Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лос-Андес – Боливияның Ла-Пас департаментінің орталық бөлігіндегі жиырма провинцияның бірі. Провинция 1917 жылғы 24 қарашада Хосе Гутьеррес Гера президенттігі кезінде заңды түрде құрылды. Провинцияның испан тіліндегі атауы "Андер" дегенді білдіреді, бұл оның Боливия Анд тауларының бөлігі болып табылатын Кордильера Реал ішіндегі орнына сілтеме жасайды. Провинцияның астанасы Пукарани, 2001 жылғы халық санауы бойынша халқы 918 адамды құрайды. Пукарани Альтипланода, Кордильера Реалдың батысында орналасқан, соның ішінде Ч’ияр Жукху, Чачакумани, Кунтурири, Уайна Потоси және Чакальтая сияқты ең биік тауларына көрініс ашады.
Los Andes is one of the twenty provinces in the central parts of the Bolivian La Paz Department. The province was legally founded on November 24, 1917, during the presidency of José Gutiérrez Guerra. The Spanish name of the province means "The Andes", referring to its position within the Cordillera Real which is part of the Bolivian Andes mountain range. The capital of the province is Pucarani, which has a population of 918 as of the 2001 census. Pucarani is situated in the Altiplano west of the Cordillera Real offering a view of some of its highest mountains such as Ch'iyar Juqhu, Chachakumani, Kunturiri, Wayna Potosí and Chacaltaya.
Орналасқан жері
Облыс 16° 00' және 16° 47' Оңтүстік, ал 68° 08' және 68° 45' Батыс аралығында орналасқан. Ол солтүстіктен оңтүстікке қарай 90 шақырымға, ал шығыстан батысқа қарай 75 шақырымға созылып жатыр. Титикака көлінің оңтүстік-шығыс жағасында орналасқан және солтүстік-батыста Омасуйос провинциясымен, оңтүстікте Ингави провинциясымен, шығыста Педро Доминго Мурильо провинциясымен және солтүстікте Ларекаха провинциясымен шектеседі.
The province is located between 16° 00' and 16° 47' South and between 68° 08' and 68° 45' West. It extends over 90 km from north to south, and 75 km from east to west. It is situated on the south eastern shores of Lake Titicaca and borders Omasuyos Province in the northwest, Ingavi Province in the south, Pedro Domingo Murillo Province in the east and Larecaja Province in the north.
География
Облыстың ең биік шыңдарының бірі – Кунтурири. Басқа таулардың тізімі төменде:
One of the highest peaks of the province is Kunturiri. Other mountains are listed below:
Бөлім
Облыс төрт муниципалитеттен тұрады, олар өз кезегінде кантондарға бөлінеді. Муниципалитет Тұрғындары (2005 ж., шамамен) Орталығы Пукарани муниципалитеті 29 311 Пукарани Лая муниципалитеті 17 445 Лая Баталлас муниципалитеті 19 821 Баталлас Пуэрто-Перес муниципалитеті 8 116 Пуэрто-Перес
The province comprises four municipalities which are further subdivided into cantons. Municipality Inhabitants (2005, est.) Seat Pucarani Municipality 29,311 Pucarani Laja Municipality 17,445 Laja Batallas Municipality 19,821 Batallas Puerto Pérez Municipality 8,116 Puerto Pérez
Қызықты орындар
Сурики аралы Титикака көлінде (Боливия және Перу) әлі де қолданылып келе жатқан тоторадан жасалған бальза қайықтарын салумен мәшһүр. Ra II Тор Хейердалдың Мароккодан Барбадосқа жасаған сәтті Атлантика океаны арқылы өтуімен атақты.
Suriki Island is known for the construction of balsas, totora boats which are still used on Lake Titicaca in Bolivia and Peru. The Ra II is famous for Thor Heyerdahl's successful trans Atlantic voyage from Morocco to Barbados.