Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арыстанбасты алтын балық – әшекей алтын балықтың бір түрі. Бұл балық ранчудың алдағысы.
Fancy goldfish
The lionhead is a hooded variety of fancy goldfish. This fish is the precursor to the ranchu.
Сипаттама
Арыстанбастың үлкен шапаны немесе бас өсірісі және майлы жақтары олардың сыртқы келбетін ит балаларына ұқсатады. "Вен" (бас өсірісін білдіретін қытай термині) балықтың басын, жақтарын және жақшаларын толық жабады. Сонымен қатар, арыстанбастың денесі қысқа, бірақ терең, ал құйрығы салыстырмалы түрде түзу болады. Дәстүрлі арыстанбастың құйрығы толық бөлінген, ішінара бөлінген немесе желбезекпен жалғасқан болуы мүмкін. Құйрық, денемен қосылатын құйрық тұяғына (caudal peduncle) дененің тік сызығына жақын бұрышта орналасуы керек. Құйрық тұяғы кең болуы тиіс, бұл балық жүзгенде құйрықтың кеңейіп ашылуына мүмкіндік береді. Арыстанбастың арқасы кең, бұл жидек тәрізді шапанды ұстап тұруға көмектеседі. Шапанның дамуы әртүрлі болуы мүмкін, бірақ еркектерде жақсы көрінеді. Жастарда шапанның қалыптасуына әдетте бір жыл уақыт керек. Ересек еркек арыстанбастар шапанның бөліктерін мерзімік түсіреді. Арыстанбастардың ұзындығы 15 см-ге дейін жетеді (қанаттарын қоса есептегенде) және металл, перленді немесе матовый қабыршақтары болуы мүмкін. Олар қызыл, ақ, қызыл-ақ, көк, қара, қара-ақ, қара-қызыл, табиғи және шоколад түстерінде кездеседі. Арыстанбастарды Ранхуспен будандастыру арқылы Арыстанчу (Lionchu) ұрпағын алуға болады.
The tremendous hood or headgrowth and fat cheeks of lionheads give them a facial appearance similar to canine puppies. The "wen" (Chinese term for headgrowth) fully covers the head, cheeks and gill plates of the fish. Furthermore, lionheads have short but deep bodies, and relatively straight The tail of a traditional lionhead can be fully separated, partially separated, or webbed. The tail should also meet the caudal peduncle (the area where the body joins the tail) in a fashion that is almost perpendicular to the body. The caudal peduncle is ideally broad, allowing the tail to open when the fish swims. The back of the proper lionhead is quite broad to support the placement of the raspberry like hood. Hood development may vary but is more pronounced in males. The hood normally takes a year to develop in young fry. Mature male lionheads periodically shed patches of their headgrowths. Lionheads can grow up to 6 inches (15 cm) in length (including finnage) and may have metallic, nacreous or matte scales. They are available in orange, red, white, red and white, blue, black, black and white, black and red, natural, and chocolate colorations. Lionheads can also be crossbred with Ranchus to create Lionchu offspring.
Шығу тегі
Арыстанбасты иттер Қытайда мифтік қытай арыстан итінің (жапон аңыздарында шиши) бейнесін жасау үшін селекцияланды. Олар 17-18 ғасырларда Қытайдан Жапонияға әкелінді. Жапондықтар арыстанбастың арқа пішінін дөңгелектеу, құйрығын өзгертіп, басындағы шошақтың мөлшерін кішірейте отырып, оларды өсірді.
Lionheads were bred in China to depict the image of the mythical Chinese lion dog (the shishi, in Japanese legend). They were introduced to Japan from China during the 17th and 18th centuries. The Japanese produced lionheads with more rounded back profiles, modified tails and diminished size of the headgrowth.