Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Rilakkuma (リラックマ) – жапондық San X компаниясы жасаған және Аки Кондо авторлық құқығына ие болған ойдан шығарылған аю кейіпкері. 2003 жылы тұңғыш рет пайда болғаннан бастап, Rilakkuma San X компаниясының кеңсе тауарлары мен тауарларында, сондай-ақ бірнеше бірлескен кафелерде пайда болды. Сурет кітаптары мен комикстермен қатар, 2019 жылы "Рилаккума және Каору" атты тоқтатылған анимациялық сериал эфирге берілді.
Rilakkuma (リラックマ) is a fictional bear character produced by the Japanese company San X and created by Aki Kondo. After the character's debut in 2003, Rilakkuma has been featured on stationery and merchandise created by San X, as well as multiple collaboration cafès. Along with picture books and comics, a stop motion animation series titled Rilakkuma and Kaoru was broadcast in 2019.
Даму
San X қызметкері Аки Кондо бұрын Амагуричан және Миканбуя сияқты кейіпкерлерді жасаған. Сол кезде San X қызметкерлеріне айына бір кейіпкер жасау тапсырылған. Жапонияда үй жануарларын ұстаудың кең таралған кезінде, иттер туралы телешоуды көргеннен кейін Кондо үй жануарларын ғана емес, сонымен қатар иттердің өмірін де қызғанышпен қарады, себебі ол жұмыста шаршап, көбірек демалуды қалаған. Рилаккума күнде демалыспен өтеді. Ол сериядағы басқа да жаратылыстармен бірге болады, олардың әрқайсысының өзіндік ерекшеліктері бар. Қорлаққұма бір күні орманда оны тауып, достық қарым-қатынас жасайды, сосын оны Рилаккума мен Киироториге таныстырады. Сондай-ақ, кейіпкерлерге арналған кафелер де бар. 2017 жылдың қыркүйегінде San X Флоридада алғашқы уақытша Rilakkuma дүкенін ашты. 2018 жылдың қыркүйегінде Нью-Йорк қаласының Таймс-скверінде екінші дүкен ашылды. 2019 жылдың 19 сәуірінде Netflix платформасында «Рилаккума және Каору» атты тоқтатылатын анимациялық сериал көрсетіле бастады. Сериал Dwarf студиясында түсірілді. Оның режиссері Масахито Кобаяши, ал сценарийін Наоко Огигами жазды. Микако Табе жапон тілінде Каорудың дауысын, ал Лана Кондор ағылшын тілінде Каорудың дауысын орындады. 2020 жылдың қазан айында Netflix-те «Рилаккуманың ойын-сауық паркіне саяхаты» атты тағы бір тоқтатылатын анимациялық сериал шығатыны жарияланды. San X өзінің жапондық веб-сайтында «Рилаккуманың ойын-сауық паркіне саяхаты» 2022 жылдың 25 тамызында Netflix платформасында бүкіл әлем бойынша эксклюзивті түрде көрсетілетінін хабарлады.
San X employee Aki Kondo had previously created characters such as Amagurichan and Mikanbouya. At the time, San X ordered staff members to create one character per month. After watching a TV show about dogs at the height of the pet boom in Japan, Kondo not only wanted a pet dog, but also envied dogs' lives, as she was busy with work and hoped to relax more. Rilakkuma spends every day relaxing. It is accompanied by other creatures in the series, who also have their own character lines. Korilakkuma finds it one day in the forest and befriends it, bringing it to meet Rilakkuma and Kiiroitori. and character cafes. In September 2017 San X opened its first temporary pop up Rilakkuma shop in Florida, US. In September 2018, a second pop up shop opened at the New York City's Times Square. A stop motion animated series called Rilakkuma and Kaoru began streaming on Netflix on April 19, 2019. The series was made at Dwarf Studio. It is directed by Masahito Kobayashi and written by Naoko Ogigami, with Mikako Tabe voicing Kaoru in Japanese and Lana Condor voicing Kaoru in English. In October 2020, it was announced another stop motion series Rilakkuma's Theme Park Adventure will be released on Netflix. San X has announced on its Japanese website that Rilakkuma's Theme Park Adventure will be released worldwide exclusively on Netflix on August 25, 2022.
Қабылдау
Rilakkuma өнімдерінің бастапқы сатылымы төмен болды, бірақ 2004 жылы ақырындап танымал бола бастады, Rilakkuma әдемі кейіпкерлердің белсенді болу керек деген стереотипін бұзды. 2020 жылға дейін кейіпкерлерге байланысты тауарлар Азияда бөлшек саудадан 10 миллиард долларлық жалпы кіріс әкелді.
Initial sales for the Rilakkuma product line were low but slowly picked up popularity in 2004, with Rilakkuma breaking the stereotype of cute characters needing to be energetic. as of 2020, character merchandise has generated a total of $10 billion in retail sales revenue across Asia.