UFO тобының «Түндегі бейтаныс адамдар» концерттік альбомы
Strangers in the Night (UFO album)
UFO тобының 1979 ж. шыққан «Strangers in the Night» концерттік альбомы туралы ақпарат. Майкл Шенкердің кеткені, жаңа гитарист, жазбалар туралы пікірлер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Түндегі бейтаныстар (алғашқыда A Double Live Album деп жазылған стикермен шығарылған) – британдық хард-рок тобы UFO-ның 1979 жылы Chrysalis лейблінде алғаш рет жарық көрген концерттік альбомы. Бастапқы екі дискіден тұратын альбом 1978 жылғы қазан айында Чикаго, Иллинойс және Луисвилл, Кентукки қалаларында UFO гастрольдік турнеде болған кезде жазылған. Гитарист Майкл Шенкер тур кезінде топтан кетіп қалды; бұл топтың бұрынғы мүшесі және Lone Star гитарисі Пол Чепменді шақыруға себеп болды. Рас ететін деректер бар, Шенкер альбомға қосымша жазбалар жасаудан бас тартқан, бұл оның концертте орындаған гитаралық жұмысының нақты тіркелмесін жасады. Альбом туралы сөйлескенде, Шенкер таңдалған тректерге көңілі толмағанын айтты, "жақсырақ нұсқаларды пайдалануға болатын еді" деді. "Түндегі бейтаныстар" Ұлыбритания чарттарында 7-орынға, ал АҚШ чарттарында 42-орынға жетті. Кейбір сыншылар мен жанкүйерлер оны барлық уақыттағы ең ұлы концерттік рок-альбомдарының бірі деп санайды. Kerrang! журналы альбомды "Барлық уақыттың 100 ең ұлы хэви-металл альбомы" тізімінде 47-орынға қойды. Guns N' Roses гитарисі Слэш бұл оның сүйікті концерттік альбомы екенін мәлімдеді. UFO тобының негізін қалаушы мүшелері Пит Уэй (бас-гитара) және Энди Паркер (барабан) бұл олардың сүйікті UFO альбомы екенін айтады. 1979 жылы шыққан екі концерттік EP де топ үшін сәтті болды. Ақпан айында альбомнан алынған "Doctor Doctor" әні, "On with the Action" (осы 1978 жылғы АҚШ турнесінде жазылған) және студиялық "Try Me" әнімен бірге Ұлыбританиядағы синглдер тізімінде 35-орынды иеленді; бұл топтың алғаш рет Ұлыбританияның Топ 40-қа кіргені болды. "Shoot Shoot" әні, "Only You Can Rock Me" және "I'm a Loser" әндерімен бірге сәуір айында Ұлыбританияда 48-орынды иеленді. Кейбір әндер UFO-ның Blue Öyster Cult тобымен бірлескен турнесінде жазылған.
Strangers in the Night (originally issued with a sticker stating A Double Live Album) is a live album by British hard rock band UFO, first released in 1979 on the Chrysalis label. The original double LP album was recorded at shows in October 1978 at Chicago, Illinois, and Louisville, Kentucky, while UFO was on tour. Guitarist Michael Schenker left the band during the tour; this led to the band recruiting former bandmate and ex Lone Star guitarist Paul Chapman. It has been rumoured that Schenker refused to record any overdubs for the album, which would make this an accurate account of his live guitar work. When he has discussed the album, Schenker has spoken of disappointment with the chosen tracks, saying "there were better takes they could've used". Strangers in the Night peaked at No. 7 on the UK charts and No. 42 on the US charts. Some critics, and the fans marked it as one of the greatest live rock albums of all time. Kerrang! magazine listed the album at No. 47 among the "100 Greatest Heavy Metal Albums of All Time". Slash, guitarist for Guns N' Roses, has stated that it is his favorite live album. Founding UFO members Pete Way (bass) and Andy Parker (drums) both say it is their favorite UFO record. Two live EPs in 1979 also proved successful for the band. In February, "Doctor Doctor" (taken from the album), backed with "On with the Action" (recorded on the same 1978 US tour) and the studio cut "Try Me", reached No. 35 in the UK Singles Chart; this was the first time the band had made the UK Top 40. "Shoot Shoot", backed with "Only You Can Rock Me" and "I'm a Loser", would make No. 48 in the UK in April. Some of the songs were recorded at a show on UFO's tour with Blue Öyster Cult.
