Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1985 жылғы бейне ойын
1985 video game
"Жұмақтағы құрт" – Silicon Dreams трилогиясының үшінші және соңғы бейне ойыны, онда ойыншы Ким Кимберли рөлін ойнайды. Бұл мәтіндік оқиғалар ойындарының сериясы. Ол "Снежный шар" және "Райға оралу" ойындарының жалғасы болып табылады. "Жұмақтағы құрт" оқиғасы алғашқы екі ойыннан кейін, Едем планетасы жайланғаннан кейінгі ұрпақтарда өтеді. Ойыншы Едемнің ең көп халқы бар қаласы Енохтың қарапайым азаматы болады. Ойын сол жанр мен дәуірдегі басқа ойындармен салыстырғанда маңызды әлеуметтік мәселелерді көтеріп, ерекшеленеді. Ойын 1984 романынан шабыттанды.
The Worm in Paradise is the third and final video game in the Silicon Dreams trilogy, a series of text adventure games in which the player takes the role of Kim Kimberly. It is the sequel to Snowball and Return to Eden. Worm in Paradise takes place generations after the first two games, when the planet Eden has been colonised. The player is an ordinary citizen in Eden's most populous city, Enoch. The game was noteworthy for having significant social commentary relative to other games of the same genre and era. The game drew inspiration from the novel 1984.
Сюжет
"Қарлы доп-9" кемесімен отарлаушылар келгеннен кейін жүз жыл өткен соң, Едем планетасы жарты миллиард адамға мекендей бастады. Бұл жұмақ роботтармен басқарылады, онда қылмыс, салық, жұмыссыздық немесе бостандық жоқ. Халық күмбезді "мегаполисте" тұрады, және Едемге қайта оралу соғысынан кейін қалалар мен айналағы табиғи әлем арасында байланыс болмауы мүмкін. Көбінесе ұшатын тарелкаларды көру тұрғындарды сыртқа шығудан қорқытады. Басты кейіпкер, Енохтың аты-жөні белгісіз азаматы, ойынды әдемі бақта бастайды, онда әр нәрсе жақсы сияқты көрінеді. Ол ағаштан алманы жұлып алады, бір құрт шығады, ал ойыншы оны бақтан тыс, шөлге дейін іздейді, содан кейін оянады. Бұл тек ғана симуляция еді, үшінші Ким билік құрған кезде қолжетімді көптеген ойын-сауық түрлерінің бірі. Бұл "Едем бағы түрме ретінде" аллегориясы бүкіл ойынның көңіл-күйін анықтайды. Ойынның мақсаты – қаланы зерттеу, және осы барыста ойыншы ұшатын тарелкалардың артындағы үкіметтік қастандықты ашу үшін іздер жинауы керек.
A hundred years after the arrival of colonists aboard the Snowball 9, planet Eden has become home to half a billion people. In this paradise managed by robots there is not any crime, taxes, unemployment, or freedom. The population lives in a domed "megapolis", and, perhaps due to the war that occurred during Return to Eden, there is not any contact between the cities and the surrounding natural world. The occasional sighting of flying saucers keeps the population afraid to go outside. The main character, a nameless citizen of Enoch, starts the game in a beautiful garden where everything seems fine. He picks an apple from a tree, a worm pops out, and the player follows it outside the garden, through the desert, and then he awakens. It was only a simulation, one of the many forms of entertainment available during the reign of the third Kim. This "Garden of Eden as a prison" allegory sets the mood for the entire game. The objective is to explore the city, and while doing so the player must gather clues to unmask the government conspiracy behind the flying saucers.
