Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аханалт (гейл: Achadh nan Allt) - Шотландияның Хайленд кеңесі аумағындағы Страт Бран, Росс және Кромарти қаласындағы темір жол аялдамасы. Ол Инвернесстен Кайл-оф-Лочалш желісіне қатынайтын темір жол станциясымен қызмет көрсетеді.
Achanalt (Gaelic: Achadh nan Allt) is a railway halt in Strath Bran, Ross and Cromarty, in the Scottish council area of Highland. It is served by a railway station on the Kyle of Lochalsh Line from Inverness to Kyle of Lochalsh.
Тарих
Ачанальт темір жол вокзалын Дингволь және Скай темір жолы ашты, бірақ оны бастапқыда Хайленд темір жолы басқаратын. 1923 жылғы топтастыру кезінде Лондон, Мидленд және Шотландия темір жолының құрамына енгізілген желі 1948 жылы ұлтқа айналғаннан кейін Британ темір жолдарының Шотландия аймағына өтті. Секторизация енгізілген кезде, станция Британдық темір жолды жекешелендіруге дейін ScotRail құрамына кірді. 1957 жылы Джеймс Ширер тапсырған Аханальт электр станциясы Груди Бридж электр станциясының оңтүстік-батысына қарай 2 км-ден аз жерде орналасқан.
The Achanalt railway station was opened by the Dingwall and Skye Railway, but operated from the outset by the Highland Railway. Taken into the London, Midland and Scottish Railway during the Grouping of 1923, the line then passed on to the Scottish Region of British Railways on nationalisation in 1948. When Sectorisation was introduced, the station became part of ScotRail until the Privatisation of British Rail. The Achanalt Power Station, commissioned in 1957 by James Shearer, lies less than 1 mile (2 km) southwest of the Grudie Bridge Power Station.
Мәдениет
Сэр Артур Биньольд, ХХ ғасырдың басында Уик Бергс депутаты, 1878 жылы салынған Ашанальт қонақ үйінің (қазіргі Ашанальт үйі) иесі болды. Биньольд 1885 жылы Локроск пен Стратбранның иеліктерін, соның ішінде Аханальт пен Ахнашин ауылдарын, Локросктегі замокты және Кабуи мен Стратбрандағы ложаларды сатып алды. Cabuie Lodge 1950-ші жылдары Loch Fannich суларының астында жоғалып кетті, ал Lochrosque қамалы да қиратылды. Аханалды қоса алғанда, Стратбрандағы иемдік Биньольдтың немересі Маркиз де Торреермозаға өтті және оның отбасы Аханалдағы Стратбран ложасында өмір сүруді жалғастыруда. Шотландияның ең әдемі зираттарының бірі - Кнок-на-Бхайн зиратында алғашқы ұшқыш капитан Бертрам Диксонның ескерткіші мен қабірі бар.
Sir Arthur Bignold, Member of Parliament (MP) for Wick Burghs in the early 20th century, was the proprietor of the Achanalt Inn (now Achanalt House), built in 1878. Bignold acquired the estates of Lochrosque and Strathbran, including the villages of Achanalt and Achnasheen, a castle at Lochrosque and lodges at Cabuie and Strathbran in 1885. Cabuie Lodge was lost below the waters of Loch Fannich in the 1950s and Lochrosque Castle has also been demolished. The estate at Strathbran including Achanalt passed to Bignold's grandson the Marquis de Torrehermosa and his family continue to live at Strathbran Lodge in Achanalt. The steeply sloping Cnoc na Bhain burial ground, one of Scotland's most beautiful graveyards, contains a memorial and grave of the pioneer aviator, Captain Bertram Dickson.
География
Ауыл A832 жолында және Бран өзенінде орналасқан және Лох Аханальт көлінің батыс жағалауына жақын орналасқан. Солтүстікте Лох-Фанних бар. Бұл жердің жер бедері таулық және батпақты, бұл Таулы аймақтың ерекшелігі. Жергілікті басым географиялық ерекшелік - Loch Achanalt, шамамен төртбұрышты, ең үлкен диаметрі шамамен 0,75 миль (1 км). Суының тереңдігі аз, қамыс тәрізді, және оның ауданы 39 шаршы миль (101 км2), оның ішінде Бран өзені. Аханальт пен Ахнашин арасындағы аймақ Бран өзеніне қарай жайлап төмен түсетін беткеймен сипатталады және екі шыңға ие, Scuir Vuillin және Scuir a Ghlas Leathaid 2800 фут (853 м).
The village lies on the A832 road and the River Bran, and is near to the western shore of Loch Achanalt. To the north is Loch Fannich. The terrain in the area is rugged and marshy, typical of this part of the Highlands. The dominant local geographical feature is Loch Achanalt, roughly quadrangular, with a maximum diameter of approximately 0.75 mile (1 km). Its water is shallow and reedy, and drains over 39 square miles (101 km2), including the River Bran. The area between Achanalt and Achnasheen is characterised by a gentle slope down to the River Bran, and features two peaks, Scuir Vuillin and Scuir a Ghlas Leathaid 2800 feet (853 m).
Жануарлар дүниесі және өсімдіктер
Ачанальт су қоймасы мен батпақтары 1989 жылы 18 мамырда ерекше ғылыми қызығушылыққа ие деп танылды, өйткені бұл аймақ маңызды ұя жасау орны болып табылады. Бұл өлшемі бойынша. Саздықтар өзен аңғарының су тасқыны жазығындағы мезотрофты шөптесіндікпен сипатталады. Су батып қалған екі Carex Juncus қауымдастығы бар, оларға бөтелкелік седе, батпақты пенниворт және могильдік бау кіреді. Салыстырмалы түрде құрғақ аймақта, негізінен қыста, қысқа шөптер мен шөптер кездеседі. Бұл батпақтарда көбінесе қайың өседі, олардың ішінде қара қайың, қара қайың, қайың және жұлдыз қайың бар. Тауни седж және диоэтикалық седж суға құятын аймақтарда кездеседі. Бұл жерде кездесетін өсімдіктер арасында - орхидея мен валериана. Қызғылт сары шөп және түкті шөп жергілікті кең таралған. Мұнда ұлт бойынша сирек кездесетін төрт құс түрі мекендейді. Аханальт батпақтарының ашық сулы және шөпті жерлері ұя салатын құстардың қатарын қамтамасыз етеді. Жабайы құстарға шұбар, қызыл кеуделі мерген, көк, қаз, жабайы қаз және жабайы жабайы құс жатады. Сонымен қатар, қара баслы мелтиктердің колониясы да бар.
The Achanalt reservoir and marshes were designated a Site of Special Scientific Interest on 18 May 1989 as the area is an important nesting ground. It is in size. The marshes are characterised by mesotrophic grassland on a river valley flood plain. There are two waterlogged Carex Juncus communities that include bottle sedge, marsh pennywort, and bogbean. In a relatively drier area, short grass and sedge occur, mainly in winter. The marshes are sedge dominated, and these include common sedge, carnation sedge, flea sedge, and star sedge. Tawny sedge and dioecious sedge occur in flush line areas. The featured herbs include heath spotted orchid and common valerian. Purple moor grass and tufted hair grass are locally extensive. Four nationally rare species of breeding birds are located here. The open water and grassland areas of Achanalt marshes support an array of nesting birds. Waders include common sandpiper, curlew, dunlin, lapwing, oystercatcher, redshank, ringed plover, and snipe. Wildfowl include mallard, red breasted merganser, teal, tufted duck, and wigeon. There is also a black headed gull colony.