Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Білім беру мекемелері
Розари сауда және гуманитарлық колледжі – Гоадағы ең танымал колледждердің бірі. Онда өнер және коммерциямен қатар, BBA (Бизнес-әкімшілік бакалавры), BCA (Компьютерлік қосымшалар бакалавры), M. Com сияқты басқа да курстар ұсынылады. Розария жоғары мектебі, Розария мектебі және Мәңгілік жәрдем монастыры да сол аймақта орналасқан. Оңтүстік Гоа ауданының ең ірі кітапханасы – Навелимдегі аудандық кітапхана доктор Франсиско Луис Гомес атымен аталады. Ол португалдық кезеңде, 19 ғасырдың ортасында Гоа парламентінің көрнекті депутаты және зиялы болған. Кітапхананың негізі 2007 жылдың 5 ақпанында қаланды және мекеме 2010 жылдың 21 қарашасында ашылды. Кітапханада балалар мен жаңа сауаттанғандар үшін де мүмкіндіктер бар. Кітапхананың жұмыс кестесі: дүйсенбіден жұмаға дейін: сағат 9:00-дан 19:00-ға дейін. Сенбі және жексенбі: сағат 9:30-дан 17:45-ке дейін. Мемлекеттік мерекелерде жабық.
Rosary College of Commerce and Arts is one of the most famous colleges in Goa. Beside's arts and commerce it also offers other courses like BBA (Bachelor of Business Administration), BCA (Bachelor of Computer Applications), M. Com etc. Rosary Higher Secondary, Rosary School and Perpetual Succour Convent are also located in that area. South Goa district's largest library, the District Library located at Navelim, is named after doctor Francisco Luis Gomes, who was a prominent Goan parliamentarian during Portuguese times, in the mid nineteenth century, and an intellectual. The foundation stone for the library was laid on February 5, 2007 and this institution was itself inaugurated on November 21, 2010. It also has facilities for children and neo literates. Library timings are Monday to Friday: 9 am. to 7 pm. Saturday and Sunday: 9.30 am. to 5.45 pm. It is closed on public holidays.
Көрнекті орындар
Навелим қарқынды түрде кеңейіп, Маргаоның ең жылдам өсіп келе жатқан шағын қалалық аймақтарының біріне айналуда. Басқа да маңызды орындарға теміржол станциясы және танымал Sky Bus жатады. Мұнда жыл сайынғы Леке мерекесі өткізіледі.
Navelim is rapidly expanding to become one of Margão's fastest growing suburban areas. Other landmarks include the railway station and the infamous Sky Bus. It has the Annual Festas de Leques.
Бөлімшелер
Навелим - Гоадағы ең ірі ауылдардың бірі. Навелим аудандарының кейбір атаулары: Акуем, Белем, Бутикас, Колдем, Колморода, Дандо, Диалгона, Донгорим, Фиргулем, Фрадилем, Мандопа, Моди, Нагмодем, Ратваддо, Раванфонд, Синкетим, Сирводем, Телаулим, Дикарпали.
Navelim is one of the largest villages in Goa. Some of the names of Navelim wards are: Aquem, Belem, Buticas, Coldem, Colmoroda, Danddo, Dialgona, Dongorim, Firgulem, Fradilem, Mandopa, Modi, Nagmodem, Ratvaddo, Rawanfond,Sinquetim, Sirvodem, Telaulim. Dicarpali
Мемлекеттік жиналыстағы өкілдігі
Штат деңгейінде Навелим Навелим сайлау округіне жатады. 1988 жылдың мамыр айындағы жағдай бойынша Навелим сайлау округі Салцет талукасының Маргао бөлімшесіндегі Варка, Орлим, Сырлим, Драмапур, Дикарпале, Даворлим, Акем, Талаулим және Навелим ауылдарын қамтыды. 2022 жылдың наурызынан бастап Гоа заң шығарушы жиналысындағы өкілі – Бхаратия Джаната партиясының Ульхас Туенкар.
