Пуян қаласы – Қытайдың Хэнань провинциясындағы, Сары Өзеннің жағасында орналасқан ірі қала. 3.7 млн халқы бар, ауа райы континенттік, көктемде құрғақ және желді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пуянг – Қытай Халық Республикасының солтүстік-шығысындағы Хэнань провинциясындағы префектура деңгейіндегі қала. Сары өзеннің солтүстік жағалауында орналасқан, батысында Аньян, оңтүстік-батысында Синьсян, шығысында Шаньдун және солтүстігінде Хэбэй провинцияларымен шектеседі. 2020 жылғы халық санауы бойынша, оның жалпы халқы 3 772 088 адамды құрайды, ал Хуалонг ауданы, Пуян ауданы және Цинфэн ауданынан тұратын қалалық аймақ (немесе метрополитен аймағы) негізінен 2 524 658 тұрғынға мекен еткен.
Puyang is a prefecture level city in northeastern Henan province, People's Republic of China. Located on the northern shore of the Yellow River, it borders Anyang in the west, Xinxiang in the southwest, and the provinces of Shandong and Hebei in the east and north respectively. As of the 2020 census, its total population was 3,772,088 and its built up (or metro) area made of Hualong district, Puyang County and Qingfeng County largely being conurbated, was home to 2,524,658 inhabitants.
Климат
Жыл бойы Оңтүстік-Шығыс Азия муссондық айналымының әсеріне түсіп, орта ендік аймақта орналасқан қалада жылы, орташа континенталды муссондық климат қалыптасқан, онда маусымдар анық бөлінеді. Көктемде әдетте құрғақ, желді және шаңды болады. Жаз бойы жоғары температура және мол жауын-шашын байқалады. Күзде көптеген ашық күндер мен ұзақ күн сәулесі шарттары болады. Қыста қар мен жауын-шашын аз жауады. Жеткілікті күн сәулесі егін өсіруге қажетті жағдай жасайды. Жылдық орташа температурасы -; Мұзсыз кезең 205 күнге созылады. Жылдық жауын-шашын мөлшері шамамен 502,3 мм – 601,3 мм құрайды.
Affected by the south east Asian monsoon circulation around the year and located in the mid latitude region, the city has a warm temperate continental monsoon climate featuring clearly demarcated seasons. In spring, it is usually dry, windy and sandy. High temperatures and heavy rainfall mark the whole summer. In autumn there are plenty of sunny days as well as long periods of sunshine. In winter, it is characterized by less snow and rainfall. The adequate sunshine meets the needs for growing crops. The annual average temperature stands at ; The non frost period lasts 205 days. The annual precipitation is around 502.3mm～601.3mm.
Тарих
Яншао мәдениетінің жерлеу орнында дөңгелек аспан мен төртбұрышты жерді бейнелейтін ежелгі космограмма деп саналатын сурет табылды. Пуян тарихи және мәдени мұрасымен өте бай, және ол қытай ұлтының алғашқы ошақтарының бірі ретінде кеңінен танымал. Қытайдағы ең ерте өлеңдер жинағы – "Әдебиеттер жинағы" кітабында Пуянның ауылдық пейзаждарын бейнелейтін көптеген өлеңдер кездеседі. Пуяннан шыққан белгілі тарихи тұлғаларға әскери стратегия шебері Ву Ци, мемлекеттік қайраткер Шан Ян және ұлы ойшыл Лю Бувэй жатады.
The burial site of Yangshao culture features a depiction believed to be an ancient cosmogram depicting the round Heaven and the square Earth. Puyang abounds with its historical and cultural heritage, and is widely acclaimed as one of the birthplaces of the Chinese nation. The Classic of Poetry, the earliest collection of verses in China, includes many poems that depict the countryside of Puyang. Famous historical figures from Puyang include Wu Qi, a military strategist, Shang Yang, a statesman, and Lü Buwei, a great thinker.
Үш патшалық
Үш патшалық дәуірінде Пуянг 191-ден 196 жылға дейін Ян провинциясында Цао Цаоның бас штабы болды және 194-195 жылдары Ян провинциясы шайқасы орын алған жер ретінде танылды.
During the Three Kingdoms era, Puyang served as Cao Cao's headquarters from 191 until 196 CE in Yan Province and served as the battlefield for the Battle of Yan Province from 194 195 CE.
Цин әулеті мен Қытай Республикасы
Пуянь – Дэмин префектурасының, Чжили провинциясының уезі. 1928 жылы Чжили таратылып, Пуянь Хэнань провинциясына қосылды.
Puyang was a county of Daming Prefecture, Zhili province. In 1928, Zhili was abolished and Puyang was incorporated into Henan province.
