Кіріспе

Кеймбриджтегі Корольдік колледж шіркеуі.

Құрылыс

Генрих VI университеттегі Итон колледжіне баламасын жоспарлаған (оның капелласы өте ұқсас, бірақ Генрихтің ниетіне сай емес). Патша капелланың өлшемдерін өзі анықтады. Реджинальд Эли, ең алдымен, сәулетші болған және 1446 жылдан бері осы жерде жұмыс істеген. Екі жыл бұрын Реджинальдқа капелланың құрылысына шеберлерді іздеу міндеті жүктелген. Капелланың алғашқы тасын Генрих өзі 1446 жылдың 25 шілдесінде, Апостол Яков күнінде салды, ал колледж 1441 жылы құрыла бастаған. Ричард III (1485 ж.) билігінің соңына таман, Розалар соғысына қарамастан, бес бөлім аяқталып, ағаш шатыры орнатылды. 1506 жылы Генрих VII келді, жұмысты қайта бастау үшін қаржы төледі және тіпті оның өлімінен кейін де жұмыс жалғасуы үшін ақша қалдырды. 1515 жылы Генрих VIII тұсында ғимарат аяқталды, бірақ үлкен терезелер әлі жасалмаған еді. Капеллада 1512 және 1515 жылдар аралығында шебер Джон Уэстелл салған әлемдегі ең үлкен жаңбыршақты күмбез бар. Сондай-ақ, онда әдемі ортағасырлық боялған шыны суреттері бар. Алтаның үстінде Рубенстің 1634 жылы Бельгиядағы Лувендегі Ақ монахтар монастыры үшін салған «Патшаларға табыну» суреті ілулі тұр. Сурет 1968 жылы ұлттық дау тудырған кезде капеллаға орнатылды; бұл бас алтарга дейінгі киелі орынның еденін төмендетуді білдірді. Ол 1774 жылы Джеймс Эссекс жасаған деп есептелген, бірақ Эссекс еденді 5 1/2 дюймға төмендеткен, бірақ осы сатырларды бұзу кезінде еденнің түбіртек кірпіштерінен тұрғаны анықталды. Құрылтайшының арнайы тілегі бойынша салынған түбіртек сатыларын алып тастау кезінде хор еденінен 3 фут биік болуы керек болған бас алтардың астынан 15-18 ғасырларға жататын, мыс тақталары бар қорғасын табыттарда адам сүйектері табылды және олар қайта жерленді. Рубенс суретін орнату да қиындықтарсыз болған жоқ: шығыс терезесінен қарағанда, суреттің айналмалы түстері мен боялған шыны суреттерінің арасында қайшылық сезілді. Рубенс терезенің пішініне ұқсас болды, ол оны «кішкентай етіп, тәуелді пошта маркасына айналдырды». Суретке триптих пішіні беру үшін (бірақ сурет ешқашан триптихтің бөлігі болған жоқ) және оған форманың тәуелсіздігін беру үшін екі жағынан қарапайым жалюзилер қою ұсынылды, бүгін Рубенс осылай көрінеді. Бұл орнатуды архитектор сэр Мартин Бекетт жобалаған, ол «бұл сөзсіз тудырған ашу-ыза туралы философиялық болды, ол қиын мәселенің шешімін тез қабылдауға айналды». Көптеген діни орындар ағылшын азаматтық соғысы кезінде зақымдалды, өйткені пуритандар орынсыз деп санаған иконографияны алып тастауға немесе бүлдіруге тырысты. Кембриджде орналасқан парламенттік әскерлер капелланы оқу алаңы ретінде пайдаланғанмен, ғимараттың көп бөлігі зардап шекпеді. Кейбір дереккөздер Кембриджде оқыған Оливер Кромвелл оны қорғауға бұйырған деп болжайды. Алтаңның солтүстік және оңтүстік қабырғаларында әлі күнге дейін сарбаздардың граффитилері сақталған. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде капелланың боялған шыныларының көпшілігі сақтық шарасы ретінде сақтауға алынды, бірақ капелла тағы да зақымданудан құтылды.

