Нацизмге қарсы күрескен неміс тілдес қарсыласы Ханс Коппи
Hans Coppi
Германиялық қарсыласушы Ханс Коппи (1916-1942) – нацистерге қарсы күрескен «Қызыл оркестр» тобының мүшесі. Коммунистік отбасында туған, Берлинде өмір сүрген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс қарсыласы (1916–1942)
German resistance member (1916–1942)
Ханс Ведиго Роберт Коппи (25 қаңтар 1916 – 22 желтоқсан 1942) – нацистерге қарсы неміс қарсыласы. Ол Берлиндегі антифашистік қарсылық тобының мүшесі болды, кейін гестапо бұл топты «Қызыл оркестр» деп атады.
Hans Wedigo Robert Coppi (25 January 1916 – 22 December 1942) was a German resistance fighter against the Nazis. He was a member of a Berlin based anti fascist resistance group that was later called the Red Orchestra by the Gestapo.
Өмір
Коппи Берлиндегі Веддинг ауданында жұмысшы отбасында дүниеге келді. Оның ата-анасы – Роберт Коппи, лак кесу және алтын жалатумен маманданған үй суретшісі, және Фрида Шён (1884-1961), отбасының кірісін арттыру үшін тігінші және киім тігуші болған. Оның екеуі де 1930 жылы Германия Коммунистік партиясының (КПД) мүшелері болған, жақтас коммунистер еді. Осының нәтижесінде Коппи ерте жасында саяси белсенділікке икемделді, содан кейін коммунистік белсенді және агитатор болды. 1929 жылдан 1932 жылға дейін Коппи Берлиндегі Тегель көліндегі Шарфенберг аралында орналасқан солшыл, прогрессивті "мектеп шаруашылығы" – Шульфарм Инсель Шарфенбергке қатысты. 1931-1932 жылдары Коппи "Қызыл скауттар" (Roten Pfadfinder) және Германия Коммунистік Жастар Одағының (KJVD) мүшесі болды.
Coppi was born in Wedding, Berlin to a working class family. His parents were Robert Coppi, a house painter who specialised in lacquer cutting and gilding and Frieda née Schön (1884 1961), a seamstress and dressmaker who worked to supplement the family income. Both his parents were ardent communists who in 1930, became members of the Communist Party of Germany (KPD). This resulted in Coppi becoming politicised at an early age and that led to him becoming a communist activist and later agitator. From 1929 to 1932, Coppi attended the Schulfarm Insel Scharfenberg, a left wing progressive "school farm" on the island of Scharfenberg in Lake Tegel in Berlin. During 1931 32 Coppi became a member of the "Red Boy Scouts" (Roten Pfadfinder) and the Communist Youth Association of Germany (KJVD).
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда, Коппи әскери қызметке шақырылды, бірақ тегіне байланысты "әскери қызметке жарамсыз" ("Wehrunwürdiger") деп танылды. Соғыс барысында, 1940 жылдың қазан немесе қараша айларында кездесулердің сипаты талқылаудан қарсылыққа ауысты. 1920-жылдардың соңынан 1930-жылдардың ортасына дейін Шюрман Хорстер саяси үгіт-насихаттың (агит-проп, саяси театр) жақтаушысы болды және барларда да, зауыттарда да бірнеше саяси пьесалар қойды. Топ Шюрман Хорстердің және өз байланыстарын пайдаланып, сол кезде Reichsversicherungsanstalt für Angestellte (Райх қызметкерлерінің әлеуметтік қамсыздандыру корпорациясы) мекемесінде еңбекақы есебінде бухгалтер болып жұмыс істеген зауыттардағы қарсылық қызметін ұйымдастыруға желі құрды. Ол Шулзе Бойзеннің жақын досы еді. Шулзе Бойзен Харнакпен бірге қарсылық тобында жұмыс істеді. Шульце мен советтік барлау Курт Шумахерді топтың радиооператоры етіп жоспарлаған, бірақ ол 1941 жылдың 6 маусымында неміс армиясына шақырылды, сондықтан Шульце Бойзен Коппиден шпиондық ұйым үшін радиооператор болуын өтінді. Шульце Бойзен Коппиді қарсылық ұйымы үшін Кеңес Одағымен радиобайланыс орнатуға көндірді. Карл Беренс кодталған хабарды Коппиге жеткізуге және қосалқы оператор болуға келісті. Советтік барлау Ханс Рабльдің "Der Kurier aus Spanien" романын шифр кітабы ретінде пайдалануға бекітті және Коротков Коппиге оның көшірмесін тапсырды. Коппи метро стансасындағы байланыс арқылы радиону алды. Ұзын толқынды радио жиналмалы чемоданға орнатылған және екі сағатқа жететін батареясы болды. 1941 жылдың 26 маусымында Коппи хабар таратуды бастады және "1000 Grüsse an alle Freunde" ("Барлық достарға мың сәлем") деген сәлемдеме жіберді. Мәскеу "Біз сіздің сынақ хабарламаңызды алдық және оқыдық. Әріптерді сандарға және керісінше ауыстыру үшін тұрақты нөмір 38745 және "Schraube" кодовое сөзі қолданылады, сондай-ақ белгіленген жиілік пен уақытта хабар тарату керек" деп жауап берді. Коппи сол түні тәжірибесіздігіне байланысты басқа хабарлама жіберген жоқ. Осы уақытта Берлин мен Брюссельдегі Гуревич арасында курьерлік байланыс орнатылды. Коппи келесі бірнеше айда қанша рет әрекеттенгені белгісіз, бірақ 1941 жылдың соңғы жартысындағы маңызды кезеңде байланыс орната алмады.