Қытай Халық Республикасы
1949 жылдың тамызында Пуянь Хэнань провинциясынан қайта алынып, Пиньюань тәжірибелік провинциясының құрамына қосылды. 1953 жылдың қарашасында ол Хэнань әкімшілігіне қайта бағынышты болды. 1987 жылы аждаһа бейнесін құрайтын моллюскалардан тұратын тарихи жәдігер табылды. Бұл құнды жатқандық, 6400 жылдан астам бұрынғы кезеңге жатқызылды, Қытай өркениетінің тарихын 1400 жылға жуық уақытқа ықшамдады және осылайша "Қытайдың бірінші аждаһары" деген халықаралық аталымға ие болды. Қытайдың Яньхуан мәдениетін зерттеу қауымдастығы Пуянь қаласын "Қытай аждаһарларының отаны" деп атады. Молы мұра және ұзақ тарих Пуяньға көптеген туристік ресурстар сыйлады, бұл, әрине, зор инвестициялық құндылыққа ие. Сондықтан қытай ғалымдары Пуяньды қытай өркениетінің маңызды туған жерлерінің бірі деп есептейді.
In August 1949 Puyang was taken back from Henan and included in the experimental province Pingyuan. In November 1953 it was finally reinstated under the Henan administration. In 1987 a historical relic, made up of a series of clams arranged in dragon patterns, was unearthed. The valuable discovery, which could be dated back to more than 6,400 years ago, had pushed forward the history of Chinese civilization for over 1,400 years, and therefore earned itself an international reputation of "the First Dragon of China". The Chinese Yanhuang Culture Researching Association has accordingly named Puyang "the Hometown of Chinese Dragons”. Abundant heritage along with a long history has endowed Puyang with plenty of tourism resources, which is certainly of great investment value. Chinese scholars therefore regard Puyang as one of the important birthplaces of Chinese civilization.
Туристік орындар
2012 жылдың соңына дейін Пуянның 4 ұлттық мәдени мұраны қорғау бөлімшесі болды: Цичэн ескерткіштері, Тангу Гонг тақтасы, революциялық әскерлердің бұрынғы орналасқан жерлері, оның ішінде Янкунпу революциялық орны және Шангуай бұрынғы революциялық базасы; 25 провинциялық мәдени мұраны қорғау бөлімшесі: Сишуипо ескерткіштері, Хуйлуань тақтасы, революциялық әскерлердің өзеннен өтуіне арналған ескерткіш орны, Чэнчжуан орны, Тицю орны, Мажуан орны, Сяньчэн ескерткіштері, Сипай павильоны (жақын жердегі халық үйлерімен бірге), Вэй отбасының қабір тасы, Пуян Христиан шіркеуі (бұрынғы Хуамей мектебінің орны), Вэйхэ ауданының шейіттер зираты, ҚХА-ның бұрынғы штабы, Балимиао Сары өзенін бақылау мемориалы (темір жануармен бірге), Нанле Конфуций храмы, Куайкуй платформасы орны, Цанцзе мазары орны, Данчжу мазары, Цзылу мазары, әскери округ штабының орны, Пучжао храмы, Гаочэн ескерткіштері, Сяцю орны, Цинфэн ауданындағы жапондық агрессорлардың шейіттеріне арналған құрбандық алаңы, Чжинан ҚКП-ның бұрынғы кеңсесі, Пуян Католик шіркеуі. Қалалық және аудандық деңгейдегі маңызды мәдени мұраны қорғау бөлімшелерінің саны – 201. Қала аумағындағы негізгі туристік тартымдар: Чжуньюань Жасыл шаруашылығы, Цичэн ескерткіштері, Пушань паркі, Цанцзе мазары, Чжанхуэй мазары, Император Шунь сарайы, Хуйлуань тақтасы, Императорлық құдық, Сипай павильоны, Мин және Цин дәуірлерінің төрт көшесі, Император Шуньның туған жері, Янкунпу революциялық орны, Шангуай бұрынғы революциялық базасы, Лю Дэн армиясының Сары өзеннен өту мұражайы, Пуян ғылым және технология мұражайы және т.б. 1994 жылы Конфуцийдің 2500 жыл бұрын жасаған саяхаты Қытайдың Ұлттық туризм басқармасы және Мемлекеттік мәдени мұра басқармасымен бекітіліп, мәдени ескерткіштер мен тарихи орындарға арналған алғашқы қытайлық туристік арнайы бағыт ретінде танылды, оған Пуян Цичэн ескерткіштері, Цзылу мазары, Хуйлуань тақтасы кірді. 1999 жылдан кейін Пуян тағы бес арнайы туристік бағыт ашты. 2005 жылы Пуянның бір күндік «қызыл тур» және екі күндік туры іске қосылды, ал Шангуай және Сункоу сияқты ҚХА орындарын қамтитын тур Хэнань туризм басқармасымен провинциялық «қызыл туризм» бағыты ретінде ұсынылды. 2006 жылдан кейін, бай тарихи және мәдени ресурстарға, сондай-ақ қаланың заманауи ландшафтына сүйене отырып, Пуян туризмін қарқынды дамытты. Қазіргі таңға дейін Пуян сәтті түрде бірқатар туристік брендтерді жасады: қалалық алаңдар, бақтар мен саябақтар және су жүйесімен ұсынылған қалалық көрікті жерлерге арналған тур; Чжуньюань Жасыл шаруашылығы және Пушань паркімен ұсынылған экологиялық тур; Цичэн ескерткіштері және Цанцзе мазарымен ұсынылған тарихи және мәдени тур; Маолу экологиялық туристік аймағының Сары өзен көрінісіне арналған тур; Чжанхуэй мазары және Император Шунь сарайымен ұсынылған тегі мен тамырына оралуға арналған тур; Донбэй ауылының түпнұсқа акробатикасымен және заманауи «Су шоуы» акробатикасымен ұсынылған демалыс акробатикалық туры; Пуян ғылым және технология мұражайымен ұсынылған ғылыми білімге арналған тур, Ши Цзинь паркімен ұсынылған тиімді ауыл шаруашылығына арналған тур; Ши Дэнь армиясының бұрынғы революциялық базасы және Сары өзеннен өту мұражайымен ұсынылған классикалық «қызыл тур»; Чжуньюань мұнай кені, Чжуньюань этилен зауыты және Чжуньюань Дахуа тобымен ұсынылған заманауи өнеркәсіптік тур.
