Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Йоломбо — Колумбияның Антиокия департаментіндегі қала және муниципалитет. Ол Медельиннен 108 км қашықтықта орналасқан Солтүстік-Шығыс Антиокия аймағының бір бөлігі.
Yolombó is a town and municipality in the Colombian department of Antioquia. It is part of the subregion of Northeastern Antioquia, located 108 km from Medellín.
Тарих
Йоломбо – бұл аймақтың жергілікті халқынан шыққан атау. 1535 жылы Картахена-де-Индия қаласын негіздеген Дон Педро де Хередия Антиокия аймағында осы аттас жергілікті халықтың Йоломбо ауылын тапты. Алғашқыда қала "Сан-Лоренцо-де-Йоломбо" деп аталды. Құрылған күні туралы ресми мәліметтер жоқ. 17 ғасырдың ортасында аймақта алтын табылғандықтан, Йоломбо мәшһүр және маңызды қалаға айналды. Қауымдық тізімдер испан әулеттерінің қоныстануы арқылы қаланың дамып келе жатқан беделін көрсетті. 1750 жылға дейін гүлденуінің арқасында Йоломбо "Ciudad Illustre" (Даңқты қала) атағын алды. Бірақ, бұл гүлдену ұзаққа созылмады. 1760 мен 1800 жылдар аралығында тиімді тау-кен технологиясының енгізілуімен алтын кендерінің қоры таусылды. Осы экономикалық құлдыраудан кейін Йоломбо 1879 жылдан 1883 жылға дейін Санто-Доминго қаласының қалашығына дейін төмендетілді. 1883 жылы Йоломбо қайтадан аудан және қалашық мәртебесіне көтерілді және 2009 жылға дейін осы мәртебеде болды, содан кейін муниципалитет болып құрылды. Йоломбода әртүрлі климаттық жағдайлар мен бай биологиялық әртүрлілік бар. Теңіз деңгейінен 1450 метр биіктіктегі таулы ландшафтта қатты ыстықтан суыққа дейін әртүрлі температуралар кездеседі. Бұл аймақ экзотикалық шаруашылық өнімдерімен, дәрілік өсімдіктерге және құнды ағаштарға толы орманды аймақтарымен, сондай-ақ су мен жайылымға бай жерімен танымал.
Yolombó is an indigenous term that comes from the area. In 1535, Don Pedro de Heredia, the founder of Cartagena de Indias, discovered, in the Antioquian region, a village of indigenous people of the same name, Yolombó. The town was initially called, "San Lorenzo de Yolombó." No official date of its founding is known to exist. In the middle of the 17th century, gold was found in the area and made Yolombó a celebrated and important town. Parish records revealed the growing prominence of the town by the settlement of high ranking Spanish families. Up until 1750, its prosperity earned Yolombó the name, Ciudad Illustre (Illustrious City). However, the prosperity was short lived. Between 1760 and 1800 the gold mines were depleted with the advent and use of efficient mining technology. Following this economic decline, Yolombó was downgraded to a township of the city Santo Domingo in 1879 until 1883. In 1883 Yolombó was once again promoted to the status of District and Township and it has remained as such until 2009 when it became a municipality. Yolombó has a diverse climate and rich biodiversity. At 1,450m above sea level, the mountainous landscape offers both scorching and frigid temperatures. It is known for its exotic agriculture, forests full of medicinal plants and precious wood, and is also a land that is abundant in water and pasture.
Йоломбо бұқаралық ақпарат құралдарында
Йоломбоның танымалдығына Томас Карраскилланың "La Marquesa de Yolombó" ("Йоломбо маркизасы") тарихи романы да үлкен үлес қосты.
Yolombó was popularized in part by Tomás Carrasquilla's historical novel, "La Marquesa de Yolombó" (The Marchioness of Yolombó).