Британ әскерінің офицері: Джеймс Гардинер өмірі мен қаһарманылығы
James Gardiner (British Army officer)
Полковник Джеймс Гардинер (1688-1745) – шотландтық әскери шенді, 1745 жылғы Якобит көтерілісінде қаза тапқан. Биографиясы, әскери қызметі мен діни өзгеруі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық армия офицері, полковник Джеймс Гардинер (11 қаңтар 1688 – 21 қыркүйек 1745) – британдық армияда, соның ішінде 1745 жылғы Якобит көтерілісінде шайқасқан шотланд әскері. Ол Престонпанс шайқасында қаза болды.
British army officer
Colonel James Gardiner (11 January 168821 September 1745) was a Scottish soldier who fought in the British Army, including during the 1745 Jacobite rising, in which he was killed at the Battle of Prestonpans.
Өмір
Гарднер Карриденде дүниеге келді, Линлитгоуда білім алды және он төрт жасында әскерге қосылды. Ол бірнеше шайқаста өзгеше көзге түсіп қызмет етті және 1743 жылы полковник шеніне көтерілді. Жастық шағында салқын мінезді болған Гарднер 1719 жылы діни сезімге ие болып, берілген адамға айналды. 1726 жылы ол Дэвид Эрскиннің қызы Фрэнсис Эрскинге үйленді; олардың 13 баласының бесеуі ересек жасқа жетті. Рамилли шайқасында оған француз солдаты аузынан оқ тигізіп, өлгендердің мүлкін тонауға келген ол Гарднерді өлтіре жаздады. Бірақ Гарднерді француз солдаты деп жаңылысқандықтан аман қалды. Престонпанс шайқасында оның драгун әскері шайқас алаңынан қашқаннан кейін, ол жаяу әскерді қайта жинауға тырысқанда, жоғартаудан келген шабуылда қаза тапты. Жерде жараланған күйінен ол өлімге ұшырады, және жоғартаулықтар оның мүлкін тонағанда белдікшесінен айырылды. Шайқас аяқталғаннан кейін Гарднерді бір қызметшісі жақын жердегі Транентке көшірді, ол көп ұзамай қайтыс болды. Тағдырдың құдайға сыйған сыйындай, Гарднер Банктон-хаусында шайқас алаңының жанында тұрған еді.
Gardiner was born at Carriden, educated in Linlithgow, and joined the army at the age of fourteen. He served with distinction in several battles and was promoted through the ranks to Colonel in 1743. Known as a rake in his youth, Gardiner had a religious experience in 1719 and became devout. In 1726 he married Frances Erskine, daughter to David Erskine, 9th Earl of Buchan; five of their 13 children survived to adulthood. During the Battle of Ramillies he was shot through the mouth and nearly killed by a French soldier who had returned to plunder the dead. However, Gardiner was spared after being mistaken for a French soldier. At the Battle of Prestonpans he was mortally wounded by the Highlanders after his dragoons had fled the field and he was attempting to rally some foot soldiers. He received a mortal blow whilst wounded on the ground and was stripped to the waist as his possessions were looted by the Highlanders. After the battle Gardiner was carried from the field by a servant to nearby Tranent where he soon died. By a quirk of fate Gardiner lived close to the battlefield in Bankton House.
Ескерткіштер
Филип Доддридждің әсерлі өмірбаянын жазған. Ол жергілікті жерде 1853 жылы Банктон үйінің аумағында халықтың қаржысына орнатылған естелік обелиск арқылы еске алынады. Кейінгі жиырмасыншы ғасырдың соңындағы ескерткіш, шайқас алаңында оның шамамен қайда қаза болғанын көрсетеді. Драматург Эндрю Даллмейер жазған "Полковник Гардинер: Керік және Адалдық" пьесасы Престонпанның 2009 жылғы "Отанына оралу" мерекесінің аясында қойылды. Ол Уолтер Скотттың "Уэверли" романында кейіпкер ретінде бейнеленеді, онда Эдвард Уэверли Джейкобит көтерілісінің басында оның драгун полкінде қысқа мерзімге офицер болып қызмет етеді. Романда ол "ұзын, әдемі және сергекті, бірақ жасы келген" деп сипатталған.
An influential biography was written by Philip Doddridge. He is commemorated locally with a memorial obelisk, erected by public subscription in 1853 in the grounds of Bankton House. A late twentieth century monument on the battlefield marks approximately where he fell. The play, Colonel Gardiner: Vice and Virtue, written by playwright Andrew Dallmeyer was performed as part of Prestonpans' 2009 Homecoming celebrations. He features as a character in Walter Scott's novel Waverley, in which Edward Waverley briefly serves as an officer in his dragoon regiment towards the start of the Jacobite uprising. In the novel he is described as "tall, handsome and active, though somewhat advanced in years".