Кіріспе
2001 жылғы бельгиялық мюзикл «Тинтин – Le Temple du Soleil», «Le Spectacle Musical» қосымшасымен, екі бөлімнен тұратын 2002 жылғы бельгиялық мюзикл. Музыкасын Дирк Броссе жазса, ән сөздері мен сценарийін Сет Гааикема мен Фрэнк ван Лейке жазған, ал француз тіліне Дидье Ван Коувелерт бейімдеген. Бұл 2001 жылы тұңғыш рет көрсетілген «Kuifje – De Zonnetempel» голландтық шоуының француз тіліндегі нұсқасы. Ол 2002 жылы Шарлеруада тұңғыш рет көрсетілді және 2003 жылы Парижде көрсету жоспарланған, бірақ іс-шара тоқтатылды.
Tintin – Le Temple du Soleil, subtitled Le Spectacle Musical, is a 2002 Belgian musical in two acts with music by Dirk Brossé, lyrics and scenario by Seth Gaaikema and Frank van Laecke and adapted to French by Didier Van Cauwelaert, based on two of The Adventures of Tintin by Hergé: The Seven Crystal Balls (1948) and Prisoners of the Sun (1949). It is the French language version of the Dutch show Kuifje – De Zonnetempel that premiered in 2001. It premièred in Charleroi in 2002 and was scheduled for Paris in 2003 but was cancelled.
1-ші акті
Жеті ғалымнан тұратын экспедиция, Сандерс Хардиман экспедициясы, инка мумиясы Раскар Капақтың қабірін тауып, Күн құдайының ашуын туғызады. Олар қарғысқа ұшырайды. Осы арада Тинтин мен Сноуи Марлинспикке пойызбен келіп, Тинтин басқа саяхатшымен экспедицияның Перуден жақында оралуы туралы әңгімелеседі. Ол бәрінің жаман аяқталады деп айтады, инкалардың қабірлерін түгелдей бүлдіргендері үшін – Тутанхамонның экспедициясының бес мүшесі де таңырлы жағдайда қаза тапқан. Тинтин мен Сноуи капитан Хаддок тұратын Марлинспик сарайына барады, онда олар үй шаруашылығын жүргізуші Нестормен танысады. Нестор Хэддоктың қазір атпен серуендеп жүргенін, бірақ көп ұзамай атысыз оралғанын айтады. Хэддок олардың ескі досы профессор Калькулусты таныстырады, содан кейін Тинтинге суды вискиге айналдыратын әдемі трюк көрсетуге тырысады, бірақ ол сәтсіз аяқталады. Ол мұны істей алмағанына ашуланып, Тинтинді музыка залына алып барады, онда фокусшы Бруно осы трюкті орындайды. Сол кешкі музыка залында Тинтин мен Хэддок опера әншісі Бьянка Кастафиоренің қойылымын тамашалайды, ал Сноуи оны күтпеген дуэтке айналдырады. Хэддок Кастафиоренің ән салғаны үшін қойылымнан ашуланып шығып кетеді. Кастафиоредан кейін Рагдам факир мен Ямиля болжам айтушы өнер көрсетеді; бірнеше қызықты болжамдардан кейін Рагдам Ямилядан зал ішіндегі әйел туралы айтуын сұрайды, ол Кларксон ханым. Ол оның күйеуі Кларксонның фотограф екенін және Раскар Капақтың қарғысынан зардап шеккенін айтады. Кларксон ханым күйеуінің ауырғанын естіген соң, қызы Флёрмен бірге қойылымды тастап кетуге мәжбүр болады. Фокусшының қойылымы басталады, ал Хэддок сахнаға шығып, басына сиырдың басын киіп алады, себебі ол сахнаның артында адасып, шығу жолын іздеп шарлаған. Тинтин, Хэддок және Калькулус профессор Геркулес Таррагонның үйіне оны қорғауға барады, өйткені Таррагон мен Калькулус бірге оқыған. Полиция детективтері Томсон мен Томпсон да Таррагонды қорғау үшін жіберілген. Таррагон Раскар Капақтың мумиясын ашады, ал Тинтин оның қабірінен экспедиция тапқан болжамды оқиды. Дауыл тұрып, бір шаңғыр түтінмен бірге түсіп, мумияны жояды, ал Бергамот болжамның шындық екенін түсінеді. Содан кейін ол да басқалар сияқты қарғысқа ұшырайды. Ауруханада Флёр мен анасы Кларксонның жанында отырады. Бергамоттың шабуылынан кейін Тинтин