Үлкен терезелер

Король колледжінің шіркеуінің терезелері өз дәуіріндегі әлемдегі ең көрнекті терезелердің бірі болып саналады. Шіркеудің әр жағында 12 үлкен терезе, ал шығыс және батыс жағында одан да ірі терезелер бар. Батыс терезесінен басқалары фламанд шеберлерінің қолынан шыққан, олар 1515-1531 жылдар аралығында жасалған. Корольдің шыны жасаушысы болып тағайындалған алғашқы ағылшын емес Барнард Фловер төрт терезені аяқтады. Галйон Хоне және үш серіктесі (екі ағылшын және бір фламанд) 1526-1531 жылдар аралығында шығыс терезесі мен тағы 16 терезенің жұмысын атқарды. Ал қалған төрт терезені Фрэнсис Уильямсон мен Саймон Саймондс жасады. Батыс қабырғадағы бір ғана заманауи терезе бар, ол Король колледжінің түлегі Фрэнсис Стейсидің сыйы, және оны Clayton and Bell компаниясы 1879 жылы жасаған.

Қызыл экран

Бұл үлкен ағаш экран, ол алдыңғы ғибадатхананы хордан бөліп, органға тіреу береді, 1532-36 жылдары Генрих VIII Анна Болейнге үйленгенін тойлау үшін орнатылған. Экран ерте Ренессанс архитектурасының үлгісі болып табылады: бұл перпендикулярлы готикалық шапельге күрт қайшы келеді; Сэр Николаус Певснер оны "Англияда сақталған итальяндық безендірудің ең әсем туындысы" деп атады.

Қазіргі қолданылуы

Шатыр ғибадат ету орны ретінде белсенді түрде пайдаланылады, сондай-ақ кейбір концерттер мен колледж шаралары үшін де қолданылады. Колледждің ерекше шараларының бірі – жыл сайынғы Король колледжі Музыкалық қоғамының мамыр айындағы концерті, ол мамыр айының дүйсенбісінде өтеді. Бұл шара студенттердің, түлектердің және қалаға келген қонақтардың арасында танымал. Шатырдың керемет акустикасымен әйгілі. Кембридж қаласындағы Король колледжінің әлемдік деңгейдегі хоры хор өнерпаздарынан, орган өнерпаздарынан (колледждің ер балалары) және хоршылардан (жақын жердегі Король колледжі мектебінде білім алған ұлдардан) құралған. 1982 жылдан бастап, 22 қарашада 2019 жылы қайтыс болғанға дейін хордың музыкалық жетекшісі Сэр Стивен Клеобери болды. Қазіргі таңда ол Дэниел Хайд. Хор оқу жылының көп күндері құлшылық етеді, сондай-ақ концерттер өткізеді, жазбалар жасайды және хабарламалар таратады. BBC Рождество кешінде шатырдан хордың "Тоғыз сабақ және әндер" трансляциясын жүргізеді, оның барысында соло сопрано "Бір кездері Король Давид қаласында" әнінің бірінші шумағын орындайды. Сондай-ақ, King's Voices деп аталатын, ер және әйел студенттерінен құралған шіркеу хоры бар, ол оқу жылында дүйсенбі күндері Evensong әндейді. Шатыр Кембридждің символы ретінде кеңінен танылады (мысалы, Кембридж қалалық кеңесінің логотипінде).

Шатырдың деканы

Капелланың деканы колледж кеңесі мен басқарушы органға капелладағы құлшылықтарды өткізуге жауапты. Кингс колледжінің капелласы, басқа Кембридж колледждері сияқты, Англия шіркеуінің құрамына ресми түрде кірмейді, бірақ деканаға әдетте Эли епискобы лицензия береді. Ол да, капеллан да капелладағы құлшылықтарға тұрақты қатысады: әрқайсысы әдетте толық семестр бойы аптасына алты күн қызмет етеді және әрқайсысы семестр ішінде бір немесе екі рет уағыз айтады. Капелланың жұмысын декананың төрағалығымен Капелла комитеті басқарады. Сондай-ақ декана төрағалық ететін Хорды пайдалану комитеті капелла хорының жұмысын ұйымдастырады. Қазіргі капеллан – 2021 жылдың қыркүйегінен бері осы лауазымда қызмет етіп келе жатқан пастор Мэри Келс. Оның алдында осы лауазымда Айла Лепин (2020–2021) болған. 2020 жылы пастор Том Маклин уақытша капеллан болып қызмет еткен. Ол 2015 жылдан 2019 жылға дейін капеллан рөлін атқарған пастор Эндрю Хаммондты, ал одан бұрын 2003 жылдан 2014 жылға дейін қызмет еткен пастор Ричард Ллойд Морганды алмастырды.