Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Төменгі Яфа (Lower Yafa), Төменгі Яфаи (يافع السفلى) немесе Төменгі Яфа сұлтанаты (سلطنة يافع السفلى) – британдық Аден протекторатының мемлекеті. Төменгі Яфаны Әл-Афифи әулеті биледі және оның астанасы Жаар қаласы болды. Бұл бұрынғы сұлтанат қазір Йемен Республикасының құрамында.
Former state
Lower Yafa, Lower Yafa'i (يافع السفلى ), or the Sultanate of Lower Yafa (سلطنة يافع السفلى ), was a state in the British Aden Protectorate. Lower Yafa was ruled by the Al Afifi dynasty and its capital was at Jaar. This former sultanate is now part of the Republic of Yemen.
Яфа және химьяриттік империя
Яфа ежелгі Химияриттік династияның орталығы болды, ол б.з.д. 110 жылдан б.з. 632 жылға дейін, Рашид халифалығына толыққандай қосылған кезде өмір сүрді. Яфаи тайпасы дәстүрлі түрде 10 тармаққа немесе шейхтықтарға бөлінген, олардың 5-і Төменгі Яфада, ал қалған 5-і Жоғарғы Яфада орналасқан. Бұл шейхтықтар көптеген кішігірім тармақтар мен кеңейтілген отбасыларға бөлінеді.
Yafa was the seat of the ancient Himyarite dynasty, which lasted from 110 BCE to 632 CE when it was fully integrated into the Rashidun Caliphate. The Yafai tribe was traditionally divided into 10 branches or sheikhdoms of which 5 are in Lower Yafa and the other 5 are in Upper Yafa. These sheikhdoms are broken down to many smaller branches and extended families.
Қазіргі заман
Аденді британдықтар басып алғаннан кейін көп ұзамай 1839 жылы Төменгі Яфаи сұлтаны Әли бин Ғалибпен, Абдали және Фадли сұлтандарымен жасалған сияқты келісім шарт жасалды. Оған адалдық сақталады деп уәде берілді. Әли бин Ғалиб 1841 жылы қарттықтан қайтыс болды, оның орнына ұлы Әли бин Ахмет келді. Ол 1873 жылдың қыркүйегінде қайтыс болды, ал оның орнына 1885 жылдың мамыр айында оның інісі Мұхсин бин Ахмет билікке келді. Мұхсин бин Ахмет 1891 жылдың шілдесінде қайтыс болды, ал оның сіңілі баласы, Сұлтан Ахмет бин Әли, оның орнына сайланды. Үндістан үкіметі 1891 жылдың 20 шілдесінен бастап, қайтыс болған сұлтанның жыл сайынғы 250 долларлық жәрдемақысын оған беруге рұқсат берді. 1899 жылы Сұлтан Бубакар бин Сейф қайтыс болды. Оның орнына Сұлтан Абдулла бин Мухсин келді.
Soon after the British capture of Aden an engagement was entered into in 1839 with Ali bin Ghalib, Sultan of the Lower Yafai, similar to that concluded with the Abdali and Fadhli Sultans. It would be loyally adhered to. Sultan Ali bin Ghalib died in 1841 at a great age, and was succeeded by his son, Ahmed bin Ali. He died in September 1873, and was succeeded by his son, Ali bin Ahmed, who was succeeded by his brother, Muhsin bin Ahmed, in May 1885. The latter died in July 1891, and his nephew, Sultan Ahmed bin Ali, was elected as his successor. The Government of India sanctioned the continuance to him, with effect from 20 July 1891, of the annual stipend of 250 dollars enjoyed by the late Sultan. In 1899 Sultan Bubakar bin Seif died. He was succeeded by Sultan Abdulla bin Muhsin.
География
Оның астанасы Бану Афиф сұлтандарының бұрынғы тұрғын үйі болды. Ал Қарада суреттей келіп тұратын сарай, сұлтанның таулық сарайы орналасқан еді.
Its capital was the former residence of the Banū Afīf Sultans. There was a second capital in Al Qara where a picturesque palace, the mountain retreat of the Sultan, was located.
Билеушілер
Афиф, 1681–1700. Қахтан ибн Афиф, 1700–1720. Сейф ибн Қахтан әл-Афифи, 1720–1740. Мауда ибн Сейф әл-Афифи, 1740–1760. Ғалиб ибн Мауда әл-Афифи, 1760–1780.
Afif, 1681 1700. Qahtan ibn Afif, 1700. 1720. Sayf ibn Qahtan al Afifi, 1720. 1740. Ma`awda ibn Sayf al Afifi, 1740. 1760. Ghalib ibn Ma`awda al Afifi, 1760. 1780
Абдул Карим ибн Ғалиб әл-Афифи, 1780–1800. Әли I ибн Ғалиб әл-Афифи, 1800–1841. Ахмад ибн Әли әл-Афифи, 1841–1873 (бірінші рет). Әли II ибн Ахмад әл-Афифи, 1873–1885. Мұхсин I ибн Ахмад әл-Афифи, 1885–1891. Ахмад ибн Әли әл-Афифи, 1891–1893 (екінші рет). Әбу Бәкір ибн Шәиф әл-Афифи, 1893–1899. Абдулла ибн Мұхсин әл-Афифи, 1899–1916. Мұхсин II ибн Әли әл-Афифи, 1916–1925. Айдар ибн Мұхсин әл-Афифи, 1925–1958. Регент, 1947–1949. Махмуд ибн Айдар әл-Афифи, 1958–1967.
Abd al Karim ibn Ghalib al Afifi, 1780. 1800. Ali I ibn Ghalib al Afifi, 1800 1841. Ahmad ibn Ali al Afifi, 1841. 1873 (1st time). Ali II ibn Ahmad al Afifi, 1873. 1885. Muhsin I ibn Ahmad al Afifi, 1885. 1891. Ahmad ibn Ali al Afifi, 1891 1893 (2nd time). Abu Bakr ibn Sha'if al Afifi, 1893 1899. Abd Allah ibn Muhsin al Afifi, 1899. 1916. Muhsin II ibn Ali al Afifi, 1916. 1925. Aydarus ibn Muhsin al Afifi, 1925. 1958. Regent, 1947. 1949. Mahmud ibn Aydarus al Afifi, 1958. 1967.