Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Биллингс Эстейт ұлттық тарихи орны – Канаданың Онтарио штатындағы Оттава қаласында орналасқан мұражай. Ол 2100 Cabot St. мекенжайында, аймақтың ең алғашқы қоныс салушыларының бірінің бұрынғы үйінде орналасқан. Оттавадағы ең көне ағаш қаңқалы үй 1827 жылы Массачусетс штатында туған Брэддиш Биллингс салған. Бұл үй Биллингс отбасының келесі төрт буынының мекені болды. Бұл Оттавадағы ең көне сақталған үй, бірақ Байтаун мұражайының ғимараты одан да ескі. Биллингс 1812 жылы бұл аймаққа көшіп келді және Глостер қалашығындағы алғашқы қоныс салушы болды. Биллингс ағаш саудасында өркендеп, Парк-Хилл деп аталған үлкен үй салды. Кейіннен Биллингс ауыл шаруашылығымен айналысып, үй Байтаун қаласына өнім жеткізетін ірі және гүлденген шаруашылықтың орталығына айналды, ал шаруашылық Байтаун мен Прескотт темір жолы арқылы қаламен байланысты болды. Эстейт 1975 жылға дейін Биллингс отбасының меншігінде болды. Уақыт өте келе, мүлік құрылыс салушыларға біртіндеп сатылды және бүгінде эстейт салыстырмалы түрде кішкентай жер учаскесін ғана қамтиды. 1975 жылы үй Биллингс Эстейт мұражайына айналды, оны қазір Оттава қаласы басқарады. Үй жыл сайын маусым айының басында өткізілетін «Оттаваның есіктерін ашу» іс-шарасына қатысады, онда архитектуралық тұрғыдан қызықты және тарихи маңызы бар ғимараттар ұсынылады. Эстейт құрамына сондай-ақ 1820 жылға дейінгі қабірлер бар тарихи зират кіреді.
The Billings Estate National Historic Site is a heritage museum in Ottawa, Ontario, Canada. It is located at 2100 Cabot St. in the former home of one of the region's earliest settlers. The oldest wood framed house in Ottawa was built in 1827 9 by Massachusetts born Braddish Billings. It became the home for the following four generations of the Billings family. It is Ottawa's oldest surviving house, though the Bytown Museum building is older. Billings had moved to the area in 1812, and was the first settler in Gloucester Township. Billings became prosperous in the timber trade and built the large home that was named Park Hill. Billings later moved into agriculture, and the house became the centre of a large and prosperous farm providing produce for Bytown, with the farm linked to the town by the Bytown and Prescott Railway. The estate remained in the Billings family until 1975. Over time the property was slowly sold off to developers, and today the estate retains only a relatively small plot of land. In 1975, the house became the Billings Estate Museum which is today operated by the City of Ottawa. The house is included amongst other architecturally interesting and historically significant buildings in Doors Open Ottawa, held each year in early June. The estate also includes a historic cemetery that contains graves dating back to 1820.
Биллингс мұралық артефактілер жинағы - Роутиер қоғамдық орталығы
Мұражайдың коллекциясына 13 000-нан астам артефакт кіреді. Биллингс-Эстейт ұлттық тарихи орнына тиесілі артефакттердің өте аз бөлігі белгілі бір уақытта көрмеге қойылады. Биллингс-Эстейт артефакттар жинағының сақтау орны Роутиер қоғамдық орталығында (172 Гигус даңғылы) орналасқан. Онда ешқашан көрмеге қойылмаған заттар бар, және коллекция қызметкерлері артефакттарды қауіпсіз сақтау үшін пайдаланады. Сақтау орны жыл сайын маусым айының басында өтетін "Оттаваның ашық есіктері" іс-шарасы кезінде де ашық болады.
The museum's collection includes over 13,000 artifacts. Very few of the artifacts owned by the Billings Estate National Historic Site are on display at any given time. The Billings Estate Artifact Collection storage facility, located at the Routhier Community Centre (172 Guigues Ave.) includes items that have never been on exhibit, and is used by collections staff to preserve artifacts for safe keeping. The storage facility is also open during Doors Open Ottawa, held each year in early June.