Кіріспе
Австралиялық ақын Ада Вердюн Хауэлл (19 шілде 1902 – 1981) – австралиялық жазушы және ақын. Ол Виктория штатының Бофорт қаласында, әкесінің қой шаруашылығында дүниеге келген. Оның әпкесі суретші Валма Хауэлл болды. Өмірінің соңғы кезеңін Нью-Йоркте өткізіп, ең танымал туындыларының көп бөлігін сол жерде жазған. Ол ең алдымен кейінгі шығармаларымен белгілі, олардың формальды және әйелдік ерекшеліктері жоғары бағаланған, сонымен қатар ол ертедегі дыбыстық поэзияның өкілі саналды. Оның ең әсерлі туындыларының қатарында ерекше мазасыздық тудыратын "Монмот" және кейінірек жазылған "Шығу стратегиялары" кітаптары бар. Өмірінің соңғы жылдарында ауыр экономикалық жағдайға тап болған, өз елінде дерлік танылмаған күйде қайтыс болды.
Ada Verdun Howell (19 July 1902 – 1981) was an Australian writer and poet. She was born in Beaufort, Victoria, on her father's sheep property. Her sister was the artist Valma Howell. She lived in New York in the latter part of her life where she wrote most of her most famous works. She is best known for her later writing, much praised for its great formal and feminine qualities, as an early sound poet. Her most influential works include the strangely disquieting Monmot and the later Exit Strategies. The last part of her life was apparently spent in much economic hardship and she died virtually unknown in her own country.
Нью-Йорк өмірі
Отызыншы жасының соңына таяған кезде Ада Мельбурн қаласын, өзінің тұйық және провинциалды туыстарымен қоршалған жерін тастап, Нью-Йоркке және богемиялық өмірге кетіп, көп ұзамай көркемдік өмір мен Австралияда сезіне алмаған еркіндікпен қоршалды. Оның бірінші күйеуі, екі баласының әкесі, аса танымал емес жазушы және сыншы Адриан Мортен оған көп көмектеспеген сияқты. Аданың кейінгі қарым-қатынастары сияқты, бұл неке де ішімдікке құмарлықпен және дау-жанжалдармен толы болды. Мортеннің күрт қайтыс болуынан кейін ол көптеген ғашықтармен өзін жұбатты; "Мортенді өмірінен шығарғаннан кейін өзімді жаңа адамдай сезіндім", - деді ол жақын досы Харольд Норске. Ол қырық жасында өзінің кәсібін – заманауи поэзияны таба алды. 1940 жылдардың басында ол Пегги Гуггенхаймның қамқорлығына ілігіп, ол оған қаржылық және рухани қолдау көрсетті. Соңынан ол ақын және битник Харольд Норспен жақын дос болып қалды. Оның соңғы жылдары алкоголизм салдарынан жайлап құлдырады. Оның соңғы жылдары туралы көп мәлімет жоқ, ол 1981 жылы себебі белгісіз аурудан қайтыс болды.