Портлендтің жетілігі: Терроризм талқысы және қамау операциясы

Кіріспе

Портленд жетілігі – 2002 жылғы қазан айында ФБР-дің террористік ұяшықты жоюға бағытталған операциясының бөлігі ретінде Орегон штатының Портленд аймағындағы американдық мұсылмандар тобының қамауға алынуы. Олар АҚШ және Ауғанстандағы коалициялық күштерге қарсы күресте Әл-Қаида күштеріне қосылуға тырысты немесе оған көмектесуге әрекеттенді. Алғашқыда "Портленд алтылығы" деп аталған Патрис Лумумба Форд, Джеффри Леон Батл, Октябрь Мартиник Льюис (Батлдың бұрынғы әйелі), Мұхаммед Ибрагим Билал, Ахмед Ибрагим Билал және Хабис Абдулла әл-Сауб 2002 жылғы қазан айында қамауға алынған алғашқы алты мүшені құрады. 2003 жылғы сәуірде Махер "Майк" Хаваш қамауға алынды, содан кейін топ "Портленд жетілігі" деп аталды. Портленд жетілігінің мүшелері "15 тармақты жаңадан қойылған айыптамада аталды, онда АҚШ-қа қарсы соғыс ашуға сөз байласу, Әл-Қаидаға материалдық қолдау мен ресурстар беруге сөз байласу, Әл-Қаида мен Талибанға қызмет етуге сөз байласу, зорлық-зомбылық қылмыстары үшін қару-жарақ иелену және қолдану, зорлық-зомбылық қылмыстары үшін қару-жарақ иелену және ақша жылу айыптары бар".

Өмірбаян

2001 жылдың 29 қыркүйегінде Батл, Форд және әл Сауб Вашингтон штатының Скамания округіне жақын, Вашугал қаласының маңындағы құмды карьерде ату жаттығулары жасап жатқанда табылған. Терроризм қылмысы бойынша «Портленд жетілігінің» айыпталушы мүшесі болмаған, бірақ басқа қылмыстар үшін жеке айыпталған Али Халид Стейтие де сол жерде болған. Топты округ шерифінің орынбасары Марк Мерсер тапқан, ол көршісінен карьерде оқ атылғаны туралы ақпарат алған. Мерсер олардың есімдерін жазып алып, оқиға туралы ФБР-ге хабарлағаннан кейін ер адамдарды босатқан. Батл қарсыласқанда оларды өлтіруді ойлағандарын жасырын жазылған әңгімеде айтқан: «Біз оны жарып салып, от жақтық. Біздің ниетіміз – атуды үйрену болғандықтан, оны құдайға сыйынғандай қарадық. Бір полицей келіп, сендер оның қаншалықты жақын болғанын түсінбейсіңдер ме? – деді. Иә, біз оны атып өлтіруге дайын едік». Батл кейіннен офицер «жақсы жігіт» көрінгендіктен, оны өлтірмеуге шешім қабылдағанын айтты. Батл, Форд және әл Сауб «Портленд жетілігінің» ядролық құрамына айналды. Айыптамаға сәйкес, 2001 жылдың 17 қазанында Батл мен әл Сауб Портленд халықаралық әуежайынан Әфғанстанға ұшып кеткен. 2001 жылдың 20 қазанында Форд пен екі Билал да АҚШ-тан сол бағытқа аттанған. 2001 жылдың қазаны мен 2002 жылдың қаңтары аралығында Льюис Battle-ға Қытай мен Бангладешке бірнеше ақша жөнелткен, ал 2001 жылдың қарашасы мен 2002 жылдың қаңтарында Форд әл Саубқа Қытайға ақша жіберген. Форд 2001 жылдың 19 қарашасы шамасында АҚШ-қа оралған. М. Билал 2001 жылдың 24 желтоқсаны шамасында АҚШ-қа оралған. 2002 жылдың қаңтарында Батл әскери қызметтен босатылған. Батл да 2002 жылдың 5 ақпаны шамасында АҚШ-қа оралған. Топтың алты еркек мүшесі 2002 жылдың басында Талибанға көмектесу үшін Ауғанстанға өту мақсатымен Қытайға барған. Визалары мен қажетті құжаттары болмағандықтан, олар кері қайтарылған, ал әл Саубтан басқалары АҚШ-қа қайта оралған. 2002 жылдың 3 қазанында бейсенбі күні Орегон штатының Портленд қаласындағы Орегон округінің федералды сотында үкім шығару алқасы Батл, Форд, екі Билал, әл Сауб және Льюиске айып тағып, сот отырысын бастады. 2002 жылдың 4 қазанында Портлендтегі ФБР олардың алғашқы алты мүшесінің төртеуін «Әл-Қаида» жауынгерлеріне көмектесу және кейбір жағдайларда оларға қосылуға тырысу айыбымен қамауға алғанын жариялады. Батл, Форд және Льюис сол күні таңертең Портлендте тұтқындалды. Мұхаммед Билал сол күні Мичиган штатының Дирборн қаласында ФБР-мен бірге тұтқындалды. Қалған екеуі, Ахмед Билал мен әл Сауб қашқын ретінде іздеуде. ФБР Стейтиені де айыптамасыз серік ретінде атады. Али Халид Стейтие 2002 жылы қару-жарақ, алаяқтық және көші-қон заңнамасын бұзу айыбымен сотталды және 2004 жылы қару-жарақ иелігіне қатысты келісім аясында басқаларына қарсы куәлік берді.

