Лондонның «Фитцрой» тавернасы: Тарих және мәдениет ошағы
Fitzroy Tavern
Лондонның Fitzrovia ауданындағы Fitzroy Tavern пабы – 1920-50жж. суретшілер, жазушылар (Оруэлл, Томас) жиналатын мәдени орталық. Тарихы, иелері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фицрой тавернасы – Англияның орталық Лондонындағы Фицровия ауданындағы Шарлотта көшесінде орналасқан, Сэмюэл Смит сыра зауытына тиесілі паб. Ол 1920-жылдардан 1950-жылдардың ортасына дейінгі кезеңде Джейкоб Эпштейн, Нина Хамнетт, Дилан Томас, Август Джон және Джордж Оруэлл сияқты Лондонның көптеген суретшілерінің, зиялыларының және богемалық өкілдерінің кездесу орны ретінде танымал болды. Оның аты Фицрой отбасы – Графтон герцогтарымен тікелей немесе жанама байланысты, олар Фицровия салынған жердің көп бөлігіне иелік еткен. Ғимарат бастапқыда 1883 жылы «Фицрой кофеханасы» ретінде салынған, ал 1887 жылы В.М. Бруттон оны «Жүз марка» деп аталған пабқа айналдырған. 20-ғасырдың басында Джуда Моррис Клайнфелд лицензия иегері болды. Ол 1919 жылдың наурыз айында оны «Фицрой тавернасы» деп қайта атады. Лицензия кейін оның қызы мен күйеуі Чарльз Оллчайлдқа өтті, олар оны 1950-жылдарға дейін басқарды. Оның немересі Салли Файбер, барда өте жас кезінен бастап жұмыс істеген, Клайв Пауэлл Уильямстың көмегімен пабтың тарихын – «Фицрой: Лондон тавернасының автобиографиясы» атты кітапта жазды. Қабырғаларда Майкл Бентин мен Дилан Томас ішімдік ішіп отырған суреттері ілулі тұр. 1990-жылдары Фицрой «Доктор Кто» жанкүйерлерімен тығыз байланысты болды және тұрақты түрде жанкүйерлер кездесулерін өткізді. Рассел Т. Дэвис, Стивен Моффат, Пол Корнелл, Николас Бриггс және Марк Гетисс сияқты шоумен байланысты көптеген тұлғалар да тұрақты клиенттер болды. 2000 жылдан бері ол әр сәрсенбі сайын төменгі қабаттағы барда өтетін Pear Shaped Comedy Club-тың үйіне айналды. 2018 жылы пабқа CAMRA 2015 жылғы жөндеу жұмыстары үшін, оның түпнұсқалық Виктория стилі сақталған және қайта жаңғыртылған үшін паб дизайны жүлдесін табыс етті. Төменгі қабатта түпнұсқалық шұлықтарды қайта жасау үшін қышқылмен өрнектелген шынымен жылтыратылған магоний бөлімдері орнатылды, ал сыртында түпнұсқаға сәйкес келетін темірден жасалған паб таңбалары қойылды.
The Fitzroy Tavern is a public house situated at Charlotte Street in the Fitzrovia district of central London, England, owned by the Samuel Smith Brewery. It became famous during a period spanning the 1920s to the mid 1950s as a meeting place for many of London's artists, intellectuals and bohemians such as Jacob Epstein, Nina Hamnett, Dylan Thomas, Augustus John, and George Orwell. It is named either directly or indirectly after the Fitzroy family, Dukes of Grafton, who owned much of the land on which Fitzrovia was built. The building was originally constructed as the Fitzroy Coffee House, in 1883, and converted to a pub (called "The Hundred Marks") in 1887, by W. M. Brutton. In the early years of the 20th century, Judah Morris Kleinfeld became licensee. He rebranded it the "Fitzroy Tavern" in March 1919. The licence then passed to his daughter and her husband Charles Allchild who ran it into the 1950s. His granddaughter Sally Fiber who worked behind the bar from a very young age eventually wrote a history of the pub, "The Fitzroy: The Autobiography of a London Tavern" with the help of Clive Powell Williams. There are photographs on the walls of both Michael Bentine and Dylan Thomas drinking in the pub. By the 1990s, the Fitzroy came to be closely associated with the fandom of Doctor Who and held regular fan meetings. Many figures associated with the show were also regular patrons, including Russell T Davies, Steven Moffat, Paul Cornell, Nicholas Briggs, and Mark Gatiss. Since 2000 it has been the home of the Pear Shaped Comedy Club which runs every Wednesday in the downstairs bar. In 2018, the pub was given a pub design award by CAMRA for its 2015 refurbishment, in which its original Victorian appearance was retained and revived. Polished mahogany partitions with acid etched glass were installed downstairs to recreate the original snugs, while wrought iron pub signs in keeping with the originals were erected outside.