Pink Floyd тобының 1977 ж. шыққан "Animals" альбомындағы "Dogs" әні туралы ақпарат. Текст авторы – Роджер Уотерс, музыка авторы – Дэвид Гилмор. SEO үшін оптимизацияланған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Dogs" (Originally Titled "You've Got to Be Crazy") – ағылшын рок-тобы Pink Floyd-тың 1977 жылы Animals альбомында жарық көрген әні. Бұл ән топтың 2001 жылғы жинақ альбомы Echoes: The Best of Pink Floyd-қа енгізу үшін қарастырылған бірнеше әндердің қатарында болды.
"Dogs" (Originally Titled "You've Got to Be Crazy") is a song by English rock band Pink Floyd, released on the album Animals in 1977. This song was one of several to be considered for the band's 2001 compilation album Echoes: The Best of Pink Floyd.
Музыкалық компоненттер
Музыка 1974 жылы Дэвид Гилмор мен Роджер Уотерс жазған, сөздерін Уотерс жазды, ал бастапқыда "You've Got to Be Crazy" деп аталды және *Wish You Were Here* жинағының бір бөлігі болды. Уотерс әннің кейбір бөліктерін өзгертті, Гилмордың да, өзінің де дауысына сәйкес келетіндей түрлендіріп, "Dogs" деп атады. *Animals* альбомындағы нұсқасы 17 минутқа созылады. Басты тақырыпта Pink Floyd үшін ерекше жаңалық болған аккордтар бар. Соңғы нұсқаның ре минор тоналыстында аккордтар: ре минор тоғызыншы, E♭maj7sus2/B♭, Asus2sus4 және A♭sus2(♯11). Бұл аккордтардың барлығында әннің тоникасы – D бар, тіпті төртінші аккордтағыдай тритон ретінде де. Ән акустикалық гитараның D құрамында, жанды, синкоптық ырғақпен тартылып, созылған Farfisa органының аккордтық дыбыстарымен (A, B♭, A және A♭) басталады. Алғашқы он алты такт өткен соң Гилмор вокалды бастайды. Үшінші қайталағанда бас гитара, Hammond органы, барабан және жетекші гитара (D-ның жұмсақ гулымен) қосылады. Осы қайталағаннан кейін Гилмор әдетте қолданатын Fender Stratocaster емес, Fender Telecaster-де орындалған бірнеше гитаралық сололардың біріншісі келеді. Дегенмен, Уотерс Гинзбергтің өлеңінің өзінің сөздеріне ешқандай әсер еткенін жоққа шығарды. Оның орнына, бұл жолдарды алдыңғы лирикалық жолға бағынышты бағынышты сөйлемдер ретінде қарастыруға болады ("Және сіздің жүрегіңізде әркімнің кісі өлтіруші екеніне сенімдісіз / Азапқа толы үйде туған / Кім [т.б.]").
The music was written in 1974 by David Gilmour and Roger Waters, with lyrics by Waters, and originally titled "You've Got to Be Crazy" and was part of the Wish You Were Here setlist. Waters modified the lyrics in some parts, transposed the key to suit both Gilmour's and his vocals, and re titled it "Dogs". The version on Animals is 17 minutes long. The main theme features what were, for Pink Floyd, rather unusual chords. In the final version's key of D minor, the chords are D minor ninth, E♭maj7sus2/B♭, Asus2sus4, and A♭sus2(♯11). All these chords contain the tonic of the song, D—even as a tritone, as is the case in the fourth chord. The song fades in with an acoustic guitar in D tuning strumming the chords with a lively, syncopated rhythm, with a droning Farfisa organ playing chord tones (A, B♭, A, and A♭, respectively). After the first sixteen bar progression, Gilmour begins the vocal. For the third repetition, bass guitar, Hammond organ, drums and lead guitar (playing a subtle drone of D) enter. After this repetition comes the first of several guitar solos, played by Gilmour on a Fender Telecaster rather than his usual Fender Stratocaster. However, Waters has denied the Ginsberg poem was any influence on his lyrics. Instead, these lines can be seen as subordinate clauses to the lyric line that precedes them ("And you believe at heart everyone's a killer/Who was born in a house full of pain/Who was [etc. ]").
