылады. Сондай-ақ, олар жергілікті раввиндерін өздері таңдайды және жалдайды. Барлық дін қызметкерлері Реформа раввиндары мен канторларының Ассамблеясының мүшелері болып табылады, ол реформалық дұғалық кітаптарды жариялайды және діни мәселелердегі саясатты анықтайды. Денеапалдық қозғалысты бас директор басқарады, ал Ассамблея төрағасы раввиндерді өкілдік етеді және ұйымдастырады. Олар Лондон қаласындағы Стернберг орталығында орналасқан раввиндік сотты (Бет-Дин) ұстап тұрады. Reform Bet Din-нің шешімдері WUPJ-ге мүше барлық ұйымдармен бүкіл әлемде мойындалады. Дін қызметкерлерімен қатар, басшылықты делегаттар кеңесі жүзеге асырады, оның төрағасы Депутаттар кеңесінде реформалық иудаизмді өкілдік етеді. Жастардың әл-ауқаты мен дамуы үшін атқарылатын жұмыстар арқылы реформалық иудаизм Ұлттық ерікті жастар қызметі кеңесінің (NCVYS) мүшесі болып табылады. Олар діни қызметкерлерін Либералды иудаизммен бірлесіп дамытатын Лондондағы Лео Бэк колледжінде оқытады. Британдық реформалық және либералды иудаизмнің екеуі де WUPJ-ге мүше және діни қызметі төмен адамдарға және түрлі дінді ұстанатын отбасыларға көмек көрсету сияқты көптеген салаларда ынтымақтаса жұмыс істейді, бірақ екі ұйым бұрын "өздерінің дербестігін және ерекше ерекшеліктерін сақтайтындарын" айтқан. Дегенмен, 2023 жылдың 17 сәуірінде, раввин Джош Леви 2023 жылдың 1 мамырынан бастап бас атқарушы лауазымын қабылдайтынын жариялаған кезде, Реформалық иудаизм қозғалысы раввин Леви либералды иудаизмнің бас атқарушы раввині Чарли Багинскимен бірлесіп, Ұлыбританиядағы прогрессивті иудаизм үшін біріккен қозғалысты құру бойынша жұмыс істейтінін мәлімдеді. Леви лауазымға кіріспес бұрын MRJ басқармасын бірлескен вице-төрағалар Майкл Харрис пен Пол Лэнгсфорд басқарды. Раббилер Кэтлин Миддлтон мен Джеймс Баден реформалық раввиндар мен канторлардың Ассамблеясын бірлесіп төрағалық етеді. Раввин Джеки Тэбик 2023 жылға дейін Реформалық Бет-Диннің төрағасы болды.

As of 2023, Reform Judaism has 42 synagogues, of which 40 are located in England, and, among those, 12 in Greater London. There is one congregation in Cardiff and one in Glasgow. As of 2010, Reform Judaism had 16,125 member households, accounting for 19.4% of synagogue affiliated Jewish families in Britain and roughly 14% of the total Jewish population. All of the synagogues are autonomous, owned and financed by their members who also hire their own local rabbi independently. All clergy are members of the Assembly of Reform Rabbis and Cantors, which publishes Reform prayerbooks and determines policy in religious matters. The denomination is led by the Movement CEO, while the Chair of the Assembly represents and organises the rabbis. It maintains a rabbinical court (Beth Din), located at the Sternberg Centre in London. The Reform Bet Din's decisions are recognised worldwide by all WUPJ affiliates. Alongside the clergy, lay leadership is provided by a board of delegates, the chair of which represents Reform Judaism in the Board of Deputies. Through its work for the welfare and development of young people, Reform Judaism is a member of the National Council for Voluntary Youth Services (NCVYS). It trains its clergy at the Leo Baeck College, London, which is shared with Liberal Judaism. While British Reform Judaism and British Liberal Judaism are both WUPJ affiliates and cooperate in many fields, such as outreach to the religiously non active and interfaith families, the two organisations have previously stressed that they "retain their autonomy and distinct identities". However, on 17 April 2023, in announcing that Rabbi Josh Levy would take up the post of its chief executive from 1 May 2023, the Movement for Reform Judaism said that Rabbi Levy would work in partnership with Rabbi Charley Baginsky, chief executive of Liberal Judaism, on the creation of a unified movement in the United Kingdom for Progressive Judaism. Prior to Levy taking office, MRJ's board was led by the joint Vice Chairs, Michael Harris and Paul Langsford. Rabbis Kathleen Middleton and James Baaden co chair the Assembly of Reform Rabbis and Cantors,. Rabbi Jackie Tabick was Convenor of the Reform Bet Din until 2023.