Evenburg – Германияның солтүстігіндегі тарихы терең сарай. 1642-50ж. салынған, Эрдхард фон Эрентреутер полковник әйелі Ева атымен атаған. Туризмге тартымды!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эвенбург – Солтүстік Германиядағы (Шығыс Фризия / Остфризия) Лога (Лир) ауылында, Леда өзенінен көп алшақ емес орналасқан су қамалы.
The Evenburg is a water castle in the village of Loga (Leer) in north Germany (East Frisia/Ostfriesland) not far from the River Leda.
Тарих
1642 және 1650 жылдар аралығында Голландия гарнизонының командирі, полковник Эрхард Рейхсфрейхерр фон Эрнтрейтер (1596–1664) салған. Ол қамалға 1631 жылы үйленген Богемия бароншасы Унгнадтың әйелі Еваның есімін қойды. Полковник фон Эрнтрейтер Лога және көршілес Логабирум ауылын Шығыс Фризия графы Ульрих II өзінің көптеген қарыздарын өтеу үшін берген еді. Полковниктің кіші қызы Мари фон Эрнтрейтер (1633–1702) Кенигсбергтен келген Густав Вильгельм Фрайхерр фон Веделге (1641–1717) үйленді. Кейіннен Дания королі Кристианның фельдмаршалы болған ол Эвенбургтің жаңа иесі және Ольденбург аймағының губернаторы атанды. 1684 жылы ол көп байлық жинап, Норвегиядағы Кристиания (Осло) маңындағы Ярлсбергті де сатып алды. Осы кезден бастап фон Веделдерге граф титулы берілді. Бүгінде негізгі резиденциясы Санде приходындағы Годенс қамалында орналасқан фон Ведел әулетінің ұрпақтары ғасырлар бойы Эвенбургті мекендеді.
It was built by Colonel Erhard Reichsfreiherr von Ehrentreuter of Hofrieth (1596 1664), commander of the Dutch garrison in Emden, between the years 1642 and 1650. He named the castle after his wife Eva, Baroness Ungnad, of Bohemia, whom he had married in 1631. Colonel von Ehrentreuter had been enfeoffed with Loga and the neighbouring village of Logabirum by Count Ulrich II of East Frisia to pay off his considerable gambling debts. Marie von Ehrentreuter (1633 1702), the youngest daughter of the colonel, married Gustav Wilhelm Freiherr von Wedel (1641 1717) who came from Königsberg. The later field marshal of the Danish King Christian became the new lord of Evenburg and also the Governor of Oldenburg Land. In 1684, having amassed a considerable fortune, he bought the Jarlsberg near Christiania (Oslo) in Norway as well. From that time onwards, the von Wedels were given the title of Count. Descendants of the von Wedel family, whose main residence today is Gödens Castle in the parish of Sande, occupied the Evenburg for centuries.
Сәулет
1861/62 жылдары Голландия стиліндегі классикалық сәулет өнерінің ең алғашқы үлгілерінің бірі болған ғимарат күрделі жөндеуді қажет етіп, көбінесе бұзылды. Жаңа резиденцияның құрылысында тек ескі трансепттің негіздік қабырғалары мен орталық күмбезі сақталды, ал қалған бөлігі неоготикалық стилде салынды; архитекторы – Ганновер қаласынан Рихард Стюве. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде (1939-1945 жж.) қамал көп зақымданып, әсем әрленген шатыр құрылыстарын қалпына келтіру мүмкін болмады, сондықтан шатыр қарапайым жабынмен жабылды. Ауқымды жөндеу жұмыстарынан кейін Эвенбург қазірде Шығыс Фризияның білім академиясы және гимназия мұғалімдерінің колледжі сияқты әртүрлі мекемелерге үйі. Бірнеше жыл бұрын ол Леер ауданының аудандық медиа орталығына да тиесілі болды, ол 1975 жылдың маусым айында Эвенбургті және оның жер-мүлкін фон Ведельдерден шамамен жеті миллион немец маркасына сатып алған. Оның танымал орындарына Леер қаласынан қамалға дейін созылатын ұзын қос аллея, 1703 жылғы барокко стиліндегі бастион (Ворбург) (аудандық музыка мектебі орналасқан), дәліз, ескі аңдардың қалдықтары және ағылшын бағы стиліндегі кең ландшафты паркі, сондай-ақ Ледадейхке (жағалауға) апаратын жолдар жатады. 2006 жылға қарай Эвенбург 19 ғасырдың ортасындағы түріне қайта келтірілді. Неоготикалық шатыр мен көптеген интерьер бөлшектері қалпына келтірілді. Ол 2007 жылдың қаңтарында қайта ашылды. Қамалға экскурсиялар арқылы баруға болады. Зал (Саал) мен бастион концерттер мен басқа да шараларды қабылдайды.
In 1861/62, the building, which was one of the earliest examples of classical architecture in the Dutch style, was badly in need of repair and was largely demolished. Only the foundation walls and the vault of the old transept in the centre were incorporated into the new residence, which was otherwise executed in the Neo Gothic style; its architect being Richard Stueve from Hanover. During the Second World War (1939 1945) the castle was badly damaged. The filigreed roof structures could not be restored, the roof was covered very simply. After extensive renovation work the Evenburg is now home to various institutions including the Education Academy of East Frisia and a college for grammar school teachers. Until a few years ago it also housed the district media centre for Leer district, who had acquired the Evenburg in June 1975 along with its estates for about seven million deutschmarks from the von Wedels. Its attractions include the long double avenue, which leads from the town of Leer to the castle, the baroque bastion (Vorburg) of 1703 (home to the district music school), the hallway, the remains of the old stables and the extensive landscaped park in the style of an English garden with paths to the Ledadeich (dyke). By 2006 the Evenburg had been returned to its appearance in the mid 19th century. The neo Gothic roof and many interior details were restored. It was opened in January 2007. The castle may be visited as part of a guided tours. The hall (Saal) and the bastion host concerts and other events.