Кіріспе
Thomas & Friends телесериалының маусымы – Содор аралындағы теміржолдарда жұмыс істейтін локомотивтер және басқа да кейіпкерлер туралы балалар телесериалы. Ол дін қызметкері У. Одридің "Теміржол сериясы" кітаптары негізінде жасалған. Бұл мақалада 2005 жылы алғаш көрсетілген шоудың тоғызыншы маусымының эпизодтары тізімделген және толық сипатталған. Бұл маусымды Ұлыбритания көрермендері үшін Майкл Анжелис, ал Америка Құрама Штаттары көрермендері үшін Майкл Брэндон озбылады. Бұл маусымдағы кейбір эпизодтардың екі атауы бар: Ұлыбританиядағы бастапқы атаулар жоғарыда, ал американдық бейімделген атаулар төменде көрсетілген.
Thomas & Friends is a children's television series about the engines and other characters working on the railways of the Island of Sodor, and is based on The Railway Series books written by the Reverend W. Awdry. This article lists and details episodes from the ninth series of the show, which was first broadcast in 2005. This series was narrated by Michael Angelis for the United Kingdom audiences, while Michael Brandon narrated the episodes for the United States audiences. Some episodes in this series have two titles: the original titles from the United Kingdom broadcasts are shown on top, while the American adapted titles are shown underneath.
Өндіріс
30 минуттық эпизодтар форматы 8-ші маусымдағыдан өзгеше болған жоқ. Осы маусымнан бастап, АҚШ-та көрсетілген әр жарты сағаттық бөлімнің басында кейіпкерлердің нөмірлері олардың вагондары мен тіркемелерінде пайда болатын, Генриден Эдвардқа, содан кейін Томаске дейін кері санау тізімі көрсетілетін. Сосын жұмысшылар Томасты жаңа күнге дайындап, Томастың машинисі сыбызғысын үрлеп жұмысшыларға Томас дайын екенін хабарлайтын. Томас жақын арада жаңа оқиғаларын бастауға дайын болар еді. Әрбір көрсетілімнің соңында кері санау қайта басталып, Томас станцияға оралатын. Жұмысшылар Томасты келесі күнге дайындап, Томас түтігіне бас киімі киіп ұйықтап қалатын. Кейінгі маусымдарда АҚШ-та көрсетілген бұл бөлімдер Lego Duplo ойыншықтарының жарнамасын орналастыру үшін қысқартылды. 9-шы маусымның түсірілімі 2005 жылдың басында басталды, ал Шарон Миллер осы маусымның сценарий редакторы болып жұмыс істеуге кірісті.