Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Jekyll & Hyde Club – Нью-Йорк қаласының Манхэттен ауданындағы Eerie World Entertainment компаниясына тиесілі тақырыптық мейрамхана болған. Атауы мен тақырыбы шотланд жазушысы Роберт Луис Стивенсонның 1886 жылғы «Доктор Джекил және мистер Хайдтың ерекше жағдайы» атты викториандық готикалық романынан алынған.
The Jekyll & Hyde Club was a theme restaurant owned by Eerie World Entertainment in the borough of Manhattan in New York City. The name and theme derive from Scottish author Robert Louis Stevenson's 1886 Victorian gothic novel Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
Негізгі идея
Ресторан 1930 жылдардағы британдық саяхатшылар клубының үлгісімен салынған, құбыжық готикалық қорқыныш элементтерімен, викториялық әшекейлермен, декорациялармен және мейрамхана ішінде аралап, қонақтарды көңілдіретін актерлермен безендірілген. Менюде салаттар, сэндвичтер, бургерлер мен пицца, сондай-ақ спирттік сусындар мен коктейльдер бар. Пабтың алдындағы цементтік тротуар 1931 жылы салынғанын көрсетеді, бірақ бұл мейрамхананың ойдан шығарылған тарихын көрсету үшін айтылған жалғандық болуы мүмкін.
The restaurant is modeled after a 1930s British explorers club embellished with spooky Gothic horror themes, with Victorian decorations, set pieces, and actors who roam the restaurant and entertain patrons. Cuisine includes salads, sandwiches, burgers, and pizza as well as liquor and cocktails. The cement sidewalk in front of the Pub claims its establishment in 1931; this can, however, be assumed to be a falsehood meant to represent the imaginary backstory of the restaurant.
Алтыншы даңғыл орналасқан жері
Джекилл мен Хайд 57-ші және 58-ші көшелер арасындағы Мидтаундағы Америка даңғылында үлкен орналасқан жерді де басқарды. Бұл филиал төрт қабаттан тұрды, бұл Гринвич-Виллидждегі алғашқы орналасқан жерден әлдеқайда үлкен еді. 2019 жылғы Eater мақаласында у-тақырыбындағы коктейльдер мақталып, тәжірибе "әдемі, G рейтингісі бар қорқынышты үй" деп сипатталды, бірақ оның ұзақтығы және оған ұқсас тәжірибелердің танымалдылығы біздің өзгеруге ұмтылуымызды қанағаттандыруымен байланысты. 2014 жылы ол банкрот деп танылды. 2022 жылы мейрамхана банкроттыққа өтініш берді, оның несиесерлерге 7,5 миллион доллар және жалда төленбеген 1,5 миллион доллар қарызы болды.
Jekyll and Hyde also operated a larger location on the Avenue of the Americas in Midtown between 57th and 58th street. This branch was four floors tall, much larger than the original Greenwich Village location. A 2019 Eater article praised the poison themed cocktails and described the experience as, "a kitschy, G rated haunted house, but its longevity, and the popularity of experiences like it, comes from how it taps into our desire for [a] transformative experience." By 2014, it was already identified as bankrupt. In 2022, the restaurant filed for bankruptcy with $7.5 million owed to creditors and $1.5 million owed in back rent.
Танымал мәдениетте
2005-2009 жылдардағы "The Girls Next Door" реалити-шоуының бірінші маусымының 12-ші эпизодында Хью Хефнер мен оның қатындары Jekyll & Hyde мейрамханаларының бірінде кешкі ас істеп отырғанда көрсетілген. Дәрігер Манге рөлін сомдаған ойын-сауық шебері сәрсенбі күндері кешкі ас барысында Love Shack сияқты танымал музыкаға билейді. Бұл клуб 2017 жылы Netflix-тің "Friends from College" шоуында да пайда болды. Актер Джефф Хиллер: "Мен бір кезде атақты Манхэттендегі Jekyll & Hyde клубында костюмді кейіпкер болып жұмыс істедім" дейді. Көзінде оның қайда жұмыс істегені нақты айтылмаған. 2017 жылы New York Times газетінде Дэнни Макбрайдтың келуі туралы мақала жарияланды, онда ол мейрамхана актерлерінің өнерін бағалады. Макбрайд басты назарында доктор Гул есімді ақылсыз ғалым рөлін сомдаған бір актерге тоқталып, оны сынға алды.
In the 12th episode of the first season of 2005 2009 reality show The Girls Next Door, Hugh Hefner and girlfriends are shown having dinner at one of the Jekyll & Hyde restaurants. An entertainer portraying Dr. Mange is shown dancing to popular music such as Love Shack during the dinner service on Wednesdays. The club was also featured in 2017 Netflix show Friends from College. Actor Jeff Hiller says he "was a costumed character for a while at the famous Manhattan Jekyll & Hyde Club." The source does not indicate which location employed him. In 2017, a New York Times article described Danny McBride's visit, where he evaluated the performances of the restaurants' actors. McBride primarily engaged with and critiqued one performer who portrayed a mad scientist character named Dr. Ghoul.
Басқа жерлер
Джекилл және Хайд мекемелері Чикаго мен Грейпвайн, Техас штатында (DFW әуежайының жанында) ашылды, бірақ нашар бизнес және мейрамхананың жоғары операциялық шығындарына байланысты жабылды. Дикон Броди Менеджмент Инк., сондай-ақ Джекилл және Хайд ойын-сауық тобы ретінде де белгілі,
Jekyll & Hyde locations have been opened in Chicago and Grapevine, Texas (near DFW Airport), but closed due to poor business and the high operating costs of the restaurant. Deacon Brody Management Inc., also known as the Jekyll and Hyde Entertainment Group,