Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Dąbrówno – Польшаның солтүстігіндегі Острода округіндегі ауыл және коммунаның (қалалық әкімшілік бірлігінің) орталығы. Ол Остродадан шамамен оңтүстікке қарай және аймақтық астана Ольштыннан оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. Бұл Мазурия тарихи аймағының ішінде жатыр.
Dąbrówno is a village and the seat of a gmina (municipality) in Ostróda County, Warmian Masurian Voivodeship in northern Poland. It lies approximately south of Ostróda and south west of the regional capital Olsztyn. It is located within the historic region of Masuria.
Тарих
13 ғасырда Ескі Пруссиялықтар Үлкен және Кіші Даброва көлдерінің арасындағы тар жолақта бекініс салған. Пруссия крест жорығынан кейін Тевтон ордені 1316 жылы бұл аймақты Гилгенбург деп нығайта бастады, ал дамып келе жатқан елді мекен 1326 жылы қала құқығын алды. 15 ғасырда ол бірнеше рет соғыстардың салдарынан қирады. 1410 жылы, Польша-Литва-Тевтон соғысы кезінде, қала поляктар басып алды. 1444 жылы қала Тевтонға қарсы Пруссия конфедерациясына қосылды, олардың өтініші бойынша Польша королі Казимир IV Ягеллон 1454 жылы аймақ пен қаланы Польша Корольдігіне қосты. Соңғы он үш жылдық соғыстан кейін, барлық Польша-Тевтон соғыстарының ең ұзағы, аймақ пен қала Польшаның бір бөлігіне айналды. 18 ғасырдан бастап қала Пруссия Корольдігінің құрамына кірді, және 1818 жылы Шығыс Пруссиядағы (Острода округі) Остероде округіне қосылды. 1871 жылы ол Германияның да құрамына кірді, Шығыс Пруссия провинциясында орналасқан. Остероде (Острода) және Солдау (Дзяльдово) арасындағы теміржол бағытында болғанына қарамастан, ол 1000-нан аспайтын тұрғыны бар шағын қала болып қалды. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін жақын орналасқан Дзяльдово қаласы қайта жандаған Польша мемлекетіне қайта қосылып, Шығыс Пруссия провинциясынан бөлінгеннен кейін, Дабренто Мазур Оберландтың ең оңтүстік қаласына айналды және аймақтық байланыстары үзілді. Қала Екінші дүниежүзілік соғыста ауыр зақымдарға ұшырады, содан кейін Польшаның құрамына қайта кірді. Ортағасырлық жоспарлаудың көп бөлігі, соның ішінде шіркеу және бекіністерінің бір бөлігі сақталғандықтан, Дабренто 1990 жылдары қайта құрыла бастады.
By the 13th century the Old Prussians had constructed a fort on a narrow between the Great and Little Dąbrowa lakes. Following the Prussian Crusade, the Teutonic Order began fortifying the area as Gilgenburg in 1316, and the developing settlement received its town charter in 1326. During the 15th century, it was repeatedly destroyed through warfare. In 1410, during the Polish–Lithuanian–Teutonic War, the town was captured by the Poles. In 1444, the town joined the anti Teutonic Prussian Confederation, upon the request of which Polish King Casimir IV Jagiellon incorporated the region and town to the Kingdom of Poland in 1454. After the subsequent Thirteen Years' War, the longest of all Polish–Teutonic wars, the region and town became part of Poland as a fief held by the Teutonic Knights. From the 18th century, the town was part of the Kingdom of Prussia, within which it was included in the Landkreis Osterode in Ostpreußen (Ostróda County) in 1818. In 1871, it also became part of Germany, within which it was located in the province of East Prussia. Despite being on the railway between Osterode (Ostróda) and Soldau (Działdowo), it remained a tiny town with no more than 1,000 residents. After the nearby town of Działdowo was reintegrated with the reborn Polish state following World War I, and thus separated from the province of East Prussia, Dąbrówno became the southernmost town of the Masurian Oberland and was cut off from its regional connections. The town was heavily damaged during World War II, after which it became again part of Poland. Because much of its medieval layout still exists, including its church and part of its fortifications, Dąbrówno began to be reconstructed during the 1990s.