Ерте нұсқалары
1974 жылы "You've Got to Be Crazy" әнін орындау кезінде, оны Immersion Box Set және Wish You Were Here Experience нұсқаларында естуге болады, топ әнді соңындағы нұсқасынан жылдамырақ орындады және гитараларында D-тюнингті қолдана бастамас бұрын, бастапқы E-минор тоналысында орындады, концерттік тон D-минорға сәйкес келді. 1974 жылғы "Dogs/You've Got To Be Crazy" әнінің алғашқы тікелей орындалуларында Риктің жарқылдап, кеңейтілген Farfisa орган дыбыстары және жарқылдап, эхолы электр фортепианосы басым болды, бұл қайта жұмыс істелген және аяқталған нұсқадан әлдеқайда қысқа болды. Артқы жағында Ник Мейсонның жұмсақ барабан тақтасын соғуы, Дейв Гилмордың осы бөлімнің бірінші жартысындағы жұмсақ электр гитарасы және Роджер Уотерстің де жұмсақ бас гитарасы естілді. Рик Райттың "Dogs/You've Got To Be Crazy" әнінің ортасынан алынған гипнотикалық солосы Пинк Флойдтің 1975 жылғы гастрольдік турларында болмауымен ерекшеленеді. Әннің мәтіні 1974 жылы басқа болғанымен, тақырыптық тұрғыдан "Dogs" әнінің соңғы нұсқасына ұқсас болды. 1975 жылы тікелей эфирде орындалған кезде мәтін өзгертілді, ал Animals альбомын жазу кезінде тағы да өзгертілді. Кейде ән айтуым қиын болды. Роджердің "Dogs" үшін жазған алғашқы мәтіндері, "You Gotta Be Crazy" деп аталған, әнге тым көп сөз қосты. "Dogs" әнінің мәтіні соншалықты көп болды, мен оларды физикалық тұрғыдан айта алмадым. Біз оның сөздерінің үштен екісін алып тастадық, осылайша орындау мүмкін болды. Гилмор мен Уотерс үшін де әннің ең жоғары бөлігін, "тасқа сүйреліп", бастапқы тоналыста, ортаңғы C-ден жоғары бірінші B нотасынан бастау қиын болды. Ерте орындаулардың кез келген жазбасы растайтындай, әншілер тіпті бірге орындауға тырысқанда да, оған толық жете алмады. Бұл жол әр әншінің орындауының шыңы ретінде екі рет пайда болады. Жоғары сапалы вокалға қол жеткізу үшін, әсіресе осы жолда, олар әнді жаздырмас бұрын тоналысты төмендеткен болуы мүмкін (бірақ Уотерс "Hey You", "Every Stranger's Eyes" және "One of My Turns" сияқты әндерде одан да жоғары ноталарға жете алды). From Abbey Road to Britannia Row: The Extraction Tapes (2014) атты ресми емес жинақта "Dogs" әнінің студиялық нұсқасы бар. Бұл нұсқа музыкалық жағынан "You've Got to Be Crazy" әнінің бұрынғы тікелей орындалуларына қарағанда ресми альбомдық нұсқаға жақын, бірақ оның айқын айырмашылықтары бар. Альбомдық нұсқадан айырмашылығы, оны толығымен Уотерс орындайды; Гилмор тек ортаңғы бөлімін ("And when you lose control") орындайды. Гипнотикалық синтезаторлық соло (иттің қауғанының эффектісімен) жоқ (бұл тректің ұзақтығын шамамен 14 минутқа дейін қысқартады, Animals альбомындағы 17 минуттан айырмашылығы бар), сондай-ақ кейбір мәтіндер басқаша, әсіресе "Кім еді" деген аяқтағы жолдарда.
During 1974 performances of "You've Got to Be Crazy", which can be heard on the Immersion Box Set and the Experience version of Wish You Were Here, the band performed the song faster than it would eventually become, and in its original key of E minor, before they started using D tuning on their guitars, for a concert pitch of D minor. In the early live versions of Dogs/You've Got To Be Crazy from 1974, the mesmeric solo was dominated by Rick's clanging and airy Farfisa Organ sounds and clanging and echoing electric piano and was substantially shorter than the reworked and completed version. In the background was gentle cymbal tapping from Nick Mason and some gentle electric guitar picking from Dave Gilmour in the first half of this section backed by equally gentle bass guitar picking from Roger Waters. Rick Wright's mesmeric solo from the middle of Dogs/You've Got To Be Crazy is notable by its absence from Pink Floyd's 1975 Tour. The lyrics, though different in 1974, were thematically similar to the final version of "Dogs". The lyrics were modified by the time the song was played live in 1975, and then the lyrics changed again when recording Animals. Once in a while I would find something uncomfortable to sing. The first lot Roger wrote for "Dogs" when it was called "You Gotta Be Crazy", were just too many words to sing. "Dogs" had so many words, I physically couldn't get them in. [We] just cut out two thirds of his words, to make it possible rather than impossible. Equally difficult was for Gilmour or Waters to sing the song's highest part, "dragged down by the stone", in the original key, which would begin on the first B above middle C. As any recording of the early performances will attest, neither singer could quite reach and sustain it, even when attempting it together. The line appears twice, as the climax to each singer's performance. It was likely for the sake of achieving high quality lead vocals, specifically on this line, that they lowered the key before committing the song to record (Waters, however, would go on to reach even higher notes on songs like "Hey You", "Every Stranger's Eyes" and "One of My Turns"). The bootleg release From Abbey Road to Britannia Row: The Extraction Tapes (2014) includes a work in progress studio version of "Dogs." This version is closer musically to the official album version than the earlier "You've Got to Be Crazy" live versions, but it has distinct differences. Unlike the album version, it is sung almost entirely by Waters; Gilmour sings only the middle section ("And when you lose control "). The mesmeric synthesizer solo (with barking dog effects) is missing (accounting for the track's duration of just under 14 minutes, in contrast to the 17 minute version on Animals), and some of the lyrics are different, most notably in the closing "Who was " verse.
