Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Маасслюйс – Нидерландының батысындағы Оңтүстік Голландия провинциясында орналасқан қала. 2023 жылы муниципалитетте 59 900 адам тұрды, оның ауданы 30,85 шаршы километрді құрады, оның 4,82 шаршы километрі су болды. 1811 жылы қала құқығын алды.
Maassluis is a city in the western Netherlands, in the province of South Holland. The municipality had a population of in and covered of which was water. It received city rights in 1811.
Тарих
Маасслюис шамамен 1340 жылы Солтүстік теңіз бен Роттердам арасындағы теңіз бөгетінің жанындағы шлюз (голланд тілінде: sluis) маңындағы елді мекен ретінде негіз салынды. Алғашқыда Маесландслюйс аталған, ол Маесландтың бір бөлігі болды. 1489 жылы елді мекен тонауға ұшырады. Сегіз жылдық соғыс кезінде Синт-Альдегонд иесі Филипс Марникс қорғаныс қабырғасын салуға кірісті, бірақ оны аяқтауға үлкермей, 1573 жылы испандықтар басып алды және Филипс Марникс тұтқынға алынды. Бір жылдан кейін Маесландслюйсті испандық сарбаздар тонады. 1614 жылдың 16 мамырында Голландия графтары Маесландслюйсті Маесландтан бөліп, Маасслюис деп атады. Бұл бөліну діни себептермен болған болуы мүмкін: Маасслюисте басымдықпен протестанттар, ал Маасландта католиктер тұрды. 1624 жылы қорғаныс қабырғасы 1629 жылы салына бастаған Ұлы шіркеу үшін бұзылды. Құрылыс бес жылға тоқтады, себебі Дюнкерктен келген қарақшылар Маасслюис балықшы қайықтарына шабуыл жасап, экипажды теңізге лақтырып жіберді. Ол 1639 жылы аяқталды. 1732 жылдың 4 желтоқсанында Гаррелс ағзасы (орган) салтанатты түрде ашылды. 1730-1732 жылдары Арп Шнитгердің шәкірті Рудольф Гаррельс салған, ол Маасслюис кеме иесі Говерт ван Вийннің сыйы болды. 1811 жылы Наполеон Бонапарт қала құқығын берді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде жұмыс істейтін халық Германияға соғыс өнеркәсібі үшін жіберілді. Маасслюистің ежелгі шіркеуі одақтас бомбалаушылардың шабуылына ұшырады.
Maassluis was founded circa 1340 as a settlement next to a lock (in Dutch: sluis) in the sea barrier between the North Sea and Rotterdam. Originally Maeslandsluys, it was part of Maesland. In 1489 the settlement was sacked. During the Eighty Years' War, Philips of Marnix, lord of Sint Aldegonde, started to build a defense wall but before its completion, the Spanish captured it in 1573 and Philips of Marnix was taken prisoner. A year later Maeslandsluys was looted by mutinous Spanish troops. On 16 May 1614, Maeslandsluys was separated from Maesland by the counts of Holland and renamed Maassluis. This separation may have been religiously motivated: Maassluis was predominantly Protestant and Maasland Catholic. In 1624 the defense wall was demolished to make way for the Great Church, started in 1629. Construction stopped for five years because privateers from Dunkirk raided fishing boats from Maassluis, throwing their crew overboard. It was finished in 1639. On 4 December 1732, the Garrels Organ was inaugurated. Built from 1730 to 1732 by Rudolf Garrels, a pupil of Arp Schnitger, it was a gift by Govert van Wijn, ship owner from Maassluis. In 1811 Napoleon Bonaparte granted city rights. During World War II, the working population was transferred to Germany for the war industry. Maassluis' ancient church was hit by allied bombers.
Яһуди тарихы
Яһуди қауымының өз синагогасы, оқытушысы, әншісі және ритуалдық қасабы болды. Олардың ең көп таралған кәсіптері – сатушы, көше саудагері және қасапшы. Экономика осал болды және қауымның өсімі индустриалдық революциямен тоқталды. Аймаққа жету оңайлап, бәсекелестік күшейді. 1892 мен 1930 жылдар аралығында еврейлердің саны 92-ден сегізге дейін азайды. Бұған 1881 жылы Маасслюйс пен Роттердам арасында теміржол салынуы себеп болды. Көптеген еврей саудагерлері Роттердамға, Гаагаға және Амстердамға қоныс аударды, онда 19 ғасырдың соңғы онжылдығында еврей халқының саны арта түсті. Маасслюйстегі интеграция Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде аяқталды. Колтоф және Ван Гелдерен отбасылары 1942 жылы депортацияланып, Аушвицте қаза болды.
The Jewish community had its own synagogue, a teacher, a singer and a ritual butcher. Its most common professions were salesman, street trader and butcher. The economy was vulnerable and community growth ended with the industrial revolution. The area became easier to reach and competition became too much. The number of Jews fell from 92 to eight between 1892 and 1930. A cause was the building of a railway in 1881 between Maassluis and Rotterdam. Most Jewish traders moved to Rotterdam, The Hague and Amsterdam, which in the last decade of the 19th century had a growing Jewish population. Integration in Maassluis ended during the Second World War. The Coltof and Van Gelderen families were deported in 1942 and murdered in Auschwitz.
Экономика
Маасслюис тарихи тұрғыдан жағалаудағы және Исландия маңындағы балық аулауға тәуелді болды. 19 ғасырда Л. Смит буксирлік компаниясы мен В. А. ван ден Так теңіз құтқару компаниясы бірігіп, қазір әлемдегі ең ірі құтқару компаниясы – Смит Интернешнл-дің бөлімшесі болып табылатын Смит Так компаниясын құрды. Сонымен қатар, "Royal Dirkzwager" деп аталатын ірі кеме агенттігі әлі де жұмыс істеп келеді. Маасслюис қазір негізінен Роттердамға шағылысатын қала.
Maassluis was historically dependent on the fishing near the coast and off Iceland. In the 19th century the tugboat company, L. Smit, and the marine salvage company W. A. van den Tak merged to become Smit Tak, now a division of the world's largest salvage company, Smit International. Also, there is still a large shipping agency called Royal Dirkzwager. Maassluis is now mainly a commuter town for Rotterdam.
Медиада
Маасслюисте режиссер Пол Верховеннің 1980 жылы түсірген "Спеттер" фильмі түсірілді.
Maassluis was the setting for Spetters, filmed by director Paul Verhoeven in 1980.