Бамфорд вокзалы – Англиядағы Дербишир округінде орналасқан. Northern Trains басқарады, Hope Valley желісіндегі маңызды станса. Тарихы, құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дербиширдегі темір жол станциясы, Англия. Бамфорд темір жол станциясы Англиядағы Дербиширдің Пик ауданындағы Бамфорд ауылына қызмет етеді және оны Northern Trains басқарады. Ол Hope Valley желісінде, батысқа қарай 21 шақырым қашықтықта орналасқан.
Railway station in Derbyshire, England
Bamford railway station serves the village of Bamford in the Derbyshire Peak District, in England and is managed by Northern Trains. It is located 13 mile (21 km) west of on the Hope Valley line.
Тарих
Бамфорд станциясын Доре және Чинли темір жолы салған, бірақ ашылғанға дейін бұл компания Мидленд темір жолына қосылды. Жол 1893 жылдың 6 қарашасында жүк тасымалы үшін, ал 1894 жылдың 1 маусымында жолаушылар пойыздары үшін ашылды, алайда Бамфорд станциясы сол жылдың 25 маусымында ғана ашылды. Кейін Доре және Чинли желісі Хоуп-Вэлли желісі деп аталды. 1969 жылы станциядағы соңғы бастық Станция үйін сатып алғанда станция қызметкерсіз болып қалды. Басты ғимарат жол үстіндегі көпірде орналасқан және 1970 жылдардың соңында бұзылып алынды.
Bamford station was built by the Dore and Chinley Railway, a company which was absorbed by the Midland Railway prior to opening. The line was opened for goods traffic on 6 November 1893, and for passenger trains on 1 June 1894, but Bamford station was not opened until 25 June that year. The Dore and Chinley line later became known as the Hope Valley line. The station became an unstaffed halt in 1969 when the last station master purchased the Station House. The main station building was located on the road overbridge, and was removed during the late 1970s.
Мекемелер
Белгіленгендей, станцияда қызметкерлер жоқ, бірақ "Нордрен" компаниясы жолаушыларға поездка алдында билет алуға мүмкіндік беру үшін билет сату автоматтары орнатты. Әрбір платформада стандартты күту орындары бар, ал пойыздардың қозғалысы туралы ақпарат көмек пункттері, автоматты жариялаулар және кестелер арқылы ұсынылады. Екі платформаға да қадамсыз кіру мүмкіндігі қарастырылған (шығыс платформасына – станциялық жолдан пандус арқылы).
The station is unstaffed as noted, but Northern has installed ticket vending machines here to allow intending travellers to buy tickets before boarding. Standard waiting shelters are provided on each platform, whilst train running details are offered via help points, automatic announcements and timetable posters. Step free access is available to both platforms (the eastbound one via a ramp from Station Road).
Қызмет
Үлгілік қызмет – Шеффилд пен Манчестер Пикадилли арасында әр бағытта сағатына бір пойыз; бұл аялдамаларды Northern Trains жүргізеді. Шеффилдке дейінгі пойыздар шамамен 22 минут, ал Манчестер Пикадиллиге дейінгі пойыздар шамамен 53 минутқа созылады. Сонымен қатар, Шығыс Мидлендс темір жолы таңертең және кешкі уақытта Бамфордта тоқтайтын шектеулі экспресс пойыздарды басқарады, бұл станцияға Ливерпуль Лайм-стриттен тікелей қатынас ұсынады.
The typical service is one train per hour in each direction between Sheffield and Manchester Piccadilly; these stopping services are operated by Northern Trains. Trains to Sheffield take around 22 minutes and trains to Manchester Piccadilly take around 53 minutes. Additionally, East Midlands Railway operate a limited number of express trains that stop at Bamford in the morning and early evening, giving the station direct links to and from Liverpool Lime Street and .