Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ермело (нидерл. Ermelo, төм. неміс. Armelo немесе Armel) – Нидерландыдағы муниципалитет және қала; Гелдерланд провинциясында және орманға толы Велуве аймағында орналасқан. Халық саны .
Ermelo (, Dutch Low Saxon: Armelo or Armel) is a municipality and town in the Netherlands; found within Gelderland province and the forest rich Veluwe area. The population was .
Этимология
Ермело "орман" деген мағына беретін "ло" сөзінен және бірнеше түсіндірмесі бар "ирмин" сөзінен шыққан. Олардың кейбіреулері "үлкен" дегенді білдіреді, немесе ол Ирмин есімді көне герман құдайымен байланысты.
Ermelo comes from lo, meaning "woods" and irmin for which several explanations are given. Some of those are "great", or it refers to an old Germanic god called Irmin.
Тарих
Қала 855 жылдан бері бар екені белгілі, осы жылы Ирминло атауы алғаш рет заңды құжатта кездеседі. Алайда, аймақта адамның болу тарихы одан да ертерекке барып жетеді, мұнда Белл Бикер мәдениетіне тән көптеген археологиялық жәдігерлер табылды. Ұзақ жылдар бойы қала, көбінесе, бірнеше шаруашылық және жел тегермен, шіркеу сияқты бірнеше ғимараттардан тұрды және 19 ғасырға дейін көп дамымады. 1830 жылы Велув аймағының бұл бөлігіне жол салынды, осы арқылы оны қолжетімді етуге мүмкіндік болды, ал 19 ғасырдың соңында қала ішінде теміржол станциясы салынды. Теміржол станциясы сол кездегі қала орталығынан шалқары орналасқандықтан, Stationsstraat деп аталатын жол салынды, қазір бұл жол қаланың орталығы болып саналады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін тұрғын үйлердің тапшылығы Ермелоның қарқынды өсуіне әкелді. 1973 жылы Нунспет, бұрын Ермелоның құрамында болғаннан кейін, жеке муниципалитет болып құрылды. 2005 жылы Ермело 1150 жылдық мерекесін тойлады. Мерекелік шараларда елдің түкпір-түкпірінен келген сан алуан суретшілер өнерлерін көрсетті. Қала орталығында орналасқан, 1863 жылға дейін салынған De Koe (Сиыр) аталған классикалық жел тегермен 1990 жылы шағын болса да өртенді, себебі оны найзағай шағып алған еді, бірақ 2008 жылдың соңында қайта жөнделіп, жұмыс істеуге келтірілді. Төліктік клуб толықтай жөндеу жұмыстарына байланысты көшірілді.
The town has been known to exist since at least 855, when the name Irminlo first appeared in a legal document. Human presence in the area goes back further however, with many archaeological finds of the Bell Beaker culture having been made in the area. For a long time, the town most likely consisted of little more than a few farms and some other buildings, such as a windmill and a church and it didn't grow very much until the 19th century. In the year 1830, a road was constructed to make this part of the Veluwe more accessible, and at the end of the 19th century, a railway station was built in the town. Because the railway station was some distance away from what was then the town centre, a road was constructed, the Stationsstraat, which is now considered to be the centre of the town. After the second world war, a shortage of houses resulted in a rapid growth of Ermelo. In 1973, Nunspeet became its own separate municipality after having been part of Ermelo before. In 2005, Ermelo celebrated its 1150 year long existence. Various artists from across the country performed during the festivities. A classic windmill dating from 1863 located in the town centre, named De Koe (The Cow), partially burned down in 1990 after having been hit by lightning, but was restored to working order in late 2008. A nightclub moved out due to the complete renovation.
Демалыс
Ермелоны қоршаған ормандарда көптеген кемпингтер бар, олар негізінен голландиялық және неміс туристері үшін танымал тұрақты орын. Ормандар мен далаларда велосипед тебу, әсіресе жаз айларында, танымал әрекет. Жақын жердегі Велувемеер көлі суда немесе жағажайда демалуға мүмкіндік береді. Қала орталығында түрлі барлар мен мейрамханалар, сондай-ақ туристік ақпарат орталығы орналасқан. Ермелода Fête de la Musique, Multipop және Халықаралық Буги Вуги фестивалі сияқты әртүрлі музыка фестивальдері өтеді. 2010 жылы соңғысында, басқалармен қатар, пианист Литтл Вилли Литтлфилд және саксофонист Биг Джей Макнили де қатысты.
