Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Б.з.б. 2 ғасырдағы Каппадокия патшасы Ариарат V Евсеб Филопатор (б.з.б. 163–130 жылдары билеген) – Каппадокия патшасы Ариарат IV және патшайым Антиохис ұлы болған. Ол замандастарымен өзінің мінез-құлқының жоғары деңгейімен және философия мен гуманитарлық ғылымдарды дамытуымен ерекшеленді. Кейбір тарихшылар оны Каппадокияның ең ұлы патшасы деп есептейді.
2nd century BC king of Cappadocia
Ariarathes V Eusebes Philopator (; reigned 163–130 BC) was a son of the preceding king Ariarathes IV of Cappadocia and queen Antiochis. He was distinguished by his contemporaries for the excellence of his character and his cultivation of philosophy and the liberal arts and is considered by some historians to have been the greatest of the kings of Cappadocia.
Ерте өмір
V Ариарат Каппадокия патшасы IV Ариараттың және Селевкид грегі Антиох III патшасының қызы Антиохистің ұлы болды. Ливийдің мәлімдеуінше, ол Римде тәрбиеленген, бірақ бұл ақпарат басқа Ариаратқа қатысты болуы мүмкін. Керісінше, Ариарат Эвсевий жастығын Афинада оқып өткен, онда Пергамның болашақ патшасы Аттал II Филадельфпен дос болған сияқты.
Ariarathes V was the son of the king Ariarathes IV of Cappadocia, and a noble Seleucid Greek woman, Antiochis, who was the daughter of the Seleucid King Antiochus III. According to Livy, he was educated in Rome; but this account may perhaps refer to another Ariarathes. Rather, Ariarathes Eusebes probably spent his youth studying in Athens, where he seems to have become a friend of the future king of Pergamon, Attalus II Philadelphus.
Билік
Римдіктердің тілегімен Димитрий I Сотердің әпкесі Лаодикия V-ге үйленуден бас тартқандықтан, ол Ариаратқа қарсы соғыс ашты және оның ағасы, сондай-ақ қайтыс болған патшаның ұлдарының бірі саналатын Каппадокиялық Орофренды таққа талапкер ретінде алға шығарды. Ариарат патшалығынан айырылып, шамамен б.з.д. 158 жылы Римге қашып кетті. Римдіктер оны тағына қайта отырғызды, бірақ Аппиан анық айтқандай және Полибий меңзегендей, Орофренге онымен бірге билік етуге рұқсат берді. Бірақ олардың бірлескен үкіметі ұзаққа созылмады, өйткені көп ұзамай Ариарат жалғыз патша деп жарияланды. 154 жылы Ариарат Пергам патшасы Аттал II-ге Битиниялық Прусий II-ге қарсы соғыста көмектесіп, әскерін басқаруға ұлы Димитрийді жіберді. Ариарат 130 жылы пергамдықтармен болған соғыста қаза тапты. Осы оқиғада римдіктерге көрсеткен көмегі мен қолдауы үшін римдіктер оның әулетінің иелігіне Ликаония мен Киликияны қосты.
In consequence of rejecting, at the wish of the Romans, a marriage with Laodice V, the sister of Demetrius I Soter, the latter made war upon Ariarathes, and brought forward Orophernes of Cappadocia, his brother and one of the supposed sons of the late king, as a claimant of the throne. Ariarathes was deprived of his kingdom, and fled to Rome in around 158 BC. He was restored to his throne by the Romans, who, however, allowed Orophernes to reign jointly with him, as is expressly stated by Appian, and implied by Polybius. The joint government, however, did not last long; for, shortly afterwards, Ariarathes was named as sole king. In 154, Ariarathes assisted the king of Pergamon, Attalus II, in his war against Prusias II of Bithynia, and sent his son Demetrius in command of his forces. Ariarathes was killed in 130, during the war of the Romans against Aristonicus of Pergamon. In return for the assistance and support Ariarathes has provided to the Romans on that occasion, Lycaonia and Cilicia were added by the Romans to the dominions of his family.
Неке және мұрагерлік
Ариараттың Каппадокиялық Ниса (Понт патшасы I Фарнакстың қызы) әйелінен алты баласы болды. Бірақ, патшалық билігін иелену үшін анасы балаларының біреуін қоспағанда, барлығын өлтірді. Оның қатыгездігі үшін халық оны жазалап өлтірген соң, жалғыз аман қалған ұлы Каппадокияның патшасы – Ариарат VI болып таққа отырды.
By Ariarathes' wife Nysa of Cappadocia (who was the daughter of King Pharnaces I of Pontus) he had six children. However, all but one of the children were killed by their mother, so that she might obtain the government of the kingdom. After she had been put to death by the people on account of her cruelty, her only surviving son succeeded to the crown as Ariarathes VI of Cappadocia.
Мұра
Ариарат – жақтас грек сүйгіш, және Афина азаматтығымен құрметтелді. Ол Каппадокияның Мазака және Тиана қалаларын грекше Еусебия деп қайта құрды. Ол Афинаға және оның мекемелеріне жомарт үлесін қосты; оған және оның әйеліне оның демеушілігі үшін алғыс білдіретін кәсіби актерлер бірлестігінің жазуы сақталған. Диоген Лаертий куәландырғандай, ол грек философы Карнеадпен хат алмасып тұрған.
Ariarathes was a strong philhellene; he was honoured with Athenian citizenship. He refounded the two Cappadocian towns of Mazaca and Tyana with the Greek name of Eusebia. He was generous in his donations to Athens and its institutions; an inscription remains by an association of professional actors which thanks him and his wife for his patronage. He corresponded with the Greek philosopher Carneades, as Diogenes Laërtius attests.