At the state level, Navelim falls within the Navelim Assembly constituency. As of May 1988, the Navelim constituency covered the villages of Varca, Orlim, Sirlim, Dramapur, Dicarpale, Davorlim, Aquem, Talaulim and Navelim in the Margao sub division of the Salcete taluka. As of March 2022, its representative in the Goa Legislative Assembly is Ulhas Tuenkar of the Bharatiya Janata Party.
Саль өзені жобасы
2018 жылдың ақпан айында Үндістан Үкіметі "Гоадағы Навелим қаласындағы Сал өзеніндегі ластануды бақылау үшін" 61,74 крор рупиялық жобаны (Орталық және штат 60:40 үлесімен қаржыландырылатын) бекітті. Ол Ұлттық өзендерді сақтау жоспары немесе NRCP аясында Қоршаған орта, орман және климаттық өзгерістер министрлігі тарапынан мақұлданды. Жоба бойынша шамамен 32 километр кәріз желісі салынуы және тәулігіне 3 миллион литр суды тазартатын тазарту станциясы құрылуы тиіс болды. Жоба 2021 жылдың қаңтарына дейін аяқталуға жоспарланған. Жаңалықтарда бұл "Сал өзеніндегі ластану деңгейін төмендетуге, су сапасын жақсартуға, сондай-ақ қаладағы экологиялық жағдайды және санитарияны жақсартуға көмектеседі" делінген. Сондай-ақ, "көлдер мен батқылық жерлерді қайта жаңғырту, судың үздіксіз ағынын қамтамасыз ету үшін кішкентай тоған салу және ағаштар отырғызу сияқты шаралар арқылы өзеннің барлық су жиналатын алабына күтім жасау" да күтілді. 2015 жылы Орталық ластануды бақылау басқармасы (ОЛББ) биохимиялық оттегінің қажеттілігі (BOD) деңгейіне сүйене отырып, Навелимдегі Сал өзенінің бөлігін "ел бойынша 302 ластанған өзен бөлігінің бірі" деп анықтады, бұл органикалық ластануды және су сапасын көрсетеді.
In February 2018, the Government of India sanctioned a Rs 61.74 crore project (to be borne by the Centre and the State on a 60:40 basis) "to control pollution in [the] River Sal at Navelim town, Goa". It was approved by the Union Ministry of Environment, forest & Climate Change under the National River Conservation Plan or NRCP. Under the project, about 32 kms of sewers were to be laid and a sewage treatment plant of three million litres per mday (MLD) to be constructed. It was scheduled to be completed by January 2021. News reports said this would "help in reduction of [the] pollution load in the river Sal and [the] improvement in its water quality, besides improving the environment and sanitation in the town". It was also expected to "take care of [the] entire catchment area of the river through measures like rejuvenation of lakes and wetlands, construction of a small check dam to ensure continuous water flow and afforestation". In the year 2015, news reports said, the Central Pollution Control Board or CPCB, had identified the Sal river stretch at Navelim as "one of the 302 polluted river stretches across the country based on Biochemical Oxygen Demand (BOD) levels" which indicate organic pollution and water quality.
Спорт
Навелимде футбол алаңы бар. Ол Навелимнен тыс жерде тұратын және Навелимде өмір сүретін адамдардың қаржылық көмегімен салынған. Синкетимде орналасқан "Біздің Анамыздың Енфермус" спорт клубының футбол алаңы Гоадағы ең жақсы алаңдардың бірі болып саналады. Император кубогының финалы және басқа да турнирлер осы алаңда өткізілді.
Navelim has a football ground. It was constructed with the financial support of the people of Navelim abroad and living in Navelim. The Our Lady Of Enfermous Sports Club Football ground situated at Sinquetim is one of the best ground in Goa. Finals of Imperial Cup and other tournaments have been played on this ground.
Үкімет және саясат
Навелим Гоа штатының Ассамблеясы сайлау округіне және Оңтүстік Гоа Лок Сабха сайлау округіне кіреді.
Navelim is part of Navelim (Goa Assembly constituency) and South Goa (Lok Sabha constituency).