Until the end of 2012, Puyang has 4 national cultural relics protection units: Qicheng Relics, Tangwu Gong Tablet, the former sites of the revolutionary armies which is including Yancunpu revolutionary site and Shanguai former revolutionary base; 25 provincial cultural relics protection units: Xishuiipo Relics, Huiluan Tablet, the memorial site of the revolutionary armies crossing the river, Chengzhuang site, Tieqiu site, Mazhuang site, Xiancheng Relics, Sipai Pavilion (including the nearby folk houses), the tombstone of Wei's family, Puyang Christ church (including the former site of Huamei school), the Martyrs' Cemetery of Weihe county, the former headquarters of PLA, Balimiao Yellow River –controlling memorial (including the iron beast), Nanle Confucius temple, Kuaikui platform site, Cangjie mausoleum site, Danzhu Tomb, zilu Mausoleum, the headquarters site of the field army, the Puzhao Temple, Gaocheng Relics, Xiaqiu site, the anti Japanese martyrs' shrine in Qingfeng county, the former administration site of Zhinan CPC, Puyang Catholic church. The key cultural relics protection units of city and county level have 201 sites. The main tourist attractions in the city area are Zhongyuan Green Manor, Qicheng Relics, Pushang Park, Cangjie Tomb, Zhanghui Mausoleum, Emperor Shun's Palace, Huiluan Tablet, Imperial Well, Sipai Pavilion, the four street of Ming & Qing dynasties, the hometown of Emperor Shun, Yancunpu revolutionary site, Shanguai former revolutionary base, the museum of the Liu Deng Army crossing Yellow River, Puyang Science and Technology Museum etc. In 1994, the line of Confucius traveling around the world 2500 years ago had been approved by China National Tourism Administration and State Administration of Cultural Heritage as the first Chinese tourism special line of cultural relics and historic sites, including Puyang Qicheng Relics, Zilu Tomb, Huiluan Tablet etc. After 1999, Puyang opened up another five special tourism lines. In 2005, puyang one day red tour, two day tour had been launched and the PLA sites tour containing Shanguai, Sunkou had been recommended by Henan Tourism Administration as a provincial red tourism line. After 2006, relying on the abundant history and culture resources and its morden city landscape, Puyang developed its tourism deeply and greatly. Till now, Puyang has successfully developed and created a series of tourist brands: the city scenery tour represented by the city squares, gardens and parks, and the water system; the ecological environment tour represented by Zhongyuan Green Manor and Pushang Park; the historical and cultural tour by Qicheng Relics and Cangjie Tomb; the Yellow River scenery tour by Maolou Ecological Tourism Zone; the surname & root seeking tour by Zhanghui Mausoleum and Emperor Shun's Palace; the leisure acrobatics tour by Dongbei village's original acrobatics and modern "Water show" acrobatics; the scientific knowledge tour by Puyang Science and Technology Museum, the efficient agriculture tour by Shijin Park; the classical red tour by Shanguai former revolutionary base and the museum of the Liu Deng Army crossing the Yellow River; and the modern industry tour by Zhongyuan Oilfield, Zhongyuan Ethylene Plant and Zhongyuan Dahua Group Ltd. etc.
Табиғи ресурстар
Пуянг – мұнай-химиялық қала. Басты минералды ресурстарға мұнай, табиғи газ, көмір сияқтылары жатады. Ерекше айта келерлік жайт, жоғары сапалы мұнай мен табиғи газ қоры аса мол. Маңызды ұлттық мұнай-химиялық энергия базасы ретінде, Zhongyuan Oilfield, China Petroleum & Chemical Corporation, Zhongyuan Dahua Group сияқты ірі кәсіпорындар құрылды. Мұнай-химия өнеркәсібі Пуян экономикасының негізгі тірегіне айналды.
Puyang is a petrol chemical city. The major mineral resources include petroleum, natural gas, coal, etc. especially rich reserve of high quality petroleum and natural gas. As an important national petrol chemical energy base, large sized enterprises such as Zhongyuan Oilfield, China Petroleum & Chemical Corporation, Zhongyuan Dahua Group and so on have been established there. The petrol chemical industry has become the support of Puyang's economy.