Тірі нұсқалары
Ән 1977 жылғы тур кезінде әр түнде орындалды. Гилмор соңғы бөлімінен басқа барлық бөлімді өзі орындады, ал Гилмор мен Райт "Егер бақылауды жоғалтсаң" деген бөлігін үйлестіріп айтты. Гилмор акустикалық партияларын электр гитарада орындады, бұл оның D стандартындағы Телекастерімен жетекші және ырғақтык партиялардың арасында ауысуын жеңілдетті. Кейбір сололар студиялық нұсқасынан өзгеше болды, сондай-ақ соңғы гитара солосынан бұрын Гилмор қосымша соло орындады. Уотерс "азапқа толы үйде дүниеге келген" бөлімін орындады. Содан кейін, әннің соңғы бөлімінде Уотерс "қалыңнан бөлініп шығу" деген жолдарды айтты, Гилмор мен Райт бірге айналмалы түрде (1974/75 жылғы Gotta Be Crazy турнесіндегідей) орындады, ал Гилмор мен Уотерс екеуі де соңғы "тасқа тартылған" жолын айтты. Уотерс бұл әнді In the Flesh Tour барысында жиі орындады, онда Джон Карин мен Дойл Брамхолл II тиісінше Гилмордың вокалын және гитарасын алмастырды. Уотерс Us + Them Tour шоуларының екінші бөлімін ашу үшін де бұл әнді орындады, гитарада Дейв Килминстер мен Джонатан Уилсон, ал вокалда соңғысы болды. Дегенмен, Уилсон осы тур кезінде Гилмордың вокал рөлін алмастырғанына қарамастан, әннің ортаңғы бөлімінде қолданылатын фонограммада Гилмордың дауысынан алынған "тас" деген сөздің үлгісі пайдаланылды.
The song was performed nightly during the 1977 tour. Gilmour would sing all but the last section with Gilmour and Wright harmonizing 'And when you lose control' part. Gilmour played his acoustic parts on electric guitar, making it easy to switch between lead and rhythm with his Telecaster played in D standard tuning. Some solos were different from the studio version and before the final guitar solo Gilmour would perform an extra solo. Waters would sing the "who was born in a house full of pain" section. Then for the last part, Waters would sing "breaking away from the pack" with Gilmour and Wright singing a round (similarly to performances on the 1974/75 Gotta Be Crazy tour) and both Gilmour and Waters singing the final "who was dragged down by the stone". Waters regularly performed the song on his In the Flesh Tour, with Jon Carin and Doyle Bramhall II replacing Gilmour on vocals and guitars, respectively. Waters also performed the song to open the second set of his Us + Them Tour shows, with Dave Kilminster and Jonathan Wilson on guitars, and the latter on vocals. However, despite Wilson replacing Gilmour's role on vocals during this tour, the sample of Gilmour's voice echoing the word "stone" from the original studio recording was utilized on a backing track during the middle section.
Кавер нұсқалары
Лес Клейпулдің Frog Brigade тобы "Dogs" әнінің концерттік нұсқасын "Live Frogs Set 2" (2001) альбомында орындап, жариялады. Альбомның барлығы 2000 жылдың қазан айында жазылған Pink Floyd-тың "Animals" альбомының толық орындалысынан тұрады.
Les Claypool's Frog Brigade performed and released a live version of "Dogs" on the album Live Frogs Set 2 (2001). The entire album is a complete performance of Pink Floyd's Animals album, recorded in October 2000.