Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Икороду – Нигерияның Лагос штатындағы қала. Ол Лагостың солтүстік-шығысында, Лагос лагунасының жанында орналасқан және Огун штатымен шекаралас. 1 миллионнан астам халқы бар Икороду қазір Нигериядағы 12-ші ең ірі қала және жылдық өсім көрсеткіші 5,26%-ды құрайды. Болжам бойынша, 2035 жылға қарай халқы 1,7 миллионға жетеді. Бұл Лагос штатындағы екінші ірі жергілікті басқару органы. Икородудың түпкі тұрғындары Огун штатындағы Сагаму қаласынан көшіп келген.
Ikorodu is a city in Lagos State, Nigeria. It is located to the north east of Lagos, along the Lagos Lagoon and shares boundary with Ogun State. With a population of over 1 million inhabitants, Ikorodu is currently the 12th largest city in Nigeria and growing at a rate of 5.26% annually, it is projected to reach 1.7 million inhabitants by 2035, It is the 2nd largest local government in Lagos State. Indigenous settlers of Ikorodu emigrated from Sagamu in Ogun state.
География және экономика
Лагостан шамамен 37 км солтүстікке қарай орналасқан Икороду оңтүстігінде Лагос лагунасымен, солтүстігінде Огун штатымен шекарамен, ал шығысында Лагос штатының Эпе бөліміндегі Агбова Икоси қаласымен шектеседі. Қала соңғы 40 жылда едәуір өсті және он алты немесе он жеті "Итунға" немесе кішігірім аудандарға бөлінген. Қаладағы негізгі өнеркәсіптер – сауда, егіншілік және өндіріс. Икородуда иджебу диалектісі кеңінен қолданылады. Жақын маңдағы ірі қалаларға Имота, Исиу, Лиади, Эгбин, Иджеде, Игбогбо және Байеку кіреді, олардың барлығы өздерінің дәстүрлі билеушілерімен (Обалар) жеке-жеке Жергілікті кеңестің даму аймаларын құрайды. Бұл аймақтардың барлығы бірігіп Икороду округін құрайды. Икороду округінде бірнеше зауыты бар үлкен өнеркәсіптік аймақ бар. Икороду қаласының өзінде бірнеше белгілі Нигерия банктерінің филиалдары орналасқан. Икороду Лагос қаласының ең жылдам дамитын шеткі аймағы болып табылады, бұл Икородудың төңірегіндегі қалалар мен ауылдардан адамдардың көбеюіне және Лагосқа жақындығына байланысты. 2003 жылы әкімшілік мақсаттармен қолданыстағы Икороду жергілікті басқару аймағы Жергілікті кеңестің даму аймақтарына бөлінді. Бұл төменгі деңгейдегі әкімшілік бірліктер қазір 6: Имота, Игбогбо/Байеку, Иджеде, Икороду-Солтүстік, Икороду-Батыс, Икороду.
Situated approximately 37 km north of Lagos, Ikorodu is bounded to the south by the Lagos Lagoon, to the north by a boundary with Ogun State, and to the east by a boundary with Agbowa Ikosi, a town in Epe Division of Lagos State. The town has grown significantly in the past 40 years and is divided into sixteen or seventeen "Ituns" or minor areas. The main industries in the town are trading, farming and manufacturing. Ijebu dialect is widely spoken in ikorodu. Nearby major towns include Imota, Isiu, Liadi, Egbin, Ijede, Igbogbo and Bayeku, all of which constitute their own Local Council Development Area with their own traditional rulers (Obas). Together these areas make up Ikorodu Division. Ikorodu Division has a large industrial area containing several factories. The town of Ikorodu itself is home to branches of several established Nigerian banks. Ikorodu is the fastest growing part exurb of Lagos metropolis, owing in part to increasing influx of people from Ikorodu's surrounding towns and villages attracted by the town's proximity to Lagos. In 2003, the existing Ikorodu LGAs was split for administrative purposes into Local Council Development Areas. These lower tier administrative units now number 6: Imota, Igbogbo/Bayeku, Ijede, Ikorodu North, Ikorodu West, Ikorodu.