Қайта шығару
1999 жылы EMI “Strangers in the Night” альбомын “Hot 'n' Ready” және “Cherry” атты екі бонус трегімен кеңейтілген нұсқада қайта шығарды. Кеңейтілген CD нұсқасының басындағы хабарламада алғашқы трек Чикагода жазылған деп көрсетілген, бірақ 2008 жылғы ремастердің буклетіне сәйкес бұл ақиқат емес (әндер 1978 жылдың 15 қазанында Янгстаун, Огайо және 16 қазанында Кливленд, Огайо қалаларында жазылған). Көрерменнің шуы Чикагодан алынған, ал CD-ге кіріспе Чикагодағы концерттен. “Lights Out” трегінің 2:40-ында Фил Могг “Lights out, lights out Chicago” деп әндейді, одан кейін көрерменнің дауысы естіледі. “Mother Mary” және “This Kid's” атты екі трек, 2008 жылғы ремастердің буклетінде көрсетілгендей, студиялық жазбалар болып табылады, оларға көрерменнің шуы қосылған. Тректер тізімі де UFO тобының сол кездегі концерттік тізіміне сәйкес қайта реттелді. 2008 жылғы нұсқаның тректер тізімі 1999 жылғы нұсқамен толық сәйкес келеді; қосымша тректер немесе тректер тізімінде өзгерістер жоқ. 1978 жылғы турдан алынған жазбалар да жарық көрді. “Doctor Doctor” синглынан “On with the Action” әнінің тікелей орындалуы 2011 жылы “UFO: The Chrysalis Years (1973-79)” альбомында қайта шығарылды. Сонымен қатар, “Ain't No Baby” (Кеноша, Висконсин штатында жазылған) және “Pack It Up (And Go)” (Колумбус, Огайо штатында жазылған) атты тағы екі тікелей орындалған ән 2013 жылы “Hot 'n' Live: The Chrysalis Live Anthology 1974-1983” альбомында пайда болды. Бұл шығарылымның жапондық нұсқасында бонус трек ретінде Янгстаун, Огайода жазылған “Pack It Up (And Go)” әнінің тағы бір нұсқасы бар. 2020 жылғы Record Store Day күні Chrysalis “Live in Youngstown 1978” альбомын шығарды, ол “Strangers in the Night” альбомы үшін жазылған алты концерттің бірі.
In 1999, EMI reissued Strangers in the Night in an expanded edition featuring two bonus songs, "Hot 'n' Ready" and "Cherry". The announcement at the beginning of the expanded CD version indicates the first track was recorded in Chicago, but this was not so according to the booklet of the 2008 remaster (the songs are pointed as recorded in Youngstown, Ohio, 15 October 1978 and Cleveland, Ohio, 16 October 1978 accordingly). The audience noise is from Chicago and the introduction for the CD was from the Chicago show. At 2:40 into the track "Lights Out", Phil Mogg sings "Lights out, lights out Chicago", which is followed by audience roar. Two tracks, "Mother Mary" and "This Kid's", are actually studio tracks with crowd noise added, as outlined in the 2008 remaster booklet. The track listing was also reordered to more accurately reflect UFO's setlist at the time. The track list of the 2008 version is identical to the 1999 version; no additional tracks or track list modifications are present. Outtake songs from the 1978 tour have also been released. A live version of "On with the Action" from the "Doctor Doctor" single was reissued on UFO: The Chrysalis Years (1973 79) in 2011. In addition, two further live songs, "Ain't No Baby" recorded in Kenosha, WI, and "Pack It Up (And Go)" recorded in Columbus, OH, appeared on Hot 'n' Live: The Chrysalis Live Anthology 1974 1983 in 2013. The Japanese version of this release includes a further version of "Pack It Up (And Go)", recorded in Youngstown, OH, as a bonus track. On Record Store Day 2020, Chrysalis was to release Live in Youngstown 1978, one of the six concerts recorded for Strangers in the Night.