Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фарс және Ирак әмірі (993–1024)
Amir of Fars and Iraq (993–1024)
Әбу Шужа (ابو شجاع; 993 – желтоқсан 1024), Сұлтан әл-Даула (перс. سلطان الدوله, "Династияның күші") лақабымен көбірек танымал, Фарс (1012–1024) және Ирактың (1012–1021) Буйид әмірі болған. Ол Баха әл-Дауланың ұлы еді.
Abu Shuja (ابو شجاع; 993 – December 1024), better known by his laqab of Sultan al Dawla (Persian: سلطان الدوله, "Power of the Dynasty"), was the Buyid amir of Fars (1012–1024) and Iraq (1012–1021). He was the son of Baha' al Dawla.
Өмірбаян
Әбу Шужа жастық шағында Бағдадта өмір сүрді. Баха әл-Дуланың өліміне аз уақыт қалғанда, ол Әбу Шужаны өзінің мұрагері етіп тағайындады. Әкесінен кейін билікке келген соң, ол Сұлтан әл-Даула ва ‘Изз әл-Милла (“Династияның күші және қауымның мәртебесі”) деген лақап алды. Әкесінің астанасы Ширазға сапар жасағанда, ол Аббасид халифасынан дәстүрлі бекіту рәсімін күтті, бірақ оның орнына қажетті заттарды өзіне жіберуін сұрады. Ол ең үлкен ағалары Жалал әл-Даула мен Қауам әл-Дауланы тиісінше Басра мен Керманның әкімдері етіп тағайындады. Ол Парсыда ұзақ уақыт болды; үш жылдан кейін Иракқа оралғанда, ол тек өзінің әкімімен кездесу үшін Ахвазға барды. 1018 жылы Сұлтан әл-Даула көршілес Мосул әмірлігімен достық қарым-қатынас орнату мақсатымен тағы да Иракқа келді. Қауам әл-Даула ағасының батыста болуын пайдаланып, Ғазнавилердің қолдауымен Фарсқа шабуыл жасады. Шабуыл сәтсіз аяқталды, бірақ Қауам әл-Дауланың әрекеті Буид мемлекетінің бөлінуіне бастап келді. Қауам әл-Дауланың шабуылын тойтарғаннан кейін, Сұлтан әл-Даула өзінің билігін нығайту үшін Иракқа оралды. Аймақтың шекаралық аймақтары, Буид билігіне ұзақ уақыт бойы қарсылық көрсеткен, ақыры бағындырылды. Бірақ түркі жалдамалы әскерлері Сұлтан әл-Дауланың дайламит әскерлерінің болуына наразы болды. Сондықтан олар 1021 жылы әмірдің бауыры Мұшарриф әл-Дауланы өздерінің билеушісі етіп тағайындады. Ұзақ келіссөздерден кейін Сұлтан әл-Даула бауырын “Ирак патшасы” деп мойындады, ал оның орнына вассалдыққа бағынуын талап етті. Дегенмен, Сұлтан әл-Даула аймақты тікелей басқаруды қалағандықтан, әскерімен шабуыл жасады. Мұшарриф әл-Дауланың әскерлерінен жеңілгені оның жоспарына нүке салды, және Ирак толық тәуелсіздік алды. Бас әмірлік концепциясы уақытша жойылды; Буид мемлекетінің әр аймағы енді бір-бірінен тәуелсіз басқарылды. Буидтердің ыдырауына куә болған Сұлтан әл-Даула 1024 жылдың желтоқсанында Ширазда қайтыс болды. Оның орнын ұлы Әбу Қалижар басып алды.
Abu Shuja lived in Baghdad during his youth. Shortly before Baha' al Dawla's death, he named Abu Shuja as his successor. Upon succeeding his father, he took the title Sultan al Dawla wa 'Izz al Milla ("Power of the Dynasty and Glory of the Community"). Travelling to his father's capital in Shiraz, he did seek for the traditional investiture by the Abbasid caliph, but instead had the required materials sent to him. He entrusted his oldest brothers Jalal al Dawla and Qawam al Dawla with the governorships of Basra and Kerman, respectively. He stayed in Persia for a long time; when he returned to Iraq three years later, he only went to Ahvaz to meet with his governor. In 1018 Sultan al Dawla again came to Iraq, in an attempt to maintain friendly terms with the neighboring Amirate of Mosul. Qawam al Dawla, taking advantage of his brother's presence in the west, invaded Fars with the support of the Ghaznavids. The attack failed, but Qawam al Dawla's attempt marked the division of the Buyid state. After repulsing Qawam al Dawla's attack, Sultan al Dawla returned to Iraq in order to solidify his rule there. The marchlands of the region, which had long resisted Buyid authority, were finally subjugated. The Turkic mercenaries, however, became discontented over the presence of Sultan al Dawla's Daylamite troops. They therefore raised a brother of the amir, Musharrif al Dawla, as their ruler in 1021. After a long series of negotiations, Sultan al Dawla recognized his brother as "King of Iraq", in exchange for the latter's submission as a vassal. Sultan al Dawla, however, wanted to retain direct rule over the region, and he invaded with his army. His defeat by Musharrif al Dawla's forces put an end to this plan, and Iraq became fully independent. The concept of the senior amir temporarily died; each region of the Buyid state was now ruled independently of one another. Having overseen the fragmentation of the Buyids, Sultan al Dawla died in Shiraz in December 1024. He was succeeded in Fars by his son Abu Kalijar.