Даму
The Worm in Paradise - Silicon Dreams трилогиясының үшінші және соңғы бөлімі, бұл ойын алдыңғы ойындардан едәуір өзгеше. Ол "12 айлық кезеңде Level 9-дың өзіндік әзірлеу жүйесін жетілдіру арқылы дамыды. Стандартты мүмкіндіктерге 1000 сөздік, өте жоғары деңгейдегі ағылшын тілінің енгізілуі, жадты жақсартатын мәтіндік сығу, енді таныс әрі жоғары бағаланатын алдын ала теру және көп тапсырмалы режим кіреді, сондықтан ойыншы сурет салынып біткенше күтудің қажеті болмайды". Бұл A Code жүйесінің 3-ші нұсқасын қолданған алғашқы ойын болды. Lynx, Memotech MTX, Nascom және Oric 1 платформаларын есептемегенде, ол алдыңғы екі шығарылымға қарағанда төрт платформаға аз шығарылды. Тағы бір айырмашылық – ойыншының ойынды аяқтау үшін ойын уақыты бойынша жеті күні ғана бар. Квесттер де уақытқа байланысты, ойыншы белгілі бір мақсатқа жету үшін нақты уақытта белгілі бір орындарға келуі керек. Ойынның өзі бұрынғыдай болғанымен, фон енді әрекетке толы шытырман оқиға емес, "1984" романына ұқсайтын саяси триллер. Snowball шыққан кезде болғандай, басты кейіпкердің кім екендігі және оқиғаның қай уақытта өрбуі туралы шатасу туды. Level 9 деректер парағында былай делінген: "Бір-екі жыл өткен соң Ким Кимберли Едендегі аңызға айналды". Тағы бір мақалада: "Жәннаттағы құрт оқиғасы 100 жылдан кейін өрбуі тиіс. Қазір сіз Ким Кимберли III". Сонымен қатар, Пит Остин: "Құрт Еденде, шамамен 50 жылдан кейін өрбуі тиіс" және "Ойыншы Ким емес, ол қала әкімі болып, оны басқарады" деді. Бұл дереккөздер ойынды бастапқы атауымен – "Жәннаттағы құрт" деп атады.
The Worm in Paradise is the third and final instalment of the Silicon Dreams trilogy and is a departure from the previous games. It "evolved alongside a 12 month enhancement on Level 9's own adventure system. Standard features include a 1,000 word vocabulary, a very highly advanced English input, memory enhancing text compression, the now familiar and very much appreciated type ahead, and multi tasking so a player need never wait while a picture is drawn." This was the first game using version 3 of the A Code system. It was released for four fewer platforms, excluding the Lynx, Memotech MTX, Nascom and Oric 1 compared to the two previous releases. Another difference is that the player has only seven days, within the game's clock, to complete the game. Quests are also time based and require that the player arrive at certain locations at specific hours to achieve the desired goal. And while game play remains the same, the backdrop is no longer an action adventure, but a political thriller that resembles the novel Nineteen Eighty Four. Similar to what happened when Snowball was released, there was certain confusion about the main character's identity and the time when the story is set. The Level 9 Fact Sheet says: " a couple of years later, Kim Kimberley has become a legend on Eden." Another article stated: "Worm in Paradise is set 100 years later. You are now Kim Kimberley III " Furthermore, Pete Austin said, "Worm is set on Eden, about 50 years in the future" and "The player is not Kim she becomes mayor and runs the place." Notice that these sources termed the game by its original name, Worm in Paradise.