There are many campsites in the forests surrounding Ermelo which are popular place to stay for mainly Dutch and German tourists. Cycling through the forests and heaths is a popular activity, especially during the summer. The nearby Veluwemeer allows for recreation on the water or beach. The town centre is home to various bars and restaurants and a tourist information centre. Ermelo hosts various music festivals, such as the Fête de la Musique, Multipop and the International Boogie Woogie Festival. In 2010 the latter featured amongst others pianist Little Willie Littlefield and saxophonist Big Jay McNeely.
Көлік
Қаланың теміржол вокзалы қала орталығына жақын орналасқан, күндіз әдетте пойыз Зволлеге қарай солтүстікке және Амерсфорт пен Утрехтке қарай оңтүстікке әр 30 минут сайын кетеді. Автомобильмен қаладан батысқа қарай өтетін A28 тас жолы және қала ішінде өтетін N303 провинциялық жолы арқылы оңай жетуге болады. Қала арқылы түрлі автобус бағыттары да өтеді. Хорст, Гелдерландқа A28 тас жолынан қолайлы жолмен баруға болады. Horst Beach пен Zeewolde арасында жаяу және велосипедпен жүретіндерге арналған паром Veluwemeer көлінен өтеді.
The town's railway station is located near the town centre, with a train normally leaving every 30 minutes during the day both north towards Zwolle and south towards Amersfoort and Utrecht. By car, it can be easily reached from highway A28 which passes west of the town and provincial road N303 which passes through the town. There are also various bus routes passing through the town. Horst, Gelderland is easily accessible from the A28. A pedestrian and cyclist only ferry operates between Horst beach and Zeewolde, crossing the Veluwemeer.
Спорт
Ермелода түрлі спорт клубтары орналасқан. УЕФА Еуро-2000 турнирі кезінде Португалия ұлттық футбол құрамасы Ермелода тұрып, жергілікті клубтардың бірі – DVS '33 командасымен ойын өткізді. Бұл клуб жас ойыншылар үшін жыл сайын халықаралық турнир ұйымдастырады. Испанияның «Ла Лига» футбол клубы «Валенсия КФ» маусымға дайындық жаттығуларын жүргізу үшін Ермелоны тұрақты түрде база ретінде пайдаланады және жергілікті стадионда Еуропадан келген басқа клубтармен, мысалы, 2007 жылы «Локомотив София» және 2006 жылы «Фенербахче» командаларымен бірнеше матч өткізді. 2009 жылдың мамыр айында DVS'33 және KC Ermelo клубтарын біріктіру жоспары тоқтатылғаны белгілі болды. Голландияның Ұлттық Ат спорты федерациясының (KNHS) Ұлттық Ат спорты орталығы да Ермелода орналасқан. Олар 2009 жылы жас және юниорлар арасындағы дрессаж бойынша Еуропа чемпионатын, жас аттардың дрессаж бойынша әлем чемпионатын, Голландияның дрессаж чемпионатын және түрлі халықаралық ат спорты чемпионаттарын өткізді.
Ermelo is home to various sports clubs. At the time of UEFA Euro 2000, the Portugal national football team stayed in Ermelo and played against one of the local clubs, DVS '33. This club organizes an annual international tournament for young players. Spanish La Liga football team Valencia CF has regularly used Ermelo as a base for their preseason training, and have played a number of matches at the local ground against other visiting clubs from Europe, such as Lokomotiv Sofia in 2007 and Fenerbahçe in 2006. In May 2009 it became clear that plans for a merge of DVS'33, and KC Ermelo were cancelled. The National Equestrian Center of the Dutch National Equestrian Federation (KNHS) is also located in Ermelo. They hosted the 2009 European Championships for Juniors and Young Riders in dressage, the World Championships for Young Dressage Horses, the Dutch Dressage Championships and various international equestrian championships.