At the start of World War II, Coppi was conscipted, but was classed as "Unworthy of military service" ("Wehrunwürdiger") due to his background. As the war progressed the nature of the meetings changed from discussion to resistance at some point during October or November 1940. During the period from the late 1920s to mid 1930s, Schürmann Horster was a dedicated promoter of political propaganda (agit prop, political theatre) and had a staged number of political plays in both bars and factories. The group used these contacts of Schürmann Horster's and their own contacts to organise a network of resistance activities in the factories who at the time worked as a payroll accountant in the Reichsversicherungsanstalt für Angestellte (Reich employee insurance corporation). and who was a close friend of Schulze Boysen. Schulze Boysen had been collaborating with Harnack in what was then a resistance group. It was planned by Schulze and Soviet intelligence that Kurt Schumacher would be the groups radio telegraphist, but he was drafted into the German army on 6 June 1941, so Schulze Boysen asked Coppi to be the replacement radio operator in Coppi for the espionage organisation. Schulze Boysen persuaded Coppi to establish a radio link to the Soviet Union for the resistance organisation. Karl Behrens volunteered to deliver the coded message to Coppi and be a backup operator. Soviet espionage had settled on using the novel "Der Kurier aus Spanien" by Hans Rabl as the book cipher and a copy was entrusted to Coppi by Korotkov. Coppi collected the radio from a contact on underground station. The shortwave radio set was built into a disguised suitcase and had a battery that lasted two hours. On 26 June 1941, Coppi began transmitting and sent the greeting, "1000 Grüsse an alle Freunde" ("A thousand greetings to all friends"). Moscow replied "We have received and read your test message. The substitution of letters for numbers and vice versa is to be done using the permanent number 38745 and the codeword Schraube", and directing them to transmit at a predefined frequency and time. Coppi failed to send any other messages during that night due to inexperience At the same time a courier channel between Berlin and Gurevich in Brussels was established. It is unknown how many attempts Coppi made in the next few months but he made no connection during the critical period of the latter half of 1941.
Парашютшілер
1942 жылдың 5 тамызында Кеңес Одағының НКВД агенты Альберт Хосслер және Қызыл Армияның барлау агенты Роберт Барт (Төзімділік күрескері) Германияға парашютпен түсірілді. Шумахер Хосслерді Шульце Бойзенмен таныстырды, ол өз кезегінде Коппиге радиобайланыс орнатуға көмектесу үшін оны Коппиге ұсынды. Хосслердің, радио телеграфшы ретінде дайындығына қарамастан, Коппи ешқашан Мәскеумен байланыс орната алмады.
On 5 August 1942, Soviet NKVD agent Albert Hößler along with Red Army Intelligence agent Robert Barth (Widerstandskämpfer) were parachuted into Germany. Schumacher introduced Hoessler to Schulze Boysen who in turn introduced him to Coppi in an attempt to help Coppi establish radio communication. Even with Hoessler's help, who was a trained radio telegraphist, Coppi was never able to establish communication with Moscow.
Тұтқындау
1942 жылдың 12 қыркүйегінде Коппи мен оның жүкті әйелі Шриммде (қазір Польшаның орталық бөлігінде) тұтқындалды. Нацистік Германияның отбасы қылмыс үшін бірлесіп жауапкершілік тартады деген идеясы – Sippenhaft деп аталатын құқықтық норма – бойынша Коппидің ата-анасы Роберт пен Фрейда, ағасы Курт Коппи және анасы Хилде 1942 жылдың 27 қарашасында Берлиндегі Барнимштрассе әйелдер түрмесінде тұтқындалған кезде ұлдары Хансқа босанды. Жұбайлар соңғы рет РСХА кеңсесінде кездесті. Хилде бір жылдан кейін, 1943 жылдың 5 тамызында, Урсула Гетце, Мария Тервиль, Ода Шотмюллер, Роза Шлюзингер, Ева Мария Бух, Като Бонтес ван Бек, Лиан Берковиц және тағы да көптеген адамдармен бірге өлім жазасына кесілді.
On 12 September 1942, Coppi and his pregnant wife were arrested in Schrimm, now in central Poland. Due to the Nazi German idea that the family shared responsibility for a crime, known as Sippenhaft, Coppi's parents Robert and Freida, his brother Kurt Coppi and his mother in law Hilde gave birth to their son, Hans, on 27 November 1942, while detained at the Barnimstrasse women's prison in Berlin. The couple met for the last time at a meeting at the RSHA office. Hilde was executed less than a year later, on 5 August 1943, on the same day as Ursula Goetze, Maria Terwiel, Oda Schottmüller, Rose Schlösinger, Eva Maria Buch, Cato Bontjes van Beek, Liane Berkowitz and many others.
Марапаттар
Коппи 1969 жылғы 6 қазанда КСРО Жоғарғы Кеңесі Президиумының шешімімен ІІ дәрежелі Отан соғысы орденімен қайтыс болғаннан кейін марапатталды. 1986 жылы Тегель көліндегі Шарфенберг аралына оның және бұрынғы Шарфенберг оқушысы Ханно Гюнтердің құрметіне мемориалдық тақта орнатылды.
Coppi was posthumously awarded the Order of the Patriotic War Second Degree by the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR on 6 October 1969. In 1986, a memorial plaque was placed on Scharfenberg island on Lake Tegel that commemorates him and former Scharfenberg student Hanno Günther.