Голланд кәсіпкер әйелдің құсыққа алынуы және босатылуы
Claudia Melchers
Голланд кәсіпкері Клаудиа Мелхерс қатысты қылмыстық оқиға. 2005 ж. Амстердамдағы үйіне қарақшылар шабуыл жасап, оны ұрлап әкеткен. Балалары көмектесті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Голландиялық кәсіпкер Клаудия Мелхерс (6 мамыр 1969 жылы Руурлода туған) – CMC Catering тамақ дайындау компаниясының басшысы. Ол бай голландиялық кәсіпкер Ханс Мелхерстің қызы.
Dutch businesswoman
Claudia Melchers (born 6 May 1969, Ruurlo) is the Dutch head of a cooking company called CMC Catering. She is the daughter of Hans Melchers, a wealthy Dutch businessman.
Ұшып кету
2005 жылдың 12 қыркүйегінде үш қарулы Оңтүстік Америкалық ер адамдар Амстердамдағы үйіне кіріп, оны байлап, пластикалық жәшікке салып, күтіп тұрған көлікке мінгізді. Олар оның екі баласына ешқандай зиян келтірмеді. Олар сол кезде үйінде болған көршісін де байлап, аузын жапты, бірақ оның балалары полиция келгенге дейін көршісін босатты. Ұрлаушылар Мелхерсті Нидерландының шығысындағы баңгалопаркке алып кетті. Ол баңгалолардың бірінде тұтқын ретінде ұсталды. Оқиға бұқаралық ақпарат құралдарында кеңінен жарияланғаннан кейін, Мелхерс 48 сағат ішінде Арнем теміржол стансасына аман-есен жеткізілді. Оның босатылу себебі айтылмады, сондай-ақ, құны төленді ме, төленбеді ме, белгісіз. Ұрлаушылар 660 фунт кокаин талап еткені хабарланды. Бұл факті жарияланғаннан кейін бірнеше голландиялық радио және телеарналар, ұрлаудың себебі есірткі саудасындағы қателік болуы мүмкін, ал ұрлаушылар кокаинге шұғыл түрде мұқтаж болды деп болжады. Арналар өздерінің ақпаратын полициядан алғанын мәлімдеді. Сондай-ақ, аталған БАҚ Мелхерс отбасының есірткі саласына қатысы бар екенін де болжады. Мелхерстің әкесі Ханс Мелхерс бұл байланысты жоққа шығарды және осы қауесетті таратқан бірнеше газет және телебағдарламаны сотқа беретінін мәлімдеді. 2007 жылы Мелхерсті ұрлағандардың бірі Лоренцо Моэниралам сегіз жылға бас бостандығынан айырылды. Кейін сол жылы оның жүйесі Изан М. он жылға сотталды. Бұрын қатысқан тағы үш адам 2 жылдан 6 жылға дейін түрмеге кесілді.
On 12 September 2005 a group of three armed South American men broke into her home in Amsterdam, tied her and packed her into a plastic crate, and then forced her into a waiting vehicle. The intruders left her two children unharmed. They also bound and gagged a male neighbor present at the time, but her children freed the neighbor shortly before police arrived. The abductors took Melchers to a bungalowpark in the eastern part of the Netherlands. She was held captive in one of the bungalows. After the case got so much media attention, Melchers was dropped off unharmed at the Arnhem train station within 48 hours. No reason was given for her release, and it is unclear whether a ransom was paid. The abductors reportedly demanded 660 pounds of cocaine. After the release of this fact, several Dutch Radio and Television stations speculated that the reason for the kidnapping was an error with a drug deal, and that the abductors were in quick need of cocaine. The stations claimed that they got their information from the police. The above mentioned media also speculated that Melchers' family is involved in the drug scene. Melchers' father Hans Melchers denied any of these connections and announced that he is going to sue several newspapers and television programs that launched this rumor. Lorenzo Moeniralam, one of the abductors of Melchers, was sentenced to eight years in prison in 2007. Later that year his nephew Izaan M. was sentenced to ten years. Three others involved earlier received prison sentences from 2 to 6 years.