келеді, ал Флёр одан әкесіне көмектесуін сұрайды. Тинтин оған көмектесетінін айтады және ауруханадан кетеді, ал Флёр анасына Тинтин оларға көмектеседі, сондықтан бәрі жақсы болады деп сендіреді. Бақта Калькулус білезік тағып алғаннан кейін таңқаларлық түрде жоғалып кетеді. Кейін Марлинспикте Хэддок Калькулустың жоғалып кеткеніне қатты қайғырады. Кастафиоре, оның аккомпаниаторы Игорь Вагнер және оның қызметшісі Ирма келеді; Кастафиоре біраз уақытқа қалатынын жариялайды. Тинтин, Хэддок және Сноуи қашып құтылуға тырысады және кемежайға барады, онда Калькулус «Пачакамак» кемесінде көрінгенін және Перуға бара жатқанын біледі. Олар Перуға ұшып бара жатқан қайыққа отырады, ал ол қашықтықта ұшып бара жатқанда, бірінші акттың пердесі түсіріледі.
2-ші акті
Перуде Тинтин мен Хэддок Калькулусті көрген-көрмегенін сұрайды, бірақ бәрінен «No sé» («Білмеймін») деген жауап алады. Тинтин мен Сноуи екі адамның баланы қорқытып жатырын тоқтатуға араласады. Бала, Зоррино, көшеде тұратын жетім екенін айтады. Тинтин газеттен кішкентай қайық жасап, оның көңілін көтереді. Зоррино Калькулус қайда екенін біледі – оны Күн ғибадатханасына алып кеткен. Зоррино оларды көптеген қауіп-қатерлерге толы ғибадатханаға жетелейді. Сноуиді кондор ұшырып алады, ал Тинтин оны іздеу үшін биік жартасқа көтеріледі. Кондор оған шабуыл жасайды және оның аяқтарына ілініп, жерге түсіреді, онда ол Сноуиді табады. Темірде Томсон мен Томпсон Калькулустің маятнигін тауып, оның көмегімен оны іздеуге тырысады. Маятник көрсеткен бағытты дұрыс түсінбегендіктен, олар Солтүстік полюске, эскимомен кездесіп, содан кейін Қиыр Шығысқа және Шотландияға барады. Соңында маятник Перуға, Тинтин мен Хэддоктың орналасқан жеріне бағытталғанын түсінеді және оларды қуалайды. Тинтин, Хэддок және Зоррино сарқырамаға жетеді. Зоррино мен Хэддок ешқандай қиындықсыз өтеді, бірақ Тинтин Сноуиді рюкзагында алып өткелі келіп, арқан үзіліп, олар сарқырамаға құлайды. Ол құлаудан аман қалады, ал Хэддок пен Зоррино сарқыраманың екінші жағындағы үңгірде оған қосылады. Осы уақытта инкалардың салтанатты рәсімі өтіп жатыр. Кенеттен Тинтин, Сноуи, Хэддок және Зоррино қабырғадағы жасырын есіктен өтеді. Олардың көздерін байлайды, ал Ұлы Инка ғибадатхананы масқаралағаны үшін жаза ретінде өлім отында өлуге үкім етеді, бірақ оларға соңғы тілек білдіруге рұқсат береді: олар өлім күні мен сағатын таңдай алады. Зоррино тұтқынға алынғанда басқалардан бөлініп, оларды түрмеде барып көреді және Тинтин оған жасаған кішкентай қайықты ашып көрсетеді. Тинтин газетті оқып, құтқарылу жолын табады. Ол инка күзетшілеріне 18 күннен кейін өлуді тілейді. Сол күні оларды жерлеу рәсімі кезінде өлім бағанасына байлайды. Томсон мен Томпсон, ақыры Калькулусты тауып келді, олар да байланған. Оларды құрбан етуге дайындалып тұрғанда, Тинтин Күнге «бұйрық» береді; Ай Күннің алдынан өте қалғанда бәрі қараңғы болады. Тинтин таңғалып қалған Хэддокқа газеттен оқығанын айтады: күннің толық тұтылуы жақын қалды! Ұлы Инка Тинтиннен Күнді қайтадан жарқыратуын өтінеді, ол солай істейді. Инка оларды Күннің құрметіне ие болғандықтан босатады. Тинтин Раскар Капақтың қарғысын алып тастауды сұрайды, ал Еуропада экспедиция мүшелері оянады, Кларксон ханым мен Флёр қуанышпен Тинтинге алғыс айтады. Перуда Ұлы Инка Зорриноны асырап алады, ал Брюссельге барлығы бірге оралғанда актерлер сахнаға шығып сәлемдеседі. Қалқа түседі.
Музыка
Шоуда Дирк Броссе жазған оркестрлік музыка, Сет Гааикеманың сөздеріне (Дидье Ван Каувелерт француз тіліне бейімдеген, ал l'Orchestre National de Belgique (Бельгияның Ұлттық оркестрі) орындаған) бар. Шоуда жиырмаға жуық түрлі ән мен бірнеше қайта орындаулар кездеседі. Шоудың басты екі тақырыбы – Хэддоктың тақырыбы (алғаш рет вискимен әрекет жасағанда естіледі, кейін Моулинсарт пен портта толық орындалады) және «Солей» немесе Тинтиннің тақырыбы, ол ауруханадан шыққаннан кейін және қойылымның соңында орындалады. 2002 жылы түпкілікті актерлік құрам орындаған 18 студиялық әннен тұратын CD жарық көрді. Көптеген әндер шоудағыдай толық нұсқада келтірілген. Кейбір әндер енгізілмеді, себебі олар бұрыннан бар әндердің өзгеше нұсқалары болды (мысалы, «Rien dans les manches» әні «Mille millions de mille sabords» әнінің қысқартылған нұсқасы). Ерекше атап өтерлік жайт – «Promenade avec Tournesol» әні, ол CD-де 9-шы және 10-шы тректердің арасында орын алуға тиіс болған көңілді әуен.
Париж ісі
Бельгиядағы қойылымның керемет табысынан кейін, 2003 жылы шоу Париждегі Hippodrome d'Auteil-де Рождестволық бағдарламаның ең маңызды бөлігі ретінде көрсетуге жоспарланды. Актерлік құрам Шарлеруадағыдай болды, тек Фрэйн Маккарти (Хаддок) орнына Патрик Рокка келді. Күрделі әсерлерді орнату үшін театр жаңартты, бұл қойылым көптен күтілген болатын. Билеттер алдын ала сатылды және Бельгиялық актерлік құрамы бар CD шығарылды, ол Шарлеруадағы шығарылымның қысқартылған нұсқасы еді. 2004 жылдың қаңтарында DVD шығару жоспарланған. Инвесторлар мен продюсерлер арасында келіспеушіліктер туа бастады. Кімнің кінәлі екені нақты болмады – негізгі инвестордың қаржысын кері тартып алғаны туралы әңгімелер тарады, немесе ұсынылған капитал жеткіліксіз болды. 2003 жылдың қазан айында жағдай шиеленісіп, 20 қазанда жарияланған баспасөз хабарламасында қойылымның тоқтатылғаны хабарланды. Бұл барлық қатысушылар үшін ауыр соққы болды: мыңдаған билет сатып алушыларға ақшасы қайтарылды, CD-диск жарық көрді және ірі медиа-науқан жойылды (оған France 2, RTL және Télérama сияқты арналар да қатысуға тиіс еді). Тәуекелге барудың нәтижесі және басшылықтың көрегендігін көрсете отырып, актерлердің келісімшарттарында шоу өткенге дейін жалақы төленбеуі қарастырылған еді.
Болашақ
Tabas&Co және Moulinsart дұрыс серіктестерді таңдамады, алайда Париж оқиғасы шоудың толығымен тоқтауына әкелмеді. Moulinsart басқа елдерде шоуды іске қосу мүмкіндігін зерттеп жатыр, соның ішінде Голландияның Роттердам қаласы да қарастырылып отыр.
Жазбалар
"Табас & Co" компаниясы жазба ұсынды.