Имота күріш диірмендері
Имота күріш зауыты – ауыл шаруашылығы өндірісі. Ол 2021 жылы салынды және 2022 жылдың екінші тоқсанында толық өндіріс бастайды.
The Imota rice mill is an agricultural plant. It was built in 2021 and will commence full production in the second quarter of 2022.
Қуаттылығы
Бұл күріш зауыты жылына 50 кг-лық 2,8 миллион қап күріш өндіруге қабілетті, сондай-ақ 1500 тікелей жұмыс орны мен 254 000 жанама жұмыс орнын құруға мүмкіндік береді. Құрылысы аяқталғаннан кейін, зауыттың жоспарланған инфрақұрылымына сәйкес, Имотадағы күріш зауытының өндірістік қуаты әлемдегі ең ірі зауыттардың қатарында болады және Сахара аймағынан оңтүстік Африкадағы ең үлкені атанды.
The rice mill has a capacity to produce 2.8 million bags of 50 kg bags of rice yearly, while generating 1,500 direct jobs and 254,000 indirect jobs. On completion, in line with the estimated installed infrastructure of the facility, the production capacity of the rice mill in Imota will set it among the largest in the world, and the largest in sub Saharan Africa.
Экономикалық әсері
Лагос штатының губернаторы Санво Олудың айтуынша, зауыттың толық қуатпен жұмыс істеуі күріш бағасын күрт төмендетіп, оны сатып алуға деген қажеттілікті азайтады. Қазіргі уақытта (2022 жылдың басында) Нигерия қабықты күріш өндірсе де, қабықтан тазартылған/жібіктелген күрішті жоғары бағамен импорттауда. Сондықтан, ұлттық азық түлігі – күрішті өз елінде өңдеу Нигерияның сауда балансын жақсартуға мүмкіндік береді.
According to Lagos State governor Sanwo Olu, full production of the facility will drastically reduce prices of rice and pressure to purchase the commodity. At this moment (early 2022) Nigeria produces husk rice, yet imports hulled/polished rice at a higher price. Processing the national staple food rice in its own country therefore should improve Nigeria's trade balance.
Техникалық процесс
Күріш диірменінде негізінен шпель, арпа, сұлы, тары және күріш сияқты дәнді дақылдар қабығынан тазартылады, яғни дәнге берік жабысқан және бадыраңдау кезінде түспейтін қабықтар алынып тасталады (қабық сызу). Бұл қабықтар адам организмі үшін қорытылмайды және дәм мен шайнау сезіміне жағымсыз әсер етеді. Сонымен қатар, күріш диірменінде қабығы сызылған дәнді дақылдар әдетте одан әрі жалпақтау (сұлы ұнтағы), кесу (көкше) немесе жылтырату (күріш, жалпақ арпа) процестерінен өтеді. Басқа да мүмкін өңдеу қадамдары көбінесе астық диірменіндегілермен ұқсас болады.
In a rice mill, primarily the cereals spelt, barley, oats, millet and rice are hulled, i. e. the husks that are firmly attached to the grain and do not fall off during threshing are removed (dehusking). The husks are indigestible for the human organism and would negatively influence the taste and chewing sensations. Furthermore, in a rice mill, the hulled cereal grains are usually also subsequently rolled (oat flakes), cut (groats) or polished (rice, rolled barley). Other possible processing steps are mostly identical to those in a grain mill.
Қоршаған орта
Мемлекеттік үкімет сонымен қатар ұн тартатын зауыттың іргесінде индустриалды парк құрып жатыр. Губернатор Санво Олу бұл паркте бизнестің гүлденуіне және бизнес иелеріне инвестициядан кіріс әкелетін мүмкіндіктер болады деді.
The State Government is also developing an industrial park adjacent to the mill. Governor Sanwo Olu said the park would have amenities that would make businesses thrive and bring returns on investment to business owners.
Дін
Икороду тұрғындары христиандық, ислам және дәстүрлі наным-сенімдерді ұстанатындарды қамтиды.
Inhabitants of Ikorodu include adherents to several religions, including Christianity, Islam, and traditional worship.