On September 29, 2001, Battle, Ford and al Saoub were discovered while engaged in shooting practice in a gravel pit in Skamania County, Washington, near Washougal. Also present was Ali Khalid Steitiye, who did not become an indicted member of the Portland Seven on terrorism charges but was separately charged with other crimes. The group was discovered by Deputy Sheriff Mark Mercer, who was acting on a tip from a neighbor who had heard gunfire in the pit. Deputy Mercer let the men go after taking their names and reported the incident to the FBI. Battle was taped in a secretly recorded conversation indicating that they had considered killing Deputy Mercer when confronted: "We was up there blowin it up We was lightin' it up [W]e looked at it as worship because what our intentions were, to learn to shoot for. And a cop came up and he was like hey you don't understand how close he was gonna get popped yeah, we was gonna pop him." Battle later indicated they had opted not to kill the officer because he seemed "cool." Battle, Ford, and al Saoub went on to become the core of the "Portland Seven." According to the indictment, on October 17, 2001, Battle and al Saoub flew out of Portland International Airport en route to Afghanistan. On October 20, 2001, Ford and the two Bilals also took the same route out of the United States. Between October 2001 and January 2002, Lewis wired a series of money orders to Battle in China and Bangladesh, and in November 2001 and January 2002, Ford wired money to al Saoub in China. Ford returned to the US on or about November 19, 2001. M. Bilal returned to the U. S. on or about December 24, 2001. In January 2002,Battle was administratively discharged from the military. Battle also returned to the US on or about February 5, 2002. The six male members of the group traveled to China in early 2002, with the intent of entering Afghanistan to aid the Taliban. Lacking visas and other documentation, they were turned back, and all but al Saoub then returned again to the United States. On Thursday, October 3, 2002, a federal grand jury in United States District Court for the District of Oregon, at Portland, Oregon, indicted Battle, Ford, the two Bilals, al Saoub and Lewis. On October 4, 2002, and the FBI in Portland, Oregon, announced the arrest of four of those original six on charges of aiding and, in some cases, trying to join al Qaeda fighters. Battle, Ford, and Lewis were all arrested that morning in Portland. Muhammad Bilal was arrested at the same time by the FBI in Dearborn, Michigan. The remaining two, Ahmed Bilal and al Saoub, were both considered fugitives. Steitiye was also named by the FBI as an unindicted co conspirator. Ali Khalid Steitiye was convicted in 2002 on firearms, fraud, and immigration charges and testified against the others in 2004, as part of a plea agreement in a weapons possession charge.