Кіріспе
Vic and Sade американдық радио бағдарламасы. Ол Пол Раймердің жазған американдық радио бағдарламасы. 1932 жылдан 1944 жылға дейін радиода тұрақты түрде, содан кейін 1946 жылға дейін үзілістермен хабарланды, ал 1949 және 1957 жылдары қысқа мерзімге теледидарға бейімделді. Радиодағы 14 жылдық тарихында "Вик пен Сейд" өз түріндегі ең танымал сериалдардың біріне айналып, сыншылардың да, көрермендердің де жоғары бағасын алды: Time журналының мәліметінше, 1943 жылы "Вик пен Сейд" бағдарламасын 7 миллионнан астам тыңдарман тыңдаған. Эфирде болған уақытының көп бөлігінде "Вик пен Сейд" 15 минуттық эпизодтар түрінде, үздіріліссіз сюжетсіз берілді. "Радионың үйі" деп танымал болған басты кейіпкерлер – бухгалтер Виктор Родни Гук, оның әйелі Сейд (Бернардин Флинн) және олардың асырап алған ұлы Раш (Билл Идельсон) еді. Үшеуі "келесі көшенің ортасындағы шағын үй" деп аталатын жерде тұрды.
Vic and Sade was an American radio program created and written by Paul Rhymer. It was regularly broadcast on radio from 1932 to 1944, then intermittently until 1946, and was briefly adapted to television in 1949 and again in 1957. During its 14 year run on radio, Vic and Sade became one of the most popular series of its kind, earning critical and popular success: according to Time, Vic and Sade had 7,000,000 devoted listeners in 1943. For the majority of its span on the air, Vic and Sade was heard in 15 minute episodes without a continuing storyline. The central characters, known as "radio's home folks", were accountant Victor Rodney Gook, his wife Sade (Bernardine Flynn) and their adopted son Rush (Bill Idelson). The three lived in "the little house halfway up in the next block."
Кейіпкерлер
Вик пен Садтың барлық оқиғалары, қаладағы барлық адамдар мен жерлер тек диалог арқылы жасалды. Тыңдаушылар үш, кейін төрт басты тұлғаның дауыстарын ғана естіді, олар өте сирек дыбыс эффектілерімен толықтырылды. Серия жалғасқан сайын, осы әсер жоғалады, себебі көбірек дауыстар қосылады.
Жәбірленуші
Виктор Родни Гук Консолидацияланған ас үй құралдары компаниясының №14 зауытының бас бухгалтері болды. Ол R. J. Konk құрған Галактиканың қасиетті жұлдыздарының Ұйқылы Венера бөлімшесінің Көтеріңкі Ұлы Аюы болды. Виктің құштарлығы – парадтар, сағаттар, сигаралар, кең қапталды шляпалар және есік қоңыраулары. Одан жиі «Ас үй құралдары сатушысының тоқсаны» және ложа журналына мақалалар тапсыруды сұрап отыратын. Раш/Расселл Викті «Гов» деп лақаптайтын. Виктің жасаған жақсылығы – Хэнк Гатстопқа жұмыс табуға көмектесу, соның арқасында Хэнк Викке қайта төлей алатын (Сейд Хэнк туралы жақсы пікірде болмады, ол Викпен үнемі келіспеушілік тудыратын себеп болды). Вик үйге кіргенде ас үйдің торлы есігінен кіргенде әдетте: "Hi dee hi, Ho dee ho" деп айтатын, бұл сөздерді Cab Calloway-дің "Minnie the Moocher" әнінен алған.
Сад
Сад, актерлер тобындағы тік мінезді әйел, үй шаруасына бейім үй шаруасымен айналысқан. Үйден тысқы қызығушылығы көбінесе Thimble Club тігіс үйірмесіне қатысты, онда ол және тігісші әйелдер бірге тігіп, әңгімелесетін. Ол өте тәжірибелі және юмор сезімі шамалы болған. Оның әлемі өте тар шеңберде болды және ол өз тығыз айналасынан тыс нәрселерге көп көңіл бөлмеді. Вик Садты "Харри аға" және "Корпораль Джонсон" деп атады, бірақ оның әдеттегі лақап аты "Др. Слич" (оған "қызым" деп те айтқан), ал Раш/Рассел оны "Ана" деп атады. Оның орындалмаған арманы – Рутимен бірге саудаға шығып, үйге келгенде екеуінің де ақшасы тең болуы еді; ол ешқашан теңгерілмеді, себебі Вик пен Раш оның қаржылық қиындықтарын қысымға алатынын сезінді.
Раш/Расселл
Пол Раймер Рашты таныстыру үшін Садтың 8 жасар ұлды босануын жоспарлаған, бірақ демеуші қарсылық танытты. 1932 жылдың 8 шілдесінде Вик пен Сейд Сейдтің мектептегі достарының бірінің 9 жасар ұлы Раш Медоустың жағдайы туралы әңгімелесті. 15 шілдеде Раш келді, көп ұзамай тыңдаушылар баланың Гуктар отбасымен асырап алынғанын ұмытты. Франклин Делано Рузвельт, Жан Шепард, Джеймс Турбер, Том Лерер және Хендрик Виллем ван Луон. Нэш пен О’Хара екеуі де Раймерді Марк Твенмен салыстырды, ал басқалары Чарльз Диккенспен, бірақ Раймердің еңбегі өзіне тән болғандықтан, оны салыстыру қиын. Сериал Курт Воннегуттың жазуына әсер етті, ол оны «өмірімнің мұзыкасы» деп атады. Бернардин Флинннің айтуынша, шоуға бірде судьядан хат келген, ол әр күндізгі үзілісте Вик пен Сейдті тыңдау үшін отырысты кейінге қалдыратын.
Қазіргі эпизодтар
Осындай жоғары бағалауға қарамастан, 1940 жылға дейін шоудың 2000 дискідегі жазбалары жойылды және содан бері 1200-ге жуық жазба жоғалып кетті, оның ішінде 1937 жылға дейін түсірілген барлық бөлімдер де бар. Бүгінде бар болғаны 330-ға жуық түпнұсқа жазба сақталды. (#Аудио жүктемелер бөлімін қараңыз.) Ример шоу үшін 3500-ден астам сценарий жазған деп есептеледі. Оның кейбір сценарийлері кітаптарда жинақталған. (#Әдебиеттер тізіміне қараңыз.)
Висконсин тарихи қоғамы
Пол Раймердің құжаттары, оның ішінде көптеген Вик пен Сейд сценарийлері мен жазбалары, Висконсин тарихи қоғамында сақтаулы.
Басқа қызметкерлер
Анонсшылар қатарында Боб Браун (1932 жылдан 1940 жылға дейін), Эд Герлихи, Эд Робертс, Ральф Эдвардс, Мел Аллен, легендарлы «Нью-Йорк Янкиз» командасының хабаршысы (Мелвин есімімен танымал) және Джек Фуллер болды. Римермен бірге режиссерлер құрамында Кларенс Менсер, Эрл Эби, Рой Винсор, Чарльз Райнхардт, Гомер Хек және Колдуэлл Клайн жұмыс істеді. 15 минуттық нұсқаға Лу Уэбб органмен сүйемелдеді.