Қабылдау
Джон Суини Page 6 үшін: «Бұл өз класындағы тамаша оқиға». Синклер бағдарламаларының Колетт Макдермот: «Бұл керемет оқиғалар жиынтығын толықтырып қана қоймай, графика да сіздің визуалды қабілеттеріңізді жақсартады». Ричард Прайс Sinclair User үшін: «Бұл 9-деңгейдің шеберлікпен жасалған оқиғаларының ең жақсысы. Оның сюжеті күрделі, қызықты, интеллектуалды, және болашақтың машиналары басқаратын, сонымен қатар күрделі қоғамға негізделген». Джон Рэнсли Commodore User үшін: «Жаннаттағы құртқа» лайықты баға беру үшін Рожестің сөздігімен бір кеш өткізуге тура келерсіз, соншалықты мақтау сөздері жетіспейді; ол ғылыми-фантастика саласындағы ең жақсы туындылардың бірі ғана емес, сонымен қатар сіздің шығармашылық ойлау қабілетіңізді толыққанды пайдалануға мүмкіндік беретін, ең озық бағдарламалау техникаларын қамтиды, және әрқашан 200-ден астам түрлі-түсті графикалар көмектеседі». Дерек Брюстер Crash үшін: «Оқиғаның мәні, сипаттамалық тереңдігі, сөздік қоры және көптеген жетілдірілген мүмкіндіктер 9-деңгейдің соңғы туындысын шынымен жақсы оқиғалық ойынға айналдырады». «The Pilgrim» Amstrad Action үшін: «Бұл естігендей жақсы бола ма? Өйткені ол осы дүниеден тыс сияқты! Иә, ол шынымен де осы дүниеден тыс». Кит Кэмпбелл Computer and Video Games үшін: «Бұл ғылыми-фантастикаға негізделген саяси сага, оны жай ғана тамашалай аласыз немесе, қаласаңыз, билікке жетіп, әлемді құтқару үшін күштірек сынақтан өте аласыз. Қай жолмен ойнасаңыз да, оның керемет екеніне келісесіз!» Роджер Гарретт Popular Computing Weekly үшін: «9-деңгейлі ойындар туралы білімі бар тәжірибелі ойыншы да оны қиын, бірақ әсерлі деп табады. 9-деңгейге тағы бір шығармашылық табыс үшін құттықтаулар!» Your Computer: «Бұл соңғы мәтіндік және графикалық шедеврде біз 9-деңгейден күтетін барлық керемет қасиеттер бар – әрқайсысы үшін түрлі-түсті, жылдам салынған суреттері бар көптеген орындар (BBC B нұсқаларынан басқа), мәтін немесе сурет аяқталғанша күтудің қажеті жоқ, үлкен сөздік қоры, озық команда талдаушысы, бай мәтіннің көптігі, көптеген жұмбақтар және сүйіспеншілікпен жасалған және әдемі орындалған сюжет». «Жаннаттағы құрт» Your Sinclair Megagame және Sinclair User Classic деп танылды.
John Sweeney for Page 6 said "It is an excellent adventure in its class." Colette McDermott for Sinclair Programs said "Not only does it complete an excellent set of adventures, but the graphics will stimulate your visual powers." Richard Price for Sinclair User wrote "This is the finest of Level 9's masterly adventures. It has an intricate, exciting, intelligent plot based in an equally intricate society run by baffling futuristic machines." John Ransley for Commodore User said "You'd have to spend an evening with a Roget's Thesaurus to come up with enough superlatives to do justice to The Worm in Paradise; it not offers stunning (albeit it at times disturbing) originality in the overworked realm of science fiction but also embodies state of the art programming techniques which will allow you effortlessly to give full rein to your powers of creative deduction – and there are always those 200 or more colourful graphics to visually help you along the way." Derek Brewster for Crash said "The story, descriptive depth, vocabulary, and the many sophisticated features go to make Level 9's latest a really good adventure game." "The Pilgrim" for Amstrad Action said "Can it be as good as it sounds – because it sounds out of this world! Well, out of this world it certainly is." Keith Campbell for Computer and Video Games said "Here is science fiction based political saga which you can just sit back and enjoy, or, if you prefer, involve yourself at a more challenging level in an attempt to reach the seat of power and save the world. Play it either way — I'm sure you'll agree it's superb!" Roger Garrett for Popular Computing Weekly said "Even the more experienced player, who has a certain amount of knowledge about Level 9 games, will find it quite taxing but definitely rewarding. Congratulations, Level 9 on another imaginative hit." Your Computer said "This latest text and graphics masterpiece has all the splendid qualities we've come to expect of Level 9 – masses of locations with a colourful fast drawn picture for every one of them (except BBC B versions), type ahead ability (no waiting for text or picture to be completed on screen), a massive vocabulary, advanced command parser, lashings of rich prose, a plethora of puzzles, and a plot lovingly crafted, and beautifully executed." The Worm in Paradise was rated a Your Sinclair Megagame, and